563
edits
Changes
New page: <!-- table at top of page with logo, picture, Application level, Management level, and input-output tables --> {{santable| sys1=1| sys2=[[Waterless System with Altern...
<!-- table at top of page with logo, picture, Application level, Management level, and input-output tables -->
{{santable|
sys1=[[Single Pit System|1]]|
sys2=[[Waterless System with Alternating Pits|2]]|
sys3=[[Pour Flush System with Twin Pits|3]]|
sys4=[[Waterless System with Urine Diversion|4]]|
sys5=[[Blackwater Treatment System with Infiltration|5]]|
sys6=|
sys7=|
sys8=|
pic=Soak-pit.png|
ApplHousehold=XX|
ApplNeighbourhood=X|
ApplCity=|
ManHousehold=XX|
ManShared=XX|
ManPublic=|
Input1=Effluent |Input2=Eaux grise|Input3=Urine | Input4= Eaux de nettoyage anal|Input5=|
Output1=- |Output2= | Output3= | Output4= | Output5=
}}
[[Image:Icon_soak_pit.png |right|95px]]
'''Un puits d’infiltration, également connu sous le nom de puisard, est une fosse couverte à parois poreuse qui permet à l'eau d'infiltrer lentement dans le sol. L'effluent pré-décanté à partir d’une technologie de collecte et de Stockage/Traitement ou d’une technologie (semi-) centralisée de traitement est envoyé dans cette fosse souteraine où il s'infiltre dans le sol environnant..'''
Le puisard peut être laissé vide et maçonné en matériau
poreux (pour fournir un appui et éviter l'effondrement), ou
non maçonné et rempli de cailloux et de gravier bruts. Les
cailloux et le gravier empêcheront les murs de s'effondrer,
mais laisseront toujours de l’espace adéquat aux eaux
usées. Dans les deux cas, une couche de sable et de gravier
fin devrait être répandue au fond de la fosse pour aider
à disperser l'écoulement. Le puisard devrait être profond
de 1.5 et 4m, mais jamais moins de 1.5m au-dessus du
niveau de la nappe d'eaux souterraines.
Puisque que l'eau usée (eaux grises ou eaux vannes prétraitées)
percole à travers le sol à partir du puisard, les petites
particules sont filtrées par la matrice de sol et les matières
organiques sont digérées par les micro-organismes. Donc,
les puisards sont plus adaptés aux sols ayant de bonnes
propriétés d’absorption ; les sols argileux, très compactés
ou rocheux ne sont pas appropriés.
{{procontable | pro=
- Peut être construit et réparé avec des matériaux locaux. <br> - Nécessite peu de terrain. <br> - Nécessite peu de terrain. <br> - Technique simple pour tous les utilisateurs. | con=
- Un prétraitement est nécessaire pour empêcher les colmatages, bien que cela soit inévitable à terme <br> - Peut affecter négativement les propriétés du sol et des eaux souterraines..
}}
==Adéquation==
Un puisard n’est pas conçu pour traiter l'eau
usée brute, sinon il se colmatera rapidement. Un puisard
est utilisé pour décharger les eaux grises ou les eaux
vannes décantées. Les puisards sont appropriés pour le
milieu rural et périurbain. Ils dépendent des sols ayant une
capacité d'absorption suffisante. Ils ne sont pas appropriés
pour les secteurs qui sont enclins aux inondations ou qui
ont des niveaux élevés de la nappe d'eaux souterraines.
==Aspects Santé /Acceptation==
Aussi longtemps que le
puisard n'est pas utilisé pour les eaux d'égout brutes, et
aussi longtemps que la technologie précédente de collecte
et de Stockage/Traitement fonctionne bien, les problèmes
sanitaires sont minimisés. La technologie est enterrée si
bien qu’il n’y a pas de contact des humains et des animaux
avec l'effluent. Il est important cependant que le puisard
soit localisé à une distance sûre des sources d'eau potable
(idéalement 30m).
Puisque le puisard est inodore et invisible, il devrait être
accepté même par les communautés les plus sensibles.
==Entretien==
Un puisard bien conçu devrait durer entre 3 et
5 ans sans entretien. Pour prolonger la durée de vie d'un
puisard, des précautions devraient être prises pour
s'assurer que l'effluent a été décanté et/ou filtré pour éviter une accumulation excessive des solides. Le puisard
devrait être maintenu loin des secteurs de haut-trafic de
sorte que le sol ne soit pas compacté. Quand les performances
du puisard se détériorent, le matériau à l'intérieur
peut être enlevé et remplacé. En vue d’un accès futur pour
l’entretien, le puisard peut avoir un couvercle (de préférence
en béton) démontable.
Des particules et la biomasse vont finalement colmater le
puisard, qui devra alors être nettoyé ou déplacé.
==Reconnaissances==
{{:Acknowledgements Sanitation}}
==Références==
* Ahrens, B. (2005). A Comparison of Wash Area and Soak Pit Construction: The Changing Nature of Urban, Rural, and Peri-Urban Linkages in Sikasso, Mali. Peace Corp, USA. Available: http://www.cee.mtu.edu/peacecorps/reports/Brooke_Ahrens_Final_Report.pdf (Detailed construction instructions)
* Mara, DD. (1996). Low-Cost Urban Sanitation. Wiley, Chichester, UK. pp 63–65. (Dimensioning calculations)
* Polprasert, C. and Rajput, VS. (1982). Environmental Sanitation Reviews: Septic Tank and Septic Systems. Environmental Sanitation Information Center, AIT, Bangkok, Thailand. pp 31–58.
