Difference between revisions of "超致富水泵"
(Tag: Visual edit) |
|||
Line 85: | Line 85: | ||
===联系 Kickstart=== | ===联系 Kickstart=== | ||
[http://www.kickstart.org/products/how-to-buy/ 如何购买。] | [http://www.kickstart.org/products/how-to-buy/ 如何购买。] | ||
+ | |||
+ | 翻译:顾姗姗 校对:陈梦桑 新南威尔士大学翻译硕士在读研究生 |
Revision as of 00:52, 26 September 2016
超致富压力泵(Super MoneyMaker Pressure Pump) 于1998年10月被投入使用,它的出现是为了满足当时农民的需求:需要一个能够把水运输至山上,同时又能从水源抽水的泵。这说明此泵适用于水源处于底部的陡峭坡地。成千上万的人们利用它从手工井、河流、溪流、湖泊和池塘抽水。该泵非常适用于喷灌技术,它能贮满高处的贮水池,也能与连接在喷水软管顶端的水雾喷嘴一起使用。这款强力水泵可以将水从23英尺(7米)的高处抽起,总扬程可达46英尺(14米)。它可用来灌溉2英亩的土地。
从设计上来说它是 脚踏水泵 。水泵将水吸入圆柱汽缸,密封加压,再用简单的洒水器把水喷撒到农作物上。水泵没有固定的安装地点,可随处使用。
超致富水泵是KichStart公司最畅销的水泵,目前已售出超过163200台。
附加手册
不同国家的水泵数量
适用条件
抽水深度(扬程): | 最大值9米 |
汽缸直径: | 121毫米 |
冲程: | 大约120毫米可变 |
产量: | (输入量75瓦特,在5米扬程处)~3立方米/每小时 |
可服务的人口/区域 | 0.1 公顷 |
水源类型: | 河流或池塘 |
建设、操作和维护
质材
水泵汽缸:(或接线盒):水泵歧管:由205毫米的钢板制成;非回流阀门:有两对非回流阀门,一对在水泵入口侧,一对在出口侧。阀门是片状的,由环形橡胶制成;活塞组件:塑料密封(环形密封)的活塞软钢;活塞组件包含活塞杆,由25毫米x6毫米大和5.5毫米厚的橡胶密封(环形)组成;踏板:由箱型截面钢制成。
安装和维护
致富水泵的安装非常简单,不需要任何起重设备或特殊工具。在使用者的维护下,这款水泵有巨大的潜力。所有修理都可不用工具完成。
实地经验
穆罕默德·甘多
穆罕默德·甘多曾为维持生计而奋斗多年。这位来自多贡区的48岁的马里人是一名靠借贷和向朋友借钱来生存的贫困受害者。11年前,为了找工作养活妻子和孩子,他搬到了马里的首都巴马科。他在离自家不远的一处私人住宅担任保安,并负责150平米土地的园艺工作。但是他说薪资远远不够支付食物、衣服和孩子们的药物等基本生活需求费用。
穆罕默德担任保安的平均工资是每年二十万中非法郎,差不多相当于四百美元。为了增加年收入,他决定建造一个更大的花园,但是他怀疑自己无法浇灌更大面积的土地。然后他说他在电视上看到了一则关于KickStart公司的致富灌溉水泵的广告,这款水泵在当地被称为“nafasoro”,便决定买下它。他没有钱购买,于是向他的老板借款。双方都觉得这是一笔有形资产,会带来丰厚且快速的投资回报。
穆罕默德在2008年10月买下了水泵。在那之后,他靠卖水果和蔬菜获得了将近双倍的年收入,从四百美元增加到了七百美元。
多出来的收入使他在养家糊口之外还能清还一些债务。
成本
超致富水泵的成本约100美元。 小型水泵 致富压水泵 的成本约为35美元
操作指南、视频和链接
- I.V. Sijali 和M. G. Mwago, 致富水泵:在撒哈拉以南的非洲创造财富.
获得
KickStart的微灌水泵在非洲、亚洲和拉美均有售。
超致富水泵成对销售,两套起购。
迷你致富压水泵五台起售。个人使用的水泵可以到我们位于肯尼亚、坦桑尼亚和马里的工作室或零售商店领取。
联系 Kickstart
翻译:顾姗姗 校对:陈梦桑 新南威尔士大学翻译硕士在读研究生