Akvouser, emailconfirmed, widget editor
61
edits
Changes
Created page with "<small-title /> __NOTOC__ L’accès aux eaux souterraines n’étant pas toujours facile, cette section dresse donc la liste de différents types de forage possibles (classé..."
<small-title /> __NOTOC__
L’accès aux eaux souterraines n’étant pas toujours facile, cette section dresse donc la liste de différents types de forage possibles (classés par profondeur et par coûts). L’Afrique, par exemple, possède des eaux souterraines en quantité comparativement à d’autres continents. Cela dit, les forages mécaniques sont souvent trop chers pour la plupart de la population. Le forage manuel de puits peu profonds (jusqu’à 35 mètres de profondeur) réduit le prix d’un forage d’un facteur 4 à 10 par rapport à un forage mécanique. Cette baisse de coûts permet aux ONG et aux gouvernements de réaliser davantage de puits à eau et donne la possibilité aux villageois, aux agriculteurs, aux écoles et aux petites communautés d’avoir un puit construit de manière indépendante par le secteur privé.
'''Considérations sur le changement climatique'''<br>
Compte tenu des conséquences du changement climatique, telles que les sécheresses, certaines nappes d’eau souterraines pourraient se tarir, d’où la nécessité d’effectuer des forages plus profonds (entraînant des dépenses plus importantes). Mieux vaut éviter le aquifères perchés (les aquifères plus élevés que la surface de la nappe) étant donné que certains aquifères fourniront moins d’eau en périodes de sécheresse. La qualité de l’eau des aquifères côtiers doit être vérifiée en raison de la possible présence d’eaux salines.
<div style=" background-color: #efefef; text-align: center; -moz-border-radius: 2px; -webkit-border-radius: 2px; border: 5px solid #dedede; padding: 5px;" >
{|cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:Auger_drilling.jpg|center|100px|link=Hand auger - general]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Vonder_rig.jpg|center|100px|link=Hand auger - Vonder rig]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Point_and_well.jpg|center|100px|link=Hand auger - driven wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Percussion_drilling.jpg|center|100px|link=Percussion - general]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Stone_hammer_well drilling.PNG|center|100px|link=Percussion - Stone hammer]]
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Hand auger - general]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Hand auger - Vonder rig]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Hand auger - driven wells|Hand auger -<br>driven wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Percussion - general]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Percussion - Stone hammer| Percussion -<br>Stone hammer]]</div>
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#DEDEDE;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:Manually_rotated jetting small.jpg|center|100px|link=Jetting - general]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Emas drilling small.jpg|center|100px|link=Jetting - EMAS method]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:jetting engine small.jpg|center|100px|link=Jetting - Engine powered rotary jetting]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Rota_sludge small.jpg|center|100px|link=Sludging - Rota sludge]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Baptist drilling small.jpg|center|100px|link=Sludging - Baptist method]]
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Jetting - general]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Jetting - EMAS method]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Jetting - Engine powered rotary jetting|Jetting - Engine<br>powered rotary jetting]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Sludging - Rota sludge]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Sludging - Baptist method]]</div>
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#DEDEDE;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:Asian sludge small.jpg|center|100px|link=Sludging - Asian sludge]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:HandDugWell small.jpg|center|100px|link=Traditional hand-dug wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Infiltration_well small.JPG|center|100px|link=Infiltration wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Riverbed Well small.jpg|center|100px|link=Riverbed hand-dug wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:jetted driven well point small.jpg|center|100px|link=Riverbed jetted and driven wells]]
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Sludging - Asian sludge]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Traditional hand-dug wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Infiltration wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Riverbed hand-dug wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Riverbed jetted and driven wells|Riverbed jetted <br>and driven wells]]</div>
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#DEDEDE;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:refilled well small.jpg|center|100px|link=Rooted Reservoir Well]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Bamboo_screens small.jpg|center|100px|link=Bamboo screens]]
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Rooted Reservoir Well]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Bamboo screens]]</div>
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|}
</div>
<br>
===Expériences de terrain===
Ces projets sont susceptibles de réaliser des forages ou des excavations et figurent sur la liste de projets dans [http://akvo.org/blog/akvo-really-simple-reporting-rsp/ Really Simple Reporting (RSR)] sur [http://www.akvo.org Akvo.org].
