40
edits
Changes
Created page with "{{Language-box|english_link=WASH Environmental Sustainability Assessment | french_link=coming soon|spanish_link=coming soon | hindi_link=coming soon|malayalam_link=coming soon..."
{{Language-box|english_link=WASH Environmental Sustainability Assessment | french_link=coming soon|spanish_link=coming soon | hindi_link=coming soon|malayalam_link=coming soon|tamil_link=coming soon | korean_link=coming soon | chinese_link=WASH环境可持续性评估 | indonesian_link=coming soon|japanese_link=coming soon}}
[[Image:rain_logo.png|right|150px|link=http://www.rainfoundation.org/]]
農村部および都市部の両方の背景には、地域コミュニティーの生活の質が主にエコシステムの機能によります。水、土地そしてその他資源は 、全ての部分に属する一つのエコシステムです。その要素は個別では対処できません。WASH介入はエコシステムそしてその逆もまた同様に常に反映しています。これは、あなたのWASHプロジェクトを環境的に持続可能にすることが重要な理由です。
[[Image:landscape wash.png|thumb|none|900px|環境とWASH介入の間の事業で、この地形は、多用な要因における真相を与えるでしょう。]]
===私はどのようにしてWASHプロジェクトの環境持続をするのか？===
次の３ステップは、あなたがどのようにWASHプロジェクトを環境的に更に持続するような情報を与えてくれるでしょう。私達は、後のステージにおいて、評価ツールを追加されるように動いています。
'''ステップI: 評価'''
WASHプロジェクトは、徹底的な貯水池の評価およびそこに住んでいる人々を必要とします。貯水池および水資源、排せつ物、エコシステムサービス、疾病そしてコミュニティ間の上流-下流関係に関連する全ての問題を地図に描きます。エコシステムサービス、地球温暖化効果、地下水涵養、潜在的な保持力、コミュニティ− - エコシステムの関係、そして生物学的多様性のデータを収集します。自分自身にこのような質問をしてみましょう:私の井戸では、水がどこから流れてきているのか、自分のトイレの排せつ物がどこへいっているのか？地元のエコシステムの特徴は何なのか？どの水資源がそして排せつ物が地域に存在するのか？ そして、その地域おいて水媒介性の流行はあるのか？
'''ステップII: 分析'''
一度、あなたの地域の地図を描いたら、その資源そして人が必要としているもの、場所と現在のWASHサービス機能の地図を描きましょう。トイレ、排泄物回収システムまたは水供給システムを考えましょう。どのようなWASHサービスが現在使用されているのか？これらのサービス使用を人々はどのようにしているのか？一度、現在のWASHサービスを分析したら、どのように、どこで、そして何故、そのエコシステムが現在、これらのWASHサービスによって影響を受けているのかあなた自身で考えましょう。環境は、過度に開発されていないだろうか、そして水資源を枯渇させてはいないだろうか？もっと友好的な資源利用はできないだろうか？これらを分析することにより、WASHサービスの環境持続性を改善する助けがあります。
'''ステップIII: 推察および最適化'''
地域評価および現在のWASHサービス機能の分析は、これらのWASHサービスをどのように最適化するかどうかの情報を提供するだけでなく、また人とエコシステムの間における相乗効果をどのように作り出すかを示してくれます。これは、それらの資源へ更に持続的なアクセスをすると同時に、その地域で可能な資源で最も効果的な使用を支えてくれます。統合した雨水貯留技術、湿地回復そして森林再生を含む興味のある活動。もちろん、異なる解決策が更なる環境持続性WASHプロジェクトへ達成するために、互いに補足することができます。
<font size="3" color="#999">貯水池関連に関する、水資源管理へ価値のある、実践的な提案を読んでください: [http://www.uwasnet.org/Elgg/file/download/6722貯水池関連の取り組みに関する、水資源管理(CB WRM)への施術者による施術者のための提言(CB WRM)]</font>
