Difference between revisions of "Retrete Seco con Desvio de Orina"
| Line 33: | Line 33: | ||
{{procontable | pro= | {{procontable | pro= | ||
| − | -No requiere una fuente constante de agua <br> | + | - No requiere una fuente constante de agua <br> |
| − | -No tiene problemas con olores ni vectores (moscas) si | + | - No tiene problemas con olores ni vectores (moscas) si |
es usado y mantenido correctamente (p.ej. mantener | es usado y mantenido correctamente (p.ej. mantener | ||
seco) <br> | seco) <br> | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
- Requiere educación y aceptación para ser usado co- | - Requiere educación y aceptación para ser usado co- | ||
rrectamente <br> | rrectamente <br> | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:59, 15 February 2011
|
|
|
| |||||||||||||||
Un Retrete Seco con Separador de Orina (UDDT) es un retrete que opera sin agua y tiene un separador para que el usuario, pueda desviar la orina lejos de las heces.
El retrete UDDT es construido de manera que la orina sea recolectada y drenada por el área frontal del retrete, mien- tras que las heces caen por un agujero en la parte trasera. Dependiendo de la Tecnología de Recolección y Almacenamiento/Tratamiento que le sigue, se debe agre- gar material secante como cal, cenizas o tierra al mismo hoyo después de defecar.
Es importante que las dos secciones del retrete estén bien separadas para asegurar que a) las heces no caigan y blo- queen el área de recolección de la orina, y que b) la orina no salpique en el área seca del retrete.
También hay retretes de 3 agujeros que permiten separar el agua de limpieza anal de la orina y de las heces en un ter- cer agujero especial. Es importante que las heces perma- nezcan separadas y secas. Cuando el retrete es limpiado con agua, se debe tener cuidado para asegurar que las heces no se mojen.
Dependiendo de la preferencia del usuario, se puede usar un pedestal para sentarse o un dispositivo para uso en cuclillas, siempre y cuando la orina es mantenida separada.
| Advantages | Disadvantages/limitations |
|---|---|
| - No requiere una fuente constante de agua - No tiene problemas con olores ni vectores (moscas) si
es usado y mantenido correctamente (p.ej. mantener
seco) |
- Requiere educación y aceptación para ser usado co-
rrectamente |
Adecuación
Aspectos de Salud / Aceptación
Mantenimiento
Movie
- []
Manual - How to build
- []
Acknowledgements
The material on this page was adapted from:
Elizabeth Tilley, Lukas Ulrich, Christoph Lüthi, Philippe Reymond and Christian Zurbrügg (2014). Compendium of Sanitation Systems and Technologies, published by Sandec, the Department of Water and Sanitation in Developing Countries of Eawag, the Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, Dübendorf, Switzerland.
The 2nd edition publication is available in English. French and Spanish are yet to come.