{{RSR_table
|1image=rsr 703.jpg|1link=http://rsr.akvo.org/project/703/ |1project#=703|1project name=MWA-LAP: <br>Mexico|
|2image=rsr 727.jpg|2link=http://rsr.akvo.org/project/727/|2project#=727|2project name=TESO North School and Community WASH Project|
|3image=rsr 397.jpg|3link=http://rsr.akvo.org/project/397/ |3project#=397|3project name=Eau Hygiène et Assainissement|
|4image=rsr 401.jpg|4link=http://rsr.akvo.org/project/401/ |4project#=401|4project name=Eau, hygiène et assainissement|
|5image=rsr 473.jpg|5link=http://rsr.akvo.org/project/473/ |5project#=473|5project name=Project <br>Water4Tomorrow|
}}
{{RSR_table
|1image=project 922.png |1link=http://rsr.akvo.org/project/922/ |1project#=922 |1project name=WaterAid Rural <br>WASH Project |
|2image=project 529.png |2link=http://rsr.akvo.org/project/529/ |2project#=529 |2project name=Water Sanitation and Hygiene Project |
|3image=project 788.jpg |3link=http://rsr.akvo.org/project/788/ |3project#=788 |3project name=MWA-LAP: <br>Nicaragua |
|4image=project 388.jpg |4link=http://rsr.akvo.org//project/388/ |4project#=388 |4project name=WASH Alliance project, AMREF in Ethiopia |
|5image=project 822.png |5link=http://rsr.akvo.org/project/822/ |5project#=822 |5project name=Urban WASH II <br>in Monrovia |
}}
{{RSR_table
|1image=project 933.png |1link=http://rsr.akvo.org/project/933/ |1project#=933 |1project name=Accelerating Sanitation and Water for All 1 |
|2image=project 1112.png |2link=http://rsr.akvo.org/project/1112/ |2project#=1112 |2project name=Child Friendly <br>School WASH Project II |
|3image=project 1366.png |3link=http://rsr.akvo.org/project/1366/ |3project#=1366 |3project name=Rural Boreholes and Rehabilitation 1 |
|4image=project 1367.png |4link=http://rsr.akvo.org/project/1367/ |4project#=1367 |4project name=Panta District <br>Rural Water Project 1 |
|5image=project 1374.png |5link=http://rsr.akvo.org/project/1374/ |5project#=1374 |5project name=Integrated Community Water and Hygiene |
}}
<br>
===Comparaison des méthodes de forage manuel===
[[Image: Drilling Method Selection.jpg|thumb|none|600px|Drilling Method Selection. Chart: WEDC Loughborough University Leicestershire.]]
<br>
===Forage manuel : liens===
{|style="font-size: 120%;" cellpadding="5"
|-
|{{#ev:youtube|_lapu0LB-wM|200|auto|<center>Comment professionnaliser le secteur du forage manuel en Afrique 1 (anglais)</center>}}
|{{#ev:youtube|l-ftnqIpnJU|200|auto|<center>Comment professionnaliser le secteur du forage manuel en Afrique 2 (anglais)</center>}}
|{{#ev:youtube|3OsMJ3KGzls|200|auto|<center>Professionnalisation du forage manuel: 2. renforcement des capacités (anglais)</center>}}
|-
|{{#ev:youtube|ibyj2BlhENo|200|auto|<center>Professionnalisation du forage de puits manuel : 4. Cartographie (anglais)</center>}}
|{{#ev:youtube|lvfczoIsG4s|200|auto|<center>Professionnalisation du forage de puits manuel: 2. Techniques de forage (anglais)</center>}}
|}
* VIDEOS : [http://www.thewaterchannel.tv/index.php?option=com_hwdvideoshare&task=viewvideo&Itemid=4&video_id=611 Manual drilling and pump installation, Madagascar] par The Water Channel. .
* [http://www.rural-water-supply.net/en/resources/details/402 Human-Powered Drilling Technologies], Richard Carter, Université de Cranfield, 2005.
* [http://www.hydrology.nl/images/docs/ihp/nl/cop15/2_Richard_Taylor.pdf Groundwater and climate change in Africa: The Kampala Statement.] Richard Taylor, University College de Londres (Royaume-Uni), Commission sur les eaux souterraines et le changement climatique de l’Association international des hydrogéologues (AIH).
<br>
===Remerciements===
* [http://www.unicef.org/wash/files/04.pdf Understanding Groundwater and Wells in Manual Drilling]. Unicef.org.
