Difference between revisions of "वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सैमसैम रेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल"

From Akvopedia
Jump to: navigation, search
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / SamSam RWH Tool | french_link=Outil de collecte des eaux de pluie (SamSam RWH) | spanish_link=Las herramientas Sam Sam | malayalam_link= സംസം മഴവെള്ള സംഭരണ ടൂള്‍  | hindi_link= coming soon | korean_link= SamSam Water 빗물집수 툴 | chinese_link= SamSam 雨水收集助手 | indonesian_link= Alat Panen Air Hujan SamSam | japanese_link=SamSam RWH ツール}}
+
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / SamSam RWH Tool | french_link=Outil de collecte des eaux de pluie (SamSam RWH) | spanish_link=Las herramientas Sam Sam | malayalam_link= സംസം മഴവെള്ള സംഭരണ ടൂള്‍  | hindi_link= वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सैमसैम रेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल | swahili_link=Lango la Maji / Uvunaji wa Maji ya Mvua / Kifaa cha SamSam UMM | korean_link= SamSam Water 빗물집수 툴 | chinese_link= SamSam 雨水收集助手 | indonesian_link= Alat Panen Air Hujan SamSam | japanese_link=SamSam RWH ツール|russian_link=SamSam - система для сбора дождевой воды}}
  
 
[[File:Samsam banner.jpg|right|300px|]]
 
[[File:Samsam banner.jpg|right|300px|]]
−
'''सैमसैमवाटर वर्षाजल संचयन उपकरण ''' में आपका स्वागत है.l
+
'''सैमसैमवाटर वर्षाजल संचयन उपकरण ''' में आपका स्वागत है.
  
−
Rainwater harvesting is an easy way to collect water during the rainy season and store it for use during the dry season.
+
वर्षाजल संचयन बारिश के मौसम में पानी जमा करने का एक आसान तरीका है और फिर उसे जमा कर सुखाड़ के मौसम में इस्तेमाल किया जाता है. इस उपकरण को इस्तेमाल कर आप आसानी से अपने वर्षाजल संचयन तालाब का आकार निर्धारित कर सकते हैं.
−
Using this tool you can easily determine the optimum size of your rainwater harvesting reservoir.
+
यह उपकरण आपको चार चरणों के जरिये आपकी खास स्थिति के लिए सही वर्षाजल संचयन तंत्र की पहचान करने में मदद करता है.
  
−
This tool will take you through 4 steps towards finding the right rainwater harvesting system for your unique situation.
+
# नक्शे में एक स्थान का चयन करें, जहां आपकी परियोजना स्थित है.
 +
# अपनी छत का आकार बतायें और छत बनाने में किस प्रकार की सामग्री या मैटेरियल का इस्तेमाल हुआ है वह चुनें.
 +
# बतायें, रोजाना कितने पानी (लीटर) का आप उपयोग करते हैं.
 +
# नतीजे समाने हैं ! ये बताते हैं : संक्षेपण, स्थान, बारिश की मात्रा, जल उपलब्धता, पानी की मांग, भंडारण की आवश्यकता, सूखे और बारिश वाले साल, और आंकड़ों का स्रोत.
  
−
# Choose a location on a map, where your project will be located.
 
−
# Input your roof size and select your roof materials.
 
−
# Input how much water will be used per day (litres).
 
−
# Results are shown! They reveal: summary, location, rainfall, water availability, water demand, required storage, dry and wet years, and data source.
 
  
−
 
+
'''चलो शुरू करें!'''
−
'''Let's get started!'''
 
  
 
{|style="border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 1px; text-align: center; background-color: #F0F8FF;" align="left" width="45%"  
 
{|style="border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 1px; text-align: center; background-color: #F0F8FF;" align="left" width="45%"  
−
|[http://www.samsamwater.com/rain/ <font size="3" color="#000">SamSamWater Rainwater Harvesting Tool</font>]
+
|[http://www.samsamwater.com/rain/ <font size="3" color="#000">सैमसैम रेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल</font>]
 
|}
 
|}
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
−
===Requirements & limitations===
+
===आवश्यकताएं और सीमाएं===
  
−
* Internet connectivity is required to get rainfall data from a global database. Unfortunately this database is too big to include in the installation, so therefore internet connectivity remains necessary.
+
* वैश्विक डाटाबेस से बारिश के आंकड़ों के लिए इंटरनेट कनेक्टिविटी की जरूरत होगी. दुर्भाग्यवश ये आंकड़े काफी बड़े हैं इन्हें इंस्टॉल करने के लिहाज से, इसलिए इंटरनेट कनेक्टिविटी आवश्यक है.
−
* Some users have issues that after they marked a location on the first step they cannot proceed to step 2. SamSam Water had that once too, but after that it didn’t happen again. We will try to find out why this is happening sometimes. Please try to click on another location (somewhere nearby) and click next, this might solve it. Let us know if this works! Sander Haas de: sanderdehaas [at] samsamwater.com
+
* कुछ उपयोगकर्ताओं के साथ यह परेशानी होती है कि वे जैसे ही एक लोकेशन चुनते हैं तो पहले स्टेप के बाद वे दूसरे स्टेप तक नहीं पहुंच पाते हैं. सैमसैम वाटर के साथ भी यह एक बार होता है, लेकिन यह उसमें दुबारा नहीं होता. हम पता लगाने की कोशिश करेंगे कि ऐसा क्यों होता है. कृपया दूसरे लोकेशन पर क्लिक करें (पास में किसी जगह) और नेक्स्ट क्लिक करें, अब समाधान हो जायेगा. हमें बतायें कि क्या यह काम कर रहा है! संडर हास डे : sanderdehaas@ samsamwater.com
−
* On the sharing of the results: what would you like to share and in which ways? We will try to incorporate that.
+
* नतीजों के साझा करने के संबंध में : आप क्या साझा करना पसंद करेंगे और किस तरीके से? हम वह करने की कोशिश करेंगे.
−
* On saving the results: in the internet version of the tool you can use the URL to share/save the results. For [http://www.samsamwater.com/rain/step4.php?lat=-3.40376&lng=37.35352&zoom=7&width=5&length=6&roofareafill=30&roofarea=30&roofoption=1&rooftype=metal&runoffcoef=0.9&people=5&demandpp=20&totaldemand=100 example].
+
* नतीजों को सेव करने के संबंध में : उपकरण के इंटरनेट वर्जन में आप यूआरएल का इस्तेमाल सेव और शेयर करने के लिए कर सकते हैं. उदाहरण के लिएः  [http://www.samsamwater.com/rain/step4.php?lat=-3.40376&lng=37.35352&zoom=7&width=5&length=6&roofareafill=30&roofarea=30&roofoption=1&rooftype=metal&runoffcoef=0.9&people=5&demandpp=20&totaldemand=100 ].
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
−
[[File:samsam example.png|thumb|none|600px|<center>Sample result of water levels in a tank per year</center>]]
+
[[File:samsam example.png|thumb|none|600px|<center>एक टैंक में प्रतिवर्ष जलस्तर के परिणाम का नमूना</center>]]
  
