Difference between revisions of "वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सतही जल / टाइरोलीन मेड़"

From Akvopedia
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Tyrolean weir | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link= वाट...")
 
Line 2: Line 2:
  
 
[[Image:Tyrolean_weir_icon.png|right|80px]]
 
[[Image:Tyrolean_weir_icon.png|right|80px]]
−
[[Image:Tyrolean weir.JPG|thumb|right|200px|Tyrolean weir|Man checking the grid at a Tyrolean Weir. Tanzania. Photo: D. Bourman, Aqua for All.]]
+
[[Image:Tyrolean weir.JPG|thumb|right|200px|Tyrolean weir|टाइरोलीन मेड़ पर ग्रिड की जांच करता एक व्यक्ति. तंजानिया. फोटो : डी बॉउरमैन, एक्वा फॉर ऑल.]]
  
−
A '''Tyrolean weir''' is a water inlet structure in which water is abstracted from the main flow through a screen over a gutter. The gutter is usually made of concrete and built into the river bed. The screen on the crest should slope downstream (15-30 degrees), to increase flow velocities and prevent sediment carried by the stream from blocking it. From the gutter, water enters a pipeline, which drains into a sedimentation tank and then flows by gravity into the rest of the system.  
+
'''टाइरोलीन मेड़''' एक प्रवेश संरचना है, जिसमें गटर के ऊपर एक जाली लगा कर पानी को मुख्य प्रवाह से निकाला जाता है. गटर आमतौर पर कंक्रीट से बनी होती हैं और इसे नदी तल में बनाया जाता है. जाली सबसे ऊपरी हिस्से पर (15-30 डिग्री) नीचे की तरफ के ढलान पर बनायी जाती हैं, जिससे प्रवाह वेग में वृद्धि हो और धारा के साथ आने वाले तलछट जो जाम कर सकते हैं को रोका जा सके. गटर से, पानी एक एक पाइप लाइन में प्रवेश करती है, जो अवसादन टंकियों में और उसके बाद गुरुत्वाकर्षण के जरिये सिस्टम के बाकी हिस्सों में बहती है.
  
−
Dams and water inlet structures in embankments are vulnerable and expensive elements in river-fed water systems. They are easily damaged by floods, underflow, seepage and suffer from build-up of sediment or rubbish in the water. The Tyrolean weir forms a more reliable and cheaper alternative.  
+
तटबंधों में बांधों और जल प्रवेश संरचनाएं कमजोर होती हैं और यह नदी से सिंचित जल व्यवस्था के लिए काफी महंगी होती हैं. वे आसानी से बाढ़, कम बहाव, रिसाव से क्षतिग्रस्त हो जाती हैं और तलछट जमा होने या पानी में कचरा जमा होने से ठप पड़ जाती हैं. टाइरोलीन मेड़ एक अधिक विश्वसनीय और सस्ता विकल्प तैयार करता है.
  
−
===Suitable conditions ===
+
===उपयुक्त परिस्थितियां ===
−
Tyrolean intakes are used in small permanent rivers and streams where the sediment content and bed load transport are low, or on the crest of a dam spill.
+
टाइरोलीन वाहिनियां छोटी स्थायी नदियों और धाराओं में कारगर साबित होती हैं, जहां तलछट और बहाव के साथ बहने वाली सामग्रियां कम होती हैं या बांध के शीर्ष से गिरती हैं.
  
−
The weir or intake should be carefully sited.  
+
मेड़ या सेवन के लिए स्थल चयन ध्यान से किया जाना चाहिए.
  
−
The weir itself does not clean or purify the water.
+
मेड़ खुद ही पानी को साफ या शुद्ध नहीं करता है.
  
  
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
 
|-
 
|-
−
! width="50%" style="background:#efefef;" | Advantages
+
! width="50%" style="background:#efefef;" | लाभ
−
! style="background:#f0f8ff;" | Disadvantages
+
! style="background:#f0f8ff;" | हानि
 
|-
 
|-
−
| valign="top" | - More reliable and cheaper compared to dams and water inlet structures in river embankments <br>
+
| valign="top" | - नदी के तटबंधों में बांधों और पानी प्रवेश संरचनाओं की तुलना में सस्ता अधिक विश्वसनीय.<br>
−
- They do not affect water flow to communities downstream
+
- ये निचली बहाव के पास रहने वाले समुदायों को प्रभावित नहीं करती हैं.
−
| valign="top" | - None known
+
| valign="top" | - ज्ञात नहीं
 
|}
 
|}
  
  
−
===Resilience to changes in the environment===
+
===पर्यावरण परिवर्तन की स्थिति के लिए लचीलापन===
−
 
 
−
====Drought effects on cement====
 
−
'''Effects of drought:''' Badly made concrete or cracked linings (e.g. in tanks, dams, waterways, wells, and other structures). <br>
 
−
'''Underlying causes of effects:''' Less water used for curing; Impure water used for mixing. <br>
 
−
'''To increase resiliency of WASH system:''' Ensure adequate mixing, ratios, purity of ingredients; Minimize water content in mixture; Ensure adequate curing.
 