L’accès aux eaux souterraines n’étant pas toujours facile, cette section dresse donc la liste de différents types de forage possibles (classés par profondeur et par coûts). L’Afrique, par exemple, possède des eaux souterraines en quantité comparativement à d’autres continents. Cela dit, les forages mécaniques sont souvent trop chers pour la plupart de la population. Le forage manuel de puits peu profonds (jusqu’à 35 mètres de profondeur) réduit le prix d’un forage d’un facteur 4 à 10 par rapport à un forage mécanique. Cette baisse de coûts permet aux ONG et aux gouvernements de réaliser davantage de puits à eau et donne la possibilité aux villageois, aux agriculteurs, aux écoles et aux petites communautés d’avoir un puit construit de manière indépendante par le secteur privé.
'''Considérations sur le changement climatique'''<br>
Compte tenu des conséquences du changement climatique, telles que les sécheresses, certaines nappes d’eau souterraines pourraient se tarir, d’où la nécessité d’effectuer des forages plus profonds (entraînant des dépenses plus importantes). Mieux vaut éviter le aquifères perchés (les aquifères plus élevés que la surface de la nappe) étant donné que certains aquifères fourniront moins d’eau en périodes de sécheresse. La qualité de l’eau des aquifères côtiers doit être vérifiée en raison de la possible présence d’eaux salines.
<div style=" background-color: #efefef; text-align: center; -moz-border-radius: 2px; -webkit-border-radius: 2px; border: 5px solid #dedede; padding: 5px;" >
{|cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:Auger_drilling.jpg|center|100px|link=Hand auger - general]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Vonder_rig.jpg|center|100px|link=Hand auger - Vonder rig]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Point_and_well.jpg|center|100px|link=Hand auger - driven wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Percussion_drilling.jpg|center|100px|link=Percussion - general]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Stone_hammer_well drilling.PNG|center|100px|link=Percussion - Stone hammer]]
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Hand auger - general]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Hand auger - Vonder rig]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Hand auger - driven wells|Hand auger -<br>driven wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Percussion - general]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Percussion - Stone hammer| Percussion -<br>Stone hammer]]</div>
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#DEDEDE;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:Manually_rotated jetting small.jpg|center|100px|link=Jetting - general]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Emas drilling small.jpg|center|100px|link=Jetting - EMAS method]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:jetting engine small.jpg|center|100px|link=Jetting - Engine powered rotary jetting]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Rota_sludge small.jpg|center|100px|link=Sludging - Rota sludge]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Baptist drilling small.jpg|center|100px|link=Sludging - Baptist method]]
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Jetting - general]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Jetting - EMAS method]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Jetting - Engine powered rotary jetting|Jetting - Engine<br>powered rotary jetting]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Sludging - Rota sludge]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Sludging - Baptist method]]</div>
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#DEDEDE;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:Asian sludge small.jpg|center|100px|link=Sludging - Asian sludge]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:HandDugWell small.jpg|center|100px|link=Traditional hand-dug wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Infiltration_well small.JPG|center|100px|link=Infiltration wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Riverbed Well small.jpg|center|100px|link=Riverbed hand-dug wells]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:jetted driven well point small.jpg|center|100px|link=Riverbed jetted and driven wells]]
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Sludging - Asian sludge]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Traditional hand-dug wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Infiltration wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Riverbed hand-dug wells]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Riverbed jetted and driven wells|Riverbed jetted <br>and driven wells]]</div>
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#DEDEDE;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|[[Image:refilled well small.jpg|center|100px|link=Rooted Reservoir Well]]
|style="background:#efefef;"|[[Image:Bamboo_screens small.jpg|center|100px|link=Bamboo screens]]
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|-
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Rooted Reservoir Well]]</div>
|style="background:#efefef;"|<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">[[Bamboo screens]]</div>
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|style="background:#efefef;"|
|-
|colspan="5" style="background-color:#efefef;"|
|}
</div>
<br>
===Expériences de terrain===
Ces projets sont susceptibles de réaliser des forages ou des excavations et figurent sur la liste de projets dans [http://akvo.org/blog/akvo-really-simple-reporting-rsp/ Really Simple Reporting (RSR)] sur [http://www.akvo.org Akvo.org].
