Difference between revisions of "印度2型和3型水泵"

From Akvopedia
Jump to: navigation, search
(add a new page)
 
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
text
+
{{Language-box|english_link=India Mark 2 and 3 | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link= Coming soon | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | swahili_link=coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=印度2型和3型水泵 | indonesian_link= Coming soon | japanese_link= Coming soon }}
 +
 
 +
[[Image:lever action icon.png|right|80px]][[Image:India Mark ll.jpg|thumb|right|200px|印度2型水泵. 图片来源: [http://www.rural-water-supply.net/en/implementation/public-domain-handpumps/india-mark-ii农村供水网络]]][[Image:India Mark lll.jpg|thumb|right|200px|印度3型水泵. 图片来源: [http://www.rural-water-supply.net/en/implementation/public-domain-handpumps/india-mark-iii农村供水网络]]]印度2型水泵与3型水泵是中型水泵,它们分别能抽压的水距是50米和30米。然而,印度2型加深泵扬程能达到80米,所以这是深水泵。由于有相似的设计与维护需要,这些水泵类型将在下面一一列出。
 +
====印度2型水泵====
 +
印度2型水泵是一种设计稳健的传统杠杆手动压水泵,并符合《印度水泵标准 IS9301》。其负荷量很大,可为300人的社区提供用水,其推荐的最大提水深度为50米。《农村供水网络(RWSN)规格系统》和《印度国家标准》把印度2型水泵定义为公共区域泵 。该水泵由泵头,泵座和一个镀锌钢制成的手柄铸成,并且不是抗腐蚀性的,所以不能接触侵蚀性水(即PH值小于6.5的水)。
 +
 
 +
在安装和维护方面,印度2型水泵需要专业的技术,因此它不算是“村用普通型号(VOLM)”水泵。泵身材料是热浸镀锌,因此极其耐用。
 +
 
 +
印度2型水泵还有如下几种类型:
 +
*印度2型增压泵
 +
*底座可以有多种选择,例如可伸缩的,三角座,方形底座等等
 +
*印度2型加深井泵
 +
*印度2型加纳改良泵
 +
针对有侵蚀性水源,以下部件适用:
 +
*不锈钢连接竿
 +
*不锈钢升降杆
 +
*不锈钢泵体和所有相关不锈钢泵零件
 +
*聚氯乙烯升降管
 +
====印度2型加深泵====
 +
印度2型加深泵是一种传统杠杆手动压水泵,其根据《印度水泵标准IS15500》或《RWSH 水泵细则REV.2-2007》而设计。印度2型加深井泵是专为挖掘深层水源设计,因此质量坚固,其最深抽水深度为80m。泵头,把手,贮水池,泵座和泵竿由镀锌铁铸成,主要作用是向上拉动镀锌铁管道,柱塞和黄铜底阀。该水泵不是抗腐蚀性的,所以不能接触侵蚀性水(PH值小于6.5)。
 +
====印度3型水泵====
 +
印度3型水泵是一种用于中浅井的传统杠杆手动压水泵,其负荷量很大,可为300人的社区提供用水。其推荐的最大提水深度为30米。除了标准的63.5mm构造,该泵还有50mm泵身专用于地下50米深的作业。泵头,把手,贮水池,泵座和泵竿由镀锌铁铸成,主要作用是向上拉动镀锌铁管道,泵体铸铁/铸黄铜, 柱塞和黄铜底阀。该水泵不是抗腐蚀性的,所以不能接触侵蚀性水(PH值小于6.5)。
 +
 
 +
印度3型水泵和印度2型水泵构造相似,只是改变了“井下组件”从而提高了村级维护。 其中,最重要的改善是在“敞顶立式管”,这令在不拿起气缸和整个立式管(Ø65 镀锌铁管道)的情况下除去柱塞和底阀成为可能。立式管分别有Ø55毫米和Ø62.5毫米两种规格。
 +
 
 +
《农村供水网络(RWSN)规格系统》和《印度国家标准》把印度3型水泵定义为公共区域泵 。在安装方面,该泵需要专业的技术,并且其在以社区为基础的维护方面有良好的潜力。
 +
===适用条件===
 +
印度2型水泵分布: 在印度和非洲非常受欢迎.
 +
 
