Edit{{Language-box|english_link=SamSam RWH Tool|french_link=Outil de collecte des eaux de pluie (SamSam RWH)|spanish_link=Español: coming soon|malayalam_link=മലയാളം coming soon|hindi_link=हिन्दी coming soon |korean_link=한국어: coming soon}} [[File:Samsam banner.jpg|right|300px|]]Bienvenidos a las «Herramientas SamSamWater para la captación de agua de lluvia» La captación de agua de lluvia es una manera fácil de recoger el agua durante la estación lluviosa y almacenarla para su uso durante la estación seca.Con esta herramienta se puede determinar fácilmente el tamaño óptimo de su depósito para la recogida de aguas pluviales. A continuación esta herramienta le indica los 4 pasos necesarios para identificar el sistema de recogida de aguas pluviales adecuado para su situación particular. # Elija un lugar en el mapa, donde se ubicará su proyecto.# Indique el tamaño y el tipo de material utilizado para el tejado.# Indique la cantidad de agua que se utilizará por día (litros).# ¡Mire los resultados! Revelan: el resumen, la ubicación, las precipitaciones, la disponibilidad de agua, la demanda de agua, el almacenamiento requerido, los años secos y húmedos y la fuente de datos. ''”¡Vamos a empezar!”''' {|style="border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 1px; text-align: center; background-color: #F0F8FF;" align="left" width="40%" |[http://www.samsamwater.com/rain/ <font size="3" color="#000">SamSamWater Rainwater Harvesting Tool</font>]|}<br><br><br>===Requisitos y limitaciones=== * Para acceder a la base de datos global, se requiere conexión a Internet. La conexión a Internet se require, debido a que lamentablemente, esta base de datos es demasiado grande como para incluirla en la instalación.* Algunos usuarios encuentran dificultades para continuar con el paso 2 después de haber indicado la posición en el mapa. SamSam Water también encontró esta dificultad en el pasado, pero ahora esto no ha vuelto a ocurrir. Estamos analizando el origen de esta situación. Por favor, intente hacer clic en otro lugar (en algún lugar cercano) y luego en siguiente; esto podría resolverlo. ¡Háganos saber si esto funciona ! Sander Haas de: sanderdehaas [at] samsamwater.com* Acerca de compartir los resultados. ¿Qué le gustaría compartir y de qué manera? Trataremos de incorporar eso.* Para guardar y compartir los resultados se puede utilizar el enlace URL en la versión de Internet. Para [http://www.samsamwater.com/rain/step4.php?lat=-3.40376&lng=37.35352&zoom=7&width=5&length=6&roofareafill=30&roofarea=30&roofoption=1&rooftype=metal&runoffcoef=0.9&people=5&demandpp=20&totaldemand=100 example].<br><br>[[File:samsam example.png|thumb|none|600px|<center>Sample result of water levels in a tank per year</center>]] <br>También hay una aplicación disponible en Android para las Herramientas para la captación del agua. [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.b24.samsamwater Android App].<br><br>===Agradecimientos===[[Image:samsam logo color.png|right|100px]][http://www.samsamwater.com/index.php SamSam Water] ====Este artículo en otros idiomas====[[സംസം മഴവെള്ള സംഭരണ ടൂള് |Malayalam - മലയാളം]]