{{RSR_table
|1image=rsr 703.jpg|1link=http://rsr.akvo.org/project/703/ |1project#=703|1project name=MWA-LAP: <br>Mexico|
|2image=rsr 727.jpg|2link=http://rsr.akvo.org/project/727/|2project#=727|2project name=TESO North School and Community WASH Project|
|3image=rsr 397.jpg|3link=http://rsr.akvo.org/project/397/ |3project#=397|3project name=Eau Hygiène et Assainissement|
|4image=rsr 401.jpg|4link=http://rsr.akvo.org/project/401/ |4project#=401|4project name=Eau, hygiène et assainissement|
|5image=rsr 473.jpg|5link=http://rsr.akvo.org/project/473/ |5project#=473|5project name=Project <br>Water4Tomorrow|
}}
{{RSR_table
|1image=project 922.png |1link=http://rsr.akvo.org/project/922/ |1project#=922 |1project name=WaterAid Rural <br>WASH Project |
|2image=project 529.png |2link=http://rsr.akvo.org/project/529/ |2project#=529 |2project name=Water Sanitation and Hygiene Project |
|3image=project 788.jpg |3link=http://rsr.akvo.org/project/788/ |3project#=788 |3project name=MWA-LAP: <br>Nicaragua |
|4image=project 388.jpg |4link=http://rsr.akvo.org//project/388/ |4project#=388 |4project name=WASH Alliance project, AMREF in Ethiopia |
|5image=project 822.png |5link=http://rsr.akvo.org/project/822/ |5project#=822 |5project name=Urban WASH II <br>in Monrovia |
}}
{{RSR_table
|1image=project 933.png |1link=http://rsr.akvo.org/project/933/ |1project#=933 |1project name=Accelerating Sanitation and Water for All 1 |
|2image=project 1112.png |2link=http://rsr.akvo.org/project/1112/ |2project#=1112 |2project name=Child Friendly <br>School WASH Project II |
|3image=project 1366.png |3link=http://rsr.akvo.org/project/1366/ |3project#=1366 |3project name=Rural Boreholes and Rehabilitation 1 |
|4image=project 1367.png |4link=http://rsr.akvo.org/project/1367/ |4project#=1367 |4project name=Panta District <br>Rural Water Project 1 |
|5image=project 1374.png |5link=http://rsr.akvo.org/project/1374/ |5project#=1374 |5project name=Integrated Community Water and Hygiene |
}}
<br>
===Comparaison des méthodes de forage manuel===
[[Image: Drilling Method Selection.jpg|thumb|none|600px|Drilling Method Selection. Chart: WEDC Loughborough University Leicestershire.]]
<br>
===Forage manuel : liens===
{|style="font-size: 120%;" cellpadding="5"
|-
|{{#ev:youtube|_lapu0LB-wM|200|auto|<center>Comment professionnaliser le secteur du forage manuel en Afrique 1 (anglais)</center>}}
|{{#ev:youtube|l-ftnqIpnJU|200|auto|<center>Comment professionnaliser le secteur du forage manuel en Afrique 2 (anglais)</center>}}
|{{#ev:youtube|3OsMJ3KGzls|200|auto|<center>Professionnalisation du forage manuel: 2. renforcement des capacités (anglais)</center>}}
|-
|{{#ev:youtube|ibyj2BlhENo|200|auto|<center>Professionnalisation du forage de puits manuel : 4. Cartographie (anglais)</center>}}
|{{#ev:youtube|lvfczoIsG4s|200|auto|<center>Professionnalisation du forage de puits manuel: 2. Techniques de forage (anglais)</center>}}
|}
* VIDEOS : [http://www.thewaterchannel.tv/index.php?option=com_hwdvideoshare&task=viewvideo&Itemid=4&video_id=611 Manual drilling and pump installation, Madagascar] par The Water Channel. .
* [http://www.rural-water-supply.net/en/resources/details/402 Human-Powered Drilling Technologies], Richard Carter, Université de Cranfield, 2005.
* [http://www.hydrology.nl/images/docs/ihp/nl/cop15/2_Richard_Taylor.pdf Groundwater and climate change in Africa: The Kampala Statement.] Richard Taylor, University College de Londres (Royaume-Uni), Commission sur les eaux souterraines et le changement climatique de l’Association international des hydrogéologues (AIH).
<br>
===Remerciements===
* [http://www.unicef.org/wash/files/04.pdf Understanding Groundwater and Wells in Manual Drilling]. Unicef.org.
