794
edits
Changes
no edit summary
छतों पर बने संग्राहकों से आने वाला वर्षा जल उच्च गुणवत्ता वाले जल का बहुत बड़ा स्रोत है जिसे मोजांबिक में उथली जलवाहियों को रीचार्ज करने के लिए इस्तेमाल किया जाता रहा है. ऐसा इसलिए क्योंकि वहां का भूजल खारा है. सतह से बहने वाले पानी का इस्तेमाल भी जलवाहियों को रिचार्ज करने में किया जाता है लेकिन उसमें बाद में एक निश्चित मात्रा में मृदा का प्रयोग किया जाता है. इसके बावजूद उसके प्रदूषित होने की आशंका तो बढ़ ही जाती है. हाथ से खोदे गए गड्ढों जो बीच में सूख गए थे अब उनमें साल भर पानी रहता है. तीन साल बाद किए गए आकलन से पता चला है कि 120 हाथ से खोदे गए गड्ढों, जिनके आसपास बोर होल किए गए थे ताकि उनको रिचार्ज किया जा सके, उनमें से बहुत कम सूखे थे. इसके अलावा उस इलाके के विभिन्न परिवार भी अपने स्तर पर इसका अनुकरण कर रहे थे.
====Constructionनिर्माण====* The tubewell is sited ट्यूबवेल का निर्माण एक ऐसे कुंए या बोर होल से 5 – से 10 meters “upstream” from a well or borehole that dries up in the dry season, or in an area of saline groundwater. मीटर ऊपर किया जाता है जो गर्मियों में सूख जाता है या फिर ऐसी जगह पर जहां भूजल खारा हो। * If taking water directly from a roof, ensure that the downpipe has a sieve on the inlet and a first flush system. अगर पानी सीधे छत से लिया जा रहा हो तो यह तय किया जाना चाहिए कि नीचे जाने वाले पाइप में नीचे एक चलनी लगी हो और फ्लश की व्यवस्था भी हो। * A hole (e.g. 2”) is drilled with a step auger or a soil punch. The depth should be such that it passes the compact top layers and reaches the permeable layers – in general उसके बाद बरमा की मदद से दो इंच का एक छेद किया जाता है। इसकी गहराई इतनी हो कि समेकित शीर्ष परत से होता हुआ यह पारगम्य सतह तक जा पहुंचे। आमतौर पर जगह के हिसाब से 4 – से 6 meters is enough depending on the site. मीटर की गहराई पर्याप्त होती है। * The recharge hole should not reach the groundwater layer aquifer to avoid contamination of the groundwater with surface water. Ideally the minimum distance should be रिचार्ज के लिए किया जाने वाला गड्ढा नीचे भूजल की सतह पर स्थित जलवाही तक नहीं पहुंचना चाहिए। आदर्श स्थिति में तो न्यूनतम दूरी जल स्तर से 1.5m above the water table and 5 metres from an abstraction point such as a hand dug well. The water table can be known by observation in the hand-dug well. मीटर होनी चाहिए जबकि हाथ से खोदे कुंए जैसी जगह से 5 मीटर की दूरी। हाथ से खोदे गए कुओं के पर्यवेक्षण से जल स्तर का अनुमान लगाया जा सकता है। * Test the recharge capacity of the hole after drilling by filling up the hole with water. It should absorb at least 2 litres per minute – if not, drill deeper.गड्ढा खोदने के बाद उसकी रिचार्ज क्षमता जांचने के लिए उसे पानी से भरा जाना चाहिए। अगर वह प्रति मिनट दो लीटर तक पानी नहीं सोख रहा है तो और गहरा खोदने की जरूरत है। * Plug the hole (e.g. with a cloth) to prevent debris entering, and make a small pond around the hole कचरे को अंदर जाने से रोकने के लिए गड्ढे के मुंह पर कपड़ा लगाया जाना चाहिए और उसके आसपास छोटामोटा तालाब (0.5 – - 1 metre deep, मीटर गहरा और 1 – -5 metre diameterमीटर चौड़ा). Ensure the hole is on one side of this pond so that it can be accessed from ground level. The size of the pond depends on the required storage capacityबना दिया जाना चाहिए। तालाब का आकार भंडारण क्षमता की जरूरत, the infiltration capacity of the soil and the rainfall pattern but in general will be between 1 – 10m3.मृदा की शोधन क्षमता और बारिश के रुझान पर निर्भर होगा। जो एक से 10 मीटर व्यास का होगा। * Remove the plug and fill up the hole with gravel (अब गड्ढे में 5 – 30mm) until 2 metres from ground level.से 30 मिमी तक कंकड़ डालना चाहिए। यह जमीनी स्तर से दो मीटर तक होना चाहिए।
====Installing a filter====