あなたのWASH プロジェクトにおける環境持続性を具体化した組み込んだこつと秘訣:'''
# スタート時から、 あなたのプロジェクト設計において、WASHサービスおよび生活手段のための潜在的な環境含蓄を考慮にいれること。
# 常に全ての関連する当事者と意思決定、計画そして実行プロセスにおいて、彼らのニーズを組み入れること。そしてもちろん、環境当事者は常にこのプロセスの一部分となるべきです。
# 連結されたシステムとして、自然環境を考慮すること。これは、WASHプロジェクトの場所およびその周りの村、上流および下流の両方を含みます。
# エコシステムサービスおよびそれらの価値を（収益化された、および収益化されていない）組み入れること。そうするためには、未開墾の土地および水資源、そしてその地域における現在の排せつ物のありかの全てを知る必要があります。
# あなたのWASHプロジェクト計画において、方向性を変更することに柔軟でありなさい。この方法は、もしあなたの周りが変化した場合、あなたの解決策がいまだ試行可能かどうか確認できます。
<br>
=== Wash環境持続性への取り組み===
{|style="border: 1px solid #efefef" cellspacing="0" cellpadding="5"
|<font size="3">生態系回復</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|様々な生態系回復手段がWASHサービスおよび生活手段を支援するために取られています:
'''水と土地管理を結び付ける'''<br>
*湧水の管理および土壌浸食を制御し、危機的な山の斜面、湿地や森林を守ること。例えば、植林や石の積み重ねをする。
* 侵食を防ぐために湿地との境界を定める。代替生活の手段として影響を受けた家族に補償を提供する。
* 例えば魅力的な水、洗濯、アシや医療植物の収穫といった特定利用のために、特別な場所を提供する。
* 沈泥の除去
'''汚染への取り組み'''
汚染源の改善、および防止計画の実施。例えば、水漏れのあるトイレおよび浄水資源の汚染を避けるため、戦略的に移転させます。例えば、エコシステムの支払いといった、非汚染源資源汚染防止のために、金融、法的なそして施設奨励の開発をする。
生物学的多様性保護の持続または、エコシステム内での「回復」場所を提供する- その意味は、同意した種が、一切人間の相互作用なく、動物相が交尾をし、種族および食糧を入手できる居住環境の(淡水)種を元の状態に戻す。
植物の生育および種を取り入れることにより、水品質および水量へ共感する。
|[[Image:ecosystem wash icon.png|center|100px|]]
|-
|<font size="3">雨水貯留: 涵養、保有、再利用</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|雨水の涵養、保有、再利用(3R)は、一つの持続可能で環境に優しい方法で水と共に人へ供給します。3Rは、高価で環境に優しくない技術的な解決策を適用することなくバッファーとして水を貯蔵し、貯蔵池そのものとして利用することを可能にします。3Rは、水の貯蔵、管理そして活用の3つの要素を必要とする意味です。:
* 水の涵養は、雨水を地下へ浸透させることによって、地下水レベルを元の状態に戻すため、
技術の適用を伴います。
* 水の保持は、水を貯蔵することを伴い水が流出しないようにしますが、その地域で確保し必要な際には供給を可能にします。
* 雨水の再利用は、多目的の水使用および再利用を伴います。
オンライン冊子にある3Rについてさらに学んでください [http://www.bebuffered.com/ Be Buffered].<br>
持続可能な水供給のための雨水貯留ガイド、そして異なる3R技術の概要を参照してください。[http://rainfoundation.org/rain-is-gain/雨は獲得]br>
また、[http://akvopedia.org/wiki/Rainwater%20Harvesting雨水貯留Wiki] を参照ください。
|[[Image:3R wash icon.png|center|100px|]]
|-
|<font size="3">排せつ物の削減、再利用、リサイクル</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|あなたのWASHプロジェクトにおいて、削減、再利用、リサイクルの実践を取り入れることが、あなたを助けることができる:
* 汚染と漏出の削減
* 排せつ物および汚水のリサイクル
* 排せつ物および汚水の再利用
統合された持続可能な排せつ物管理(ISWM)と呼ばれるモデルは、があなたの削減、再利用そしてリサイクルの考えを実現へあなたを手助けしてくれます。ISWMは何をするのでしょうか?
