Difference between revisions of "Eaux superficielles"

From Akvopedia
Jump to: navigation, search
(Created page with "L’eau de surface, ou eaux superficielles, est l’eau de pluie qui n’a pas été stockée directement, qui n’a pas été utilisée par l’agriculture ou qui n’a pas ...")
 
(→‎Liens Eaux superficielles)
 
(34 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water| french_link=Eaux superficielles |spanish_link=Aguas superficiales | hindi_link=वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सतही जल| malayalam_link=ഉപരിതല ജലം | swahili_link=coming soon|korean_link=coming soon | chinese_link=地表水（中文） | indonesian_link=Panen Air Hujan / Air Permukaan | japanese_link= 地表水}}
 +
 
L’eau de surface, ou eaux superficielles, est l’eau de pluie qui n’a pas été stockée directement, qui n’a pas été utilisée par l’agriculture ou qui n’a pas été absorbée par le sol. La récolte des eaux superficielles comprend tous les systèmes permettant de recueillir et conserver les ruissellements superficiels après des pluies torrentielles ou dans les cours d’eau intermittents, rivières ou dans les zones humides pour finalement les stocker dans des étangs ou des réservoirs à ciel ouvert. Cela peut fournir de l'eau pour un usage domestique direct (le traitement est généralement exigé), pour l'irrigation, le bétail et l'aquaculture. Recueillir les eaux de surface peut également avoir un objectif de stockage, que ce soit en utilisant les réservoirs à ciel ouvert ou par infiltration directe vers les nappes aquifères souterraines. Stocker l'eau dans une nappe aquifère permet une meilleure conservation de l'eau : diminution des pertes d’eau liées à l’évaporation, contrairement aux systèmes de réservoirs à ciel ouvert.
 
L’eau de surface, ou eaux superficielles, est l’eau de pluie qui n’a pas été stockée directement, qui n’a pas été utilisée par l’agriculture ou qui n’a pas été absorbée par le sol. La récolte des eaux superficielles comprend tous les systèmes permettant de recueillir et conserver les ruissellements superficiels après des pluies torrentielles ou dans les cours d’eau intermittents, rivières ou dans les zones humides pour finalement les stocker dans des étangs ou des réservoirs à ciel ouvert. Cela peut fournir de l'eau pour un usage domestique direct (le traitement est généralement exigé), pour l'irrigation, le bétail et l'aquaculture. Recueillir les eaux de surface peut également avoir un objectif de stockage, que ce soit en utilisant les réservoirs à ciel ouvert ou par infiltration directe vers les nappes aquifères souterraines. Stocker l'eau dans une nappe aquifère permet une meilleure conservation de l'eau : diminution des pertes d’eau liées à l’évaporation, contrairement aux systèmes de réservoirs à ciel ouvert.
 
<small-title />
 
<small-title />
Line 9: Line 11:
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
 
|-
 
|-
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:springwater icon.png|center|80px|link=Captage des eaux de source]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:springwater icon.png|center|80px|link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Springwater collection]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Prise d'eau en berge]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Protected side intake]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Prise d'eau en fond du lit de la rivière]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / River-bottom intake]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Prise d'eau en surface]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Floating intake]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Prise d'eau par puisard]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:intake icon.png|center|80px|link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Sump intake]]]
 
|-
 
|-
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:SpringwaterCollecting small.jpg|center|120px|link=Captage des eaux de source]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:SpringwaterCollecting small.jpg|center|120px | link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Springwater collection]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:A river intake small.jpg|center|120px|link=Prise d'eau en berge]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:A river intake small.jpg|center|120px|link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Protected side intake]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:River-bottomIntake.JPG|center|120px|link=Prise d'eau en fond du lit de la rivière]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:River-bottomIntake.JPG|center|120px|link=River-bottom intake]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:Floating Intake Diagram.jpg|center|120px|link=Prise d'eau en surface]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:Floating Intake Diagram.jpg|center|120px|link=Floating intake]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:SumpIntakeDiagram.JPG|center|120px|link=Prise d'eau par puisard]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:SumpIntakeDiagram.JPG|center|120px|link=Sump intake]]
 