 +
印度2型加深泵分布: 在印度和非洲.
 +
 
 +
印度3型水泵分布: 在印度分布几千台.[[Image:India-Mark-chart.jpg|none|800px]]
 +
===建造、操作和维护===
 +
[[Image:India Mark ll tools.jpg|thumb|right|200px|印度2型水泵工具包.图片来源: [http://www.clean-water-for-laymen.com/water-hand-pumps.html门外汉的清洁水指南]]]
 +
====印度2型水泵====
 +
2型水泵有一个封闭的直立桶泵。井下组件有一层内衬铸铁缸连接着底阀和黄铜柱塞。柱塞有一个双重丁腈橡胶密封杯,提升管主体部分是Ø32毫米镀锌铁管和泵杆与螺纹连接镀锌钢板,活塞筒的顶部和底部以螺纹减速器封盖着。直立桶泵的直径比其所连接的提升管主体的直径要大。
 +
 
 +
泵筒任何一个部分的维护都需要除移上升主体部分和地面的泵杆。泵杆由镀锌钢铸成,并且部分与部分之间连接在一起。直立泵筒连接在上升主体部分的最后一节,并且从其整体中移除作为最后一个零件露出地面。在此之后,泵筒可以从上升主体部分拧开来。顶部和底部盖可从直立泵筒拧开从而接通的底阀,活塞阀,活塞密封件和任何筒体内部的部件。
 +
====印度2型加深泵====
 +
井底组件是以黄铜为内衬的铸铁缸和有丁腈橡胶三环杯状的黄铜柱塞组成。上升主体部分是Ø32毫米(1 ¼”)的镀锌铁管、镀锌钢铸成的泵竿及M12 连接器组成。
 +
 
 +
经加固的在地面以上的部件在当地生产是具有潜力的,但是其余部分要求很高的制造质量,而目前这样的制造水平在非洲大部分国家还无法达到。可是,为了提高相应水泵部件的使用寿命(磨损的部分)进口的组件需要非常严格的质量控制。
 +
 
 +
安装印度2型加深井泵需参加过特殊培训的技工,并且能熟练的运用起重滑车和复杂的安装工具。
 +
 
 +
在维护这个类型的水泵方面,超出村级管理人能力范围的专业技能和工具是十分必要的。不过,经过专业训练的技工能够进行维护。
 +
====印度3型水泵====
 +
所有地面以上的部件在当地生产是具有潜力的,其他部分需要高水平的质量控制从而确保可靠的操作。工装要求的成本很高,所以制造商的数量也将很有限。
 +
 
 +
安装印度3型水泵需要训练有素的技工并能够熟练使用起重滑车和复杂的工具箱。安装设置超过20米的泵筒在操作的时候非常笨重。
 +
 
 +
与印度2型水泵相比,该水泵具有“先进的社区管理潜能”,因为“敞顶立式管”令使用较少的工具进行更为简单的维护成为可能。
 +
===专业经验===
 +
{| style="border: 2px solid #e0e0e0; width: 20%; text-align: justify; background-color: #e9f5fd;" cellpadding="2"
 +
|- style="vertical-align: top"
 +
|[[Image:akvorsr logo_lite.png|center|60px|link=http://akvo.org/products/rsr/]]
 +
|- style="vertical-align: bottom"
 +
|[[Image:project 1349.jpg |thumb|center|140px|<font size="2"><center>[http://rsr.akvo.org/project/1349/ RSR Project 1349]<br>瓦吉尔安全饮水设施</center></font>|link=http://rsr.akvo.org/project/1349/ ]]
 +
|}
 +
===操作说明、视频和链接===
 +
*如何自己进行印度2型水泵的维护: [http://www.clean-water-for-laymen.com/support-files/idrcindiamarkii.pdf国际研发中心印度2型水泵使用手册.] 国际发展研究中心 (IDRC).
 +
*维基百科上有关[http://en.wikipedia.org/wiki/India_Mark_II#cite_note-0印度2型水泵]的文章.
 +
===致谢===
 +
*[http://www.rural-water-supply.net/en/resources/details/603 2007-2012年重新设计的印度2型水泵.] 农村供水网络(RWSN).
 +
*[http://www.rural-water-supply.net/en/implementation/handpump-overview/148-india-mark-ii-extra-deep-well-pump印度2型加深井泵] 农村供水网络(RWSN).
 +
*[http://www.skipumps.com/mark2_details.htm印度2型手动泵]. S.K. 工厂
 +
*[http://www.clean-water-for-laymen.com/water-hand-pumps.html像印度2型手动泵一样的手动水泵已存在许多年并在全世界范围内使用。] CleanWaterforLaymen.com
 +
 