* それは技術的に適しており、経済的に実行可能で、社会的に受け入れられる排せつ物管理解決策は環境を悪化させないように働きかけます。
*それは、排せつ物管理システムの開発が、特定の場所において、その社会、経済そして環境に最も適すように働きかけます。
* それは、その人々が実際に必要とするところで、更なる詳細の実践的なツールを提供します。この方法で、それは地域政府やその技術スタッフを、簡単な北部の排せつ物管理モデル、システムそして技術の輸入の域を越えるのを助けます。
さらに[http://rainfoundation.org/practitioners-guide-environmental-sustainability/downloads/tools_ISWMconcept.pdf統合された信頼できる排せつ物管理モデル] について学びましょう。オランダWASH提携パートナー [http://www.waste.nl/排せつ物]
|[[Image:waste wash icon.png|center|100px|]]
|-
|<font size="3">低価格、低維持そして環境に優しい技術</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|水や衛生と関わる際、幅広い範囲の技術が身近にあります。正しい技術を選択し、あなたはあなたの地形評価の結果を考慮にいれなければなりません。この結果に基づき、自然および人が作り出した解決策を組合わせたものが選択されます。それと同時に、費用、必要管理そして技術的の環境の優しさを考慮することが重要です。持続可能な飲料水や衛生技術を選択することは、次の五つの見解において必要となります:
* 技術費用。 地元で資金提供を受け、地元市場ですでに可能である選択肢を利用するのが賢いでしょう。
* 特定の低維持技術と地元修理工または配管工の管理能力の可能性。
* 地下水の枯渇の危険性。今日の最新式の採取技術、ポンプによる揚水しすぎによる危険性が著しく増加。
* あなたのプロジェクトの場所、水汚染の機会削減。例えば、衛生システムを下流に人間の移住地から上流の農業活動へ置き換えることで、あなたは飲料水汚染から回避することができ、農作物肥料の排せつ物の再利用ができます。
* 湧水や井戸をこれらの周辺環境からの汚染防止。あなたは、通常の流出水や洪水から、これらの環境を守る; 動物畜産やトイレから飲料水への距離を保つ;または、排せつ物管理の着手など、考慮できます。
[http://www.watercompass.info/dst/sanitation/水コンパス] が、あなたのプロジェクトに低価格で低維持で環境に優しい廃棄物方法に関する更なる意思決定の手助けをします。それは、７０以上もの持続可能な技術により成り立っています。
|[[Image:low cost wash icon.png|center|100px|]]
|}
===承認===
* RAIN. [http://rainfoundation.org/practitioners-guide-environmental-sustainability/ WASH と環境]。 2014年10月
[[Image:rain_logo.png|right|150px|link=http://www.rainfoundation.org/]]
農村部および都市部の両方の背景には、地域コミュニティーの生活の質が主にエコシステムの機能によります。水、土地そしてその他資源は 、全ての部分に属する一つのエコシステムです。その要素は個別では対処できません。WASH介入はエコシステムそしてその逆もまた同様に常に反映しています。これは、あなたのWASHプロジェクトを環境的に持続可能にすることが重要な理由です。
[[Image:landscape wash.png|thumb|none|900px|環境とWASH介入の間の事業で、この地形は、多用な要因における真相を与えるでしょう。]]
===私はどのようにしてWASHプロジェクトの環境持続をするのか？===
次の３ステップは、あなたがどのようにWASHプロジェクトを環境的に更に持続するような情報を与えてくれるでしょう。私達は、後のステージにおいて、評価ツールを追加されるように動いています。
'''ステップI: 評価'''
WASHプロジェクトは、徹底的な貯水池の評価およびそこに住んでいる人々を必要とします。貯水池および水資源、排せつ物、エコシステムサービス、疾病そしてコミュニティ間の上流-下流関係に関連する全ての問題を地図に描きます。エコシステムサービス、地球温暖化効果、地下水涵養、潜在的な保持力、コミュニティ− - エコシステムの関係、そして生物学的多様性のデータを収集します。自分自身にこのような質問をしてみましょう:私の井戸では、水がどこから流れてきているのか、自分のトイレの排せつ物がどこへいっているのか？地元のエコシステムの特徴は何なのか？どの水資源がそして排せつ物が地域に存在するのか？ そして、その地域おいて水媒介性の流行はあるのか？