  
 +
====सीमेंट पर सूखे का प्रभाव====
 +
'''सूखे का प्रभाव :''' बुरी तरह निर्मित कंकरीट या दरारें (जैसे, टैंक, बांधों, जलमार्ग, कुओं और अन्य संरचनाओं में).<br>
 +
'''प्रभाव के अंतर्निहित कारण :''' कम पानी का इस्तेमाल; मिश्रण में अशुद्ध पानी का प्रयोग.<br>
 +
'''वाश प्रणाली के लचीलेपन को बढ़ाने के लिए :''' पर्याप्त मिश्रण, अनुपात, सामग्री की शुद्धता सुनिश्चित करें; मिश्रण में पानी की मात्रा को कम करें; ठीक से सुखायें.
  
 
More information on managing drought: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas]].
 
More information on managing drought: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas]].

Revision as of 16:28, 28 November 2015

English Français Español भारत മലയാളം தமிழ் 한국어 中國 Indonesia Japanese
Tyrolean weir icon.png
टाइरोलीन मेड़ पर ग्रिड की जांच करता एक व्यक्ति. तंजानिया. फोटो : डी बॉउरमैन, एक्वा फॉर ऑल.

टाइरोलीन मेड़ एक प्रवेश संरचना है, जिसमें गटर के ऊपर एक जाली लगा कर पानी को मुख्य प्रवाह से निकाला जाता है. गटर आमतौर पर कंक्रीट से बनी होती हैं और इसे नदी तल में बनाया जाता है. जाली सबसे ऊपरी हिस्से पर (15-30 डिग्री) नीचे की तरफ के ढलान पर बनायी जाती हैं, जिससे प्रवाह वेग में वृद्धि हो और धारा के साथ आने वाले तलछट जो जाम कर सकते हैं को रोका जा सके. गटर से, पानी एक एक पाइप लाइन में प्रवेश करती है, जो अवसादन टंकियों में और उसके बाद गुरुत्वाकर्षण के जरिये सिस्टम के बाकी हिस्सों में बहती है.

तटबंधों में बांधों और जल प्रवेश संरचनाएं कमजोर होती हैं और यह नदी से सिंचित जल व्यवस्था के लिए काफी महंगी होती हैं. वे आसानी से बाढ़, कम बहाव, रिसाव से क्षतिग्रस्त हो जाती हैं और तलछट जमा होने या पानी में कचरा जमा होने से ठप पड़ जाती हैं. टाइरोलीन मेड़ एक अधिक विश्वसनीय और सस्ता विकल्प तैयार करता है.

उपयुक्त परिस्थितियां

टाइरोलीन वाहिनियां छोटी स्थायी नदियों और धाराओं में कारगर साबित होती हैं, जहां तलछट और बहाव के साथ बहने वाली सामग्रियां कम होती हैं या बांध के शीर्ष से गिरती हैं.

मेड़ या सेवन के लिए स्थल चयन ध्यान से किया जाना चाहिए.

मेड़ खुद ही पानी को साफ या शुद्ध नहीं करता है.


लाभ हानि
- नदी के तटबंधों में बांधों और पानी प्रवेश संरचनाओं की तुलना में सस्ता अधिक विश्वसनीय.

- ये निचली बहाव के पास रहने वाले समुदायों को प्रभावित नहीं करती हैं.

- ज्ञात नहीं


पर्यावरण परिवर्तन की स्थिति के लिए लचीलापन

सीमेंट पर सूखे का प्रभाव

सूखे का प्रभाव : बुरी तरह निर्मित कंकरीट या दरारें (जैसे, टैंक, बांधों, जलमार्ग, कुओं और अन्य संरचनाओं में).
प्रभाव के अंतर्निहित कारण : कम पानी का इस्तेमाल; मिश्रण में अशुद्ध पानी का प्रयोग.
वाश प्रणाली के लचीलेपन को बढ़ाने के लिए : पर्याप्त मिश्रण, अनुपात, सामग्री की शुद्धता सुनिश्चित करें; मिश्रण में पानी की मात्रा को कम करें; ठीक से सुखायें.

More information on managing drought: Resilient WASH systems in drought-prone areas.

Construction, operations and maintenance

Tyrolian weirs are meant to intake water from mountain rivers that are very turbulent. Photo: Vienna University of Technology

A Tyrolean weir can either consist of parallel rods or a perforated plate, installed in the flow direction over the width of the stream with a 15-30 degree downward slope. Large stones, branches and large leaves cannot pass between the rods, and are prevented from entering the gutter. Because the rods / plate slopes downward, the material in the stream is pushed downstream, until it drops over the end of the weir.

The threshold can be a concrete elevation above the rocky bed of a mountain stream, or a vertical low weir structure, anchored in the embankment. The capacity of the inlet pipe / drain (diameter and gradient) should be 30% more than the design flow and have an uniform gradient to prevent accumulation of sand. The sedimentation tank can accumulate 1.5-2 m3 of deposits and allows water to filter for 10 to 30 minutes at very low speed. It is cleaned by washing it out.

Maintenance

Several visits per year to the site are necessary for inspection, cleaning and minor repairs. Overall, maintenance is easy to carry out due to low-tech structure and the use of local labour and materials.

Regular inspection and cleaning of the grit / rack and possibly the gutter and sedimentation tank is required during and after storm periods.

Costs

  • Material (excluding the pipe and sedimentation tank): US$ 300 - 600.
  • Labour (if site is easily accessible): 30 - 50 man days.

Manuals, videos and links

Acknowledgements

Retrieved from "https://akvopedia.org/s_wiki/index.php?title=वाटर_पोर्टल_/_वर्षाजल_संचयन_/_सतही_जल_/_टाइरोलीन_मेड़&oldid=30526"