|-
 
|-
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Captage des eaux de source]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Springwater collection | Springwater Collection]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Prise d'eau en berge]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Protected side intake | Protected side intake]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Prise d'eau en fond du lit de la rivière|Prise d'eau en fond<br>du lit de la rivière]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / River-bottom intake | River-bottom intake]]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Prise d'eau en surface]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Floating intake | Floating intake]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Prise d'eau par puisard]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Sump intake | Sump intake]]</div>
 
|-
 
|-
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
Line 33: Line 35:
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
 
|-
 
|-
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:dam icon.png|center|80px|link=Barrages de retenue et de réserve]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:dam icon.png|center|80px|link=Catchment and storage dams]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:Tyrolean_weir_icon.png|center|80px|link=Prise d’eau tyrolienne]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:Tyrolean_weir_icon.png|center|80px|link=Tyrolean weir]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:runoff icon.png|center|80px|link=Récolte des eaux de ruissellement de route]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:runoff icon.png|center|80px|link=Road runoff harvesting]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:micro hydro icon.png|center|80px|link=Micro-système hydraulique]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:micro hydro icon.png|center|80px|link=Micro hydropower]]
 
|-
 
|-
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:Catchment dam small.jpg|center|120px|link=Barrages de retenue et de réserve]]  
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:Catchment dam small.jpg|center|120px|link=Catchment and storage dams]]  
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:Tyrolean_weir_small.JPG|center|120px|link=Prise d’eau tyrolienne]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:Tyrolean_weir_small.JPG|center|120px|link=Tyrolean weir]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:road runoff small.jpg|center|120px|link=Récolte des eaux de ruissellement de route]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:road runoff small.jpg|center|120px|link=Road runoff harvesting]]
−
|style="background:#efefef;"|[[Image:woman micro hydro small.jpg|center|120px|link=Micro-système hydraulique]]
+
|style="background:#efefef;"|[[Image:woman micro hydro small.jpg|center|120px|link=Micro hydropower]]
 
|-
 
|-
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Barrages de retenue et de réserve|Barrages de <br>retenue et de réserve]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Catchment and storage dams|Catchment and <br>storage dams]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Prise d’eau tyrolienne]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Tyrolean weir]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Récolte des eaux de ruissellement de route|Récolte des eaux<br> de ruissellement de route]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Road runoff harvesting|Road runoff <br>harvesting]]</div>
−
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Micro-système hydraulique]]</div>
+
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Micro hydropower]]</div>
 
|-
 
|-
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
 
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
Line 54: Line 56:
  
 
===Expériences de terrain===
 
===Expériences de terrain===
−
Les techniques de captage des eaux superficielles peuvent être utilisées dans ces projets lesquels sont disponibles sur la plateforme Really Simple Reporting (RSR) sur [http://www.akvo.org Akvo.org].
+
Les techniques de captage des eaux superficielles peuvent être utilisées dans ces projets, lesquels sont disponibles sur la plateforme Really Simple Reporting (RSR) sur [http://www.akvo.org Akvo.org].
  
 
===Liens Eaux superficielles===
 
===Liens Eaux superficielles===
 
* [http://www.hpscste.gov.in/rwh/Blue_Drop_Series_02_-_Capacity_Building.pdf Récupération d'eau de pluie et son utilisation.] Blue Drop Series : Book 2 : Beneficiaries & Capacity Builders. UN-HABITAT.
 
* [http://www.hpscste.gov.in/rwh/Blue_Drop_Series_02_-_Capacity_Building.pdf Récupération d'eau de pluie et son utilisation.] Blue Drop Series : Book 2 : Beneficiaries & Capacity Builders. UN-HABITAT.
 