 
<br>
 
<br>
−
There is also an [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.b24.samsamwater Android App] of the Rainwater Harvesting Tool available.
+
वर्षाजल संचयन उपकरण का एक [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.b24.samsamwater एंड्रायड एप] भी उपलब्ध है.
−
<br>
+
<br><br>
−
<br>
+
 
−
===Acknowledgements===
+
===संदर्भ साभार===
 
[[Image:samsam logo color.png|right|100px]]
 
[[Image:samsam logo color.png|right|100px]]
−
[http://www.samsamwater.com/index.php SamSam Water]
+
[http://www.samsamwater.com/index.php सैमसैम वाटर]

Latest revision as of 22:25, 22 May 2017

English Français Español भारत മലയാളം Swahili 한국어 中國 Indonesia Japanese Russian
Samsam banner.jpg

सैमसैमवाटर वर्षाजल संचयन उपकरण में आपका स्वागत है.

वर्षाजल संचयन बारिश के मौसम में पानी जमा करने का एक आसान तरीका है और फिर उसे जमा कर सुखाड़ के मौसम में इस्तेमाल किया जाता है. इस उपकरण को इस्तेमाल कर आप आसानी से अपने वर्षाजल संचयन तालाब का आकार निर्धारित कर सकते हैं. यह उपकरण आपको चार चरणों के जरिये आपकी खास स्थिति के लिए सही वर्षाजल संचयन तंत्र की पहचान करने में मदद करता है.

  1. नक्शे में एक स्थान का चयन करें, जहां आपकी परियोजना स्थित है.
  2. अपनी छत का आकार बतायें और छत बनाने में किस प्रकार की सामग्री या मैटेरियल का इस्तेमाल हुआ है वह चुनें.
  3. बतायें, रोजाना कितने पानी (लीटर) का आप उपयोग करते हैं.
  4. नतीजे समाने हैं ! ये बताते हैं : संक्षेपण, स्थान, बारिश की मात्रा, जल उपलब्धता, पानी की मांग, भंडारण की आवश्यकता, सूखे और बारिश वाले साल, और आंकड़ों का स्रोत.


चलो शुरू करें!

सैमसैम रेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल




आवश्यकताएं और सीमाएं

  • वैश्विक डाटाबेस से बारिश के आंकड़ों के लिए इंटरनेट कनेक्टिविटी की जरूरत होगी. दुर्भाग्यवश ये आंकड़े काफी बड़े हैं इन्हें इंस्टॉल करने के लिहाज से, इसलिए इंटरनेट कनेक्टिविटी आवश्यक है.
  • कुछ उपयोगकर्ताओं के साथ यह परेशानी होती है कि वे जैसे ही एक लोकेशन चुनते हैं तो पहले स्टेप के बाद वे दूसरे स्टेप तक नहीं पहुंच पाते हैं. सैमसैम वाटर के साथ भी यह एक बार होता है, लेकिन यह उसमें दुबारा नहीं होता. हम पता लगाने की कोशिश करेंगे कि ऐसा क्यों होता है. कृपया दूसरे लोकेशन पर क्लिक करें (पास में किसी जगह) और नेक्स्ट क्लिक करें, अब समाधान हो जायेगा. हमें बतायें कि क्या यह काम कर रहा है! संडर हास डे : sanderdehaas@ samsamwater.com
  • नतीजों के साझा करने के संबंध में : आप क्या साझा करना पसंद करेंगे और किस तरीके से? हम वह करने की कोशिश करेंगे.
  • नतीजों को सेव करने के संबंध में : उपकरण के इंटरनेट वर्जन में आप यूआरएल का इस्तेमाल सेव और शेयर करने के लिए कर सकते हैं. उदाहरण के लिएः [1].



एक टैंक में प्रतिवर्ष जलस्तर के परिणाम का नमूना


वर्षाजल संचयन उपकरण का एक एंड्रायड एप भी उपलब्ध है.

संदर्भ साभार

Samsam logo color.png

सैमसैम वाटर

Retrieved from "https://akvopedia.org/s_wiki/index.php?title=वाटर_पोर्टल_/_वर्षाजल_संचयन_/_सैमसैम_रेनवाटर_हार्वेस्टिंग_टूल&oldid=35668"