Changes

'''2. Santé :''' Un accès à l’eau potable aura à lui seul un effet positif sur la santé. Dans la mesure où les ressources du projet le permettent, la conception d’activités supplémentaires en rapport avec la santé (hygiène, assainissement et nutrition) peuvent encore améliorer les effets du nouveau système d’approvisionnement en eau sur la santé. Les informations obtenues lors que la phase d’évaluation et les résultats de la conception des services d’approvisionnement en eau peuvent être utilisés pour définir quelles activités en rapport avec la santé peuvent être incluses au projet.

'''3. Moyens de subsistance :''' Les services d’approvisionnement en eau permettent à eux seuls d’améliorer les moyens de subsistance. Dans la mesure où les ressources du projet le permettent, la conception d’activités supplémentaires en rapport avec les moyens de subsistance (agriculture, bétail, commerce) permettra d’accroître les retombées du projet grâce à une augmentation des revenus et à la possibilité d’accéder par exemple à l’instruction.

===Expériences de terrain===