{{santable|
sys1=[[Single Pit System|1]]|
sys2=[[Waterless System with Alternating Pits|2]]|
sys3=[[Pour Flush System with Twin Pits|3]]|
sys4=[[Waterless System with Urine Diversion|4]]|
sys5=[[Blackwater Treatment System with Infiltration|5]]|
sys6=|
sys7=|
sys8=|
pic=Soak-pit.png|
ApplHousehold=XX|
ApplNeighbourhood=X|
ApplCity=|
ManHousehold=XX|
ManShared=XX|
ManPublic=|
Input1=Effluent |Input2=Eaux grise|Input3=Urine | Input4= Eaux de nettoyage anal|Input5=|
Output1=- |Output2= | Output3= | Output4= | Output5=
}}
[[Image:Icon_soak_pit.png |right|95px]]
'''Un puits d’infiltration, également connu sous le nom de puisard, est une fosse couverte à parois poreuse qui permet à l'eau d'infiltrer lentement dans le sol. L'effluent pré-décanté à partir d’une technologie de collecte et de Stockage/Traitement ou d’une technologie (semi-) centralisée de traitement est envoyé dans cette fosse souteraine où il s'infiltre dans le sol environnant..'''
Le puisard peut être laissé vide et maçonné en matériau
poreux (pour fournir un appui et éviter l'effondrement), ou
non maçonné et rempli de cailloux et de gravier bruts. Les
cailloux et le gravier empêcheront les murs de s'effondrer,
mais laisseront toujours de l’espace adéquat aux eaux
usées. Dans les deux cas, une couche de sable et de gravier
fin devrait être répandue au fond de la fosse pour aider
à disperser l'écoulement. Le puisard devrait être profond
de 1.5 et 4m, mais jamais moins de 1.5m au-dessus du
niveau de la nappe d'eaux souterraines.
Puisque que l'eau usée (eaux grises ou eaux vannes prétraitées)
percole à travers le sol à partir du puisard, les petites
particules sont filtrées par la matrice de sol et les matières
organiques sont digérées par les micro-organismes. Donc,
les puisards sont plus adaptés aux sols ayant de bonnes
propriétés d’absorption ; les sols argileux, très compactés
ou rocheux ne sont pas appropriés.
{{procontable | pro=
- Peut être construit et réparé avec des matériaux locaux. <br> - Nécessite peu de terrain. <br> - Nécessite peu de terrain. <br> - Technique simple pour tous les utilisateurs. | con=
- Un prétraitement est nécessaire pour empêcher les colmatages, bien que cela soit inévitable à terme <br> - Peut affecter négativement les propriétés du sol et des eaux souterraines..
}}
==Adéquation==
Un puisard n’est pas conçu pour traiter l'eau
usée brute, sinon il se colmatera rapidement. Un puisard
est utilisé pour décharger les eaux grises ou les eaux
vannes décantées. Les puisards sont appropriés pour le
milieu rural et périurbain. Ils dépendent des sols ayant une
capacité d'absorption suffisante. Ils ne sont pas appropriés
pour les secteurs qui sont enclins aux inondations ou qui
ont des niveaux élevés de la nappe d'eaux souterraines.
==Aspects Santé /Acceptation==
Aussi longtemps que le
puisard n'est pas utilisé pour les eaux d'égout brutes, et
aussi longtemps que la technologie précédente de collecte
et de Stockage/Traitement fonctionne bien, les problèmes
sanitaires sont minimisés. La technologie est enterrée si
bien qu’il n’y a pas de contact des humains et des animaux
avec l'effluent. Il est important cependant que le puisard
soit localisé à une distance sûre des sources d'eau potable
(idéalement 30m).
Puisque le puisard est inodore et invisible, il devrait être
accepté même par les communautés les plus sensibles.
==Entretien==
Un puisard bien conçu devrait durer entre 3 et
5 ans sans entretien. Pour prolonger la durée de vie d'un
puisard, des précautions devraient être prises pour
s'assurer que l'effluent a été décanté et/ou filtré pour éviter une accumulation excessive des solides. Le puisard
devrait être maintenu loin des secteurs de haut-trafic de
sorte que le sol ne soit pas compacté. Quand les performances
du puisard se détériorent, le matériau à l'intérieur
peut être enlevé et remplacé. En vue d’un accès futur pour
l’entretien, le puisard peut avoir un couvercle (de préférence
en béton) démontable.
Des particules et la biomasse vont finalement colmater le
puisard, qui devra alors être nettoyé ou déplacé.
==Reconnaissances==
{{:Acknowledgements Sanitation}}
==Références==
* Ahrens, B. (2005). A Comparison of Wash Area and Soak Pit Construction: The Changing Nature of Urban, Rural, and Peri-Urban Linkages in Sikasso, Mali. Peace Corp, USA. Available: http://www.cee.mtu.edu/peacecorps/reports/Brooke_Ahrens_Final_Report.pdf (Detailed construction instructions)
* Mara, DD. (1996). Low-Cost Urban Sanitation. Wiley, Chichester, UK. pp 63–65. (Dimensioning calculations)
* Polprasert, C. and Rajput, VS. (1982). Environmental Sanitation Reviews: Septic Tank and Septic Systems. Environmental Sanitation Information Center, AIT, Bangkok, Thailand. pp 31–58.