* CARE Nederland, ''Desk Study Resilient WASH systems in drought prone areas''. Octobre 2010.
 
* CARE Nederland, ''Desk Study Resilient WASH systems in drought prone areas''. Octobre 2010.
−
* Wiki important sur l'utilisation de l'eau dans le domaine agricole : [http://agropedia.iitk.ac.in/ Agropedia]
+
* Wiki important sur l'utilisation de l'eau dans le domaine agricole : [http://web.archive.org/web/20151025174729/http://agropedia.iitk.ac.in:80/ Agropedia]
−
 
 
−
===Cet article dans d'autres langues===
 
−
[[ഉപരിതല ജലം - പൊതുവായത്‌|Malayalam]]<br>
 
−
[[Surface water - general|English]]
 

Latest revision as of 02:00, 25 May 2016

English Français Español भारत മലയാളം Swahili 한국어 中國 Indonesia Japanese

L’eau de surface, ou eaux superficielles, est l’eau de pluie qui n’a pas été stockée directement, qui n’a pas été utilisée par l’agriculture ou qui n’a pas été absorbée par le sol. La récolte des eaux superficielles comprend tous les systèmes permettant de recueillir et conserver les ruissellements superficiels après des pluies torrentielles ou dans les cours d’eau intermittents, rivières ou dans les zones humides pour finalement les stocker dans des étangs ou des réservoirs à ciel ouvert. Cela peut fournir de l'eau pour un usage domestique direct (le traitement est généralement exigé), pour l'irrigation, le bétail et l'aquaculture. Recueillir les eaux de surface peut également avoir un objectif de stockage, que ce soit en utilisant les réservoirs à ciel ouvert ou par infiltration directe vers les nappes aquifères souterraines. Stocker l'eau dans une nappe aquifère permet une meilleure conservation de l'eau : diminution des pertes d’eau liées à l’évaporation, contrairement aux systèmes de réservoirs à ciel ouvert.

Considérations relatives au changement climatique
En cas de sécheresse, le manque ou la pollution de l’eau influencent la qualité du ciment utilisé dans les structures de récolte d’eau. Les hausses de températures induites par le changement climatique favorisent une augmentation du taux d’évaporation ; les inondations résultantes ont tendance à abîmer les infrastructures et à provoquer une hausse de volume des eaux de ruissellement. Voici une liste de ces conséquences, parmi d’autres, et une série d’astuces afin d’adapter le réseau hydrographique aux conditions imposées par le changement climatique.

Springwater icon.png
Intake icon.png
Intake icon.png
Intake icon.png
Intake icon.png
]
SpringwaterCollecting small.jpg
A river intake small.jpg
River-bottomIntake.JPG
Floating Intake Diagram.jpg
SumpIntakeDiagram.JPG
Springwater Collection
Protected side intake
River-bottom intake]
Floating intake
Sump intake
Dam icon.png
Tyrolean weir icon.png
Runoff icon.png
Micro hydro icon.png
Catchment dam small.jpg
Tyrolean weir small.JPG
Road runoff small.jpg
Woman micro hydro small.jpg
Catchment and
storage dams
Tyrolean weir
Road runoff
harvesting
Micro hydropower


Expériences de terrain

Les techniques de captage des eaux superficielles peuvent être utilisées dans ces projets, lesquels sont disponibles sur la plateforme Really Simple Reporting (RSR) sur Akvo.org.

Liens Eaux superficielles

  • Récupération d'eau de pluie et son utilisation. Blue Drop Series : Book 2 : Beneficiaries & Capacity Builders. UN-HABITAT.
  • CARE Nederland, Desk Study Resilient WASH systems in drought prone areas. Octobre 2010.
  • Wiki important sur l'utilisation de l'eau dans le domaine agricole : Agropedia
Retrieved from "https://akvopedia.org/s_wiki/index.php?title=Eaux_superficielles&oldid=33165"