'''ステップII: 分析'''
一度、あなたの地域の地図を描いたら、その資源そして人が必要としているもの、場所と現在のWASHサービス機能の地図を描きましょう。トイレ、排泄物回収システムまたは水供給システムを考えましょう。どのようなWASHサービスが現在使用されているのか？これらのサービス使用を人々はどのようにしているのか？一度、現在のWASHサービスを分析したら、どのように、どこで、そして何故、そのエコシステムが現在、これらのWASHサービスによって影響を受けているのかあなた自身で考えましょう。環境は、過度に開発されていないだろうか、そして水資源を枯渇させてはいないだろうか？もっと友好的な資源利用はできないだろうか？これらを分析することにより、WASHサービスの環境持続性を改善する助けがあります。
'''ステップIII: 推察および最適化'''
地域評価および現在のWASHサービス機能の分析は、これらのWASHサービスをどのように最適化するかどうかの情報を提供するだけでなく、また人とエコシステムの間における相乗効果をどのように作り出すかを示してくれます。これは、それらの資源へ更に持続的なアクセスをすると同時に、その地域で可能な資源で最も効果的な使用を支えてくれます。統合した雨水貯留技術、湿地回復そして森林再生を含む興味のある活動。もちろん、異なる解決策が更なる環境持続性WASHプロジェクトへ達成するために、互いに補足することができます。
<font size="3" color="#999">貯水池関連に関する、水資源管理へ価値のある、実践的な提案を読んでください: [http://www.uwasnet.org/Elgg/file/download/6722貯水池関連の取り組みに関する、水資源管理(CB WRM)への施術者による施術者のための提言(CB WRM)]</font>
あなたのWASH プロジェクトにおける環境持続性を具体化した組み込んだこつと秘訣:'''
# スタート時から、 あなたのプロジェクト設計において、WASHサービスおよび生活手段のための潜在的な環境含蓄を考慮にいれること。
# 常に全ての関連する当事者と意思決定、計画そして実行プロセスにおいて、彼らのニーズを組み入れること。そしてもちろん、環境当事者は常にこのプロセスの一部分となるべきです。
# 連結されたシステムとして、自然環境を考慮すること。これは、WASHプロジェクトの場所およびその周りの村、上流および下流の両方を含みます。
# エコシステムサービスおよびそれらの価値を（収益化された、および収益化されていない）組み入れること。そうするためには、未開墾の土地および水資源、そしてその地域における現在の排せつ物のありかの全てを知る必要があります。
# あなたのWASHプロジェクト計画において、方向性を変更することに柔軟でありなさい。この方法は、もしあなたの周りが変化した場合、あなたの解決策がいまだ試行可能かどうか確認できます。
<br>
=== Wash環境持続性への取り組み===
{|style="border: 1px solid #efefef" cellspacing="0" cellpadding="5"
|<font size="3">生態系回復</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|様々な生態系回復手段がWASHサービスおよび生活手段を支援するために取られています:
'''水と土地管理を結び付ける'''<br>
*湧水の管理および土壌浸食を制御し、危機的な山の斜面、湿地や森林を守ること。例えば、植林や石の積み重ねをする。
* 侵食を防ぐために湿地との境界を定める。代替生活の手段として影響を受けた家族に補償を提供する。
* 例えば魅力的な水、洗濯、アシや医療植物の収穫といった特定利用のために、特別な場所を提供する。
* 沈泥の除去
'''汚染への取り組み'''
汚染源の改善、および防止計画の実施。例えば、水漏れのあるトイレおよび浄水資源の汚染を避けるため、戦略的に移転させます。例えば、エコシステムの支払いといった、非汚染源資源汚染防止のために、金融、法的なそして施設奨励の開発をする。
生物学的多様性保護の持続または、エコシステム内での「回復」場所を提供する- その意味は、同意した種が、一切人間の相互作用なく、動物相が交尾をし、種族および食糧を入手できる居住環境の(淡水)種を元の状態に戻す。
植物の生育および種を取り入れることにより、水品質および水量へ共感する。
|[[Image:ecosystem wash icon.png|center|100px|]]
|-
|<font size="3">雨水貯留: 涵養、保有、再利用</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|雨水の涵養、保有、再利用(3R)は、一つの持続可能で環境に優しい方法で水と共に人へ供給します。3Rは、高価で環境に優しくない技術的な解決策を適用することなくバッファーとして水を貯蔵し、貯蔵池そのものとして利用することを可能にします。3Rは、水の貯蔵、管理そして活用の3つの要素を必要とする意味です。:
* 水の涵養は、雨水を地下へ浸透させることによって、地下水レベルを元の状態に戻すため、
技術の適用を伴います。
* 水の保持は、水を貯蔵することを伴い水が流出しないようにしますが、その地域で確保し必要な際には供給を可能にします。
* 雨水の再利用は、多目的の水使用および再利用を伴います。
オンライン冊子にある3Rについてさらに学んでください [http://www.bebuffered.com/ Be Buffered].<br>
持続可能な水供給のための雨水貯留ガイド、そして異なる3R技術の概要を参照してください。[http://rainfoundation.org/rain-is-gain/雨は獲得]br>
また、[http://akvopedia.org/wiki/Rainwater%20Harvesting雨水貯留Wiki] を参照ください。
|[[Image:3R wash icon.png|center|100px|]]
|-
|<font size="3">排せつ物の削減、再利用、リサイクル</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|あなたのWASHプロジェクトにおいて、削減、再利用、リサイクルの実践を取り入れることが、あなたを助けることができる:
* 汚染と漏出の削減
* 排せつ物および汚水のリサイクル
* 排せつ物および汚水の再利用
統合された持続可能な排せつ物管理(ISWM)と呼ばれるモデルは、があなたの削減、再利用そしてリサイクルの考えを実現へあなたを手助けしてくれます。ISWMは何をするのでしょうか?
* それは技術的に適しており、経済的に実行可能で、社会的に受け入れられる排せつ物管理解決策は環境を悪化させないように働きかけます。
*それは、排せつ物管理システムの開発が、特定の場所において、その社会、経済そして環境に最も適すように働きかけます。
* それは、その人々が実際に必要とするところで、更なる詳細の実践的なツールを提供します。この方法で、それは地域政府やその技術スタッフを、簡単な北部の排せつ物管理モデル、システムそして技術の輸入の域を越えるのを助けます。
さらに[http://rainfoundation.org/practitioners-guide-environmental-sustainability/downloads/tools_ISWMconcept.pdf統合された信頼できる排せつ物管理モデル] について学びましょう。オランダWASH提携パートナー [http://www.waste.nl/排せつ物]
|[[Image:waste wash icon.png|center|100px|]]
|-
|<font size="3">低価格、低維持そして環境に優しい技術</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|水や衛生と関わる際、幅広い範囲の技術が身近にあります。正しい技術を選択し、あなたはあなたの地形評価の結果を考慮にいれなければなりません。この結果に基づき、自然および人が作り出した解決策を組合わせたものが選択されます。それと同時に、費用、必要管理そして技術的の環境の優しさを考慮することが重要です。持続可能な飲料水や衛生技術を選択することは、次の五つの見解において必要となります:
* 技術費用。 地元で資金提供を受け、地元市場ですでに可能である選択肢を利用するのが賢いでしょう。
* 特定の低維持技術と地元修理工または配管工の管理能力の可能性。
* 地下水の枯渇の危険性。今日の最新式の採取技術、ポンプによる揚水しすぎによる危険性が著しく増加。
* あなたのプロジェクトの場所、水汚染の機会削減。例えば、衛生システムを下流に人間の移住地から上流の農業活動へ置き換えることで、あなたは飲料水汚染から回避することができ、農作物肥料の排せつ物の再利用ができます。
* 湧水や井戸をこれらの周辺環境からの汚染防止。あなたは、通常の流出水や洪水から、これらの環境を守る; 動物畜産やトイレから飲料水への距離を保つ;または、排せつ物管理の着手など、考慮できます。
[http://www.watercompass.info/dst/sanitation/水コンパス] が、あなたのプロジェクトに低価格で低維持で環境に優しい廃棄物方法に関する更なる意思決定の手助けをします。それは、７０以上もの持続可能な技術により成り立っています。
|[[Image:low cost wash icon.png|center|100px|]]
|}
===承認===
* RAIN. [http://rainfoundation.org/practitioners-guide-environmental-sustainability/ WASH と環境]。 2014年10月