 +
翻译:A.H, 卫芸芸,邢辉    校对:L.G  UNSW 翻译硕士专业学生

Latest revision as of 01:46, 13 October 2016

English Français Español भारत മലയാളം தமிழ் Swahili 한국어 中國 Indonesia Japanese
Lever action icon.png
印度2型水泵. 图片来源: [1]
印度3型水泵. 图片来源: [2]
印度2型水泵与3型水泵是中型水泵,它们分别能抽压的水距是50米和30米。然而,印度2型加深泵扬程能达到80米,所以这是深水泵。由于有相似的设计与维护需要,这些水泵类型将在下面一一列出。

印度2型水泵

印度2型水泵是一种设计稳健的传统杠杆手动压水泵,并符合《印度水泵标准 IS9301》。其负荷量很大,可为300人的社区提供用水,其推荐的最大提水深度为50米。《农村供水网络(RWSN)规格系统》和《印度国家标准》把印度2型水泵定义为公共区域泵 。该水泵由泵头,泵座和一个镀锌钢制成的手柄铸成,并且不是抗腐蚀性的,所以不能接触侵蚀性水(即PH值小于6.5的水)。

在安装和维护方面,印度2型水泵需要专业的技术,因此它不算是“村用普通型号(VOLM)”水泵。泵身材料是热浸镀锌,因此极其耐用。

印度2型水泵还有如下几种类型:

  • 印度2型增压泵
  • 底座可以有多种选择,例如可伸缩的,三角座,方形底座等等
  • 印度2型加深井泵
  • 印度2型加纳改良泵

针对有侵蚀性水源,以下部件适用:

  • 不锈钢连接竿
  • 不锈钢升降杆
  • 不锈钢泵体和所有相关不锈钢泵零件
  • 聚氯乙烯升降管

印度2型加深泵

印度2型加深泵是一种传统杠杆手动压水泵,其根据《印度水泵标准IS15500》或《RWSH 水泵细则REV.2-2007》而设计。印度2型加深井泵是专为挖掘深层水源设计,因此质量坚固,其最深抽水深度为80m。泵头,把手,贮水池,泵座和泵竿由镀锌铁铸成,主要作用是向上拉动镀锌铁管道,柱塞和黄铜底阀。该水泵不是抗腐蚀性的,所以不能接触侵蚀性水(PH值小于6.5)。

印度3型水泵

印度3型水泵是一种用于中浅井的传统杠杆手动压水泵,其负荷量很大,可为300人的社区提供用水。其推荐的最大提水深度为30米。除了标准的63.5mm构造,该泵还有50mm泵身专用于地下50米深的作业。泵头,把手,贮水池,泵座和泵竿由镀锌铁铸成,主要作用是向上拉动镀锌铁管道,泵体铸铁/铸黄铜, 柱塞和黄铜底阀。该水泵不是抗腐蚀性的,所以不能接触侵蚀性水(PH值小于6.5)。

印度3型水泵和印度2型水泵构造相似,只是改变了“井下组件”从而提高了村级维护。 其中,最重要的改善是在“敞顶立式管”,这令在不拿起气缸和整个立式管(Ø65 镀锌铁管道)的情况下除去柱塞和底阀成为可能。立式管分别有Ø55毫米和Ø62.5毫米两种规格。

《农村供水网络(RWSN)规格系统》和《印度国家标准》把印度3型水泵定义为公共区域泵 。在安装方面,该泵需要专业的技术,并且其在以社区为基础的维护方面有良好的潜力。

适用条件

印度2型水泵分布: 在印度和非洲非常受欢迎.

印度2型加深泵分布: 在印度和非洲.

印度3型水泵分布: 在印度分布几千台.
India-Mark-chart.jpg

建造、操作和维护

印度2型水泵工具包.图片来源: [3]

印度2型水泵

2型水泵有一个封闭的直立桶泵。井下组件有一层内衬铸铁缸连接着底阀和黄铜柱塞。柱塞有一个双重丁腈橡胶密封杯,提升管主体部分是Ø32毫米镀锌铁管和泵杆与螺纹连接镀锌钢板,活塞筒的顶部和底部以螺纹减速器封盖着。直立桶泵的直径比其所连接的提升管主体的直径要大。

泵筒任何一个部分的维护都需要除移上升主体部分和地面的泵杆。泵杆由镀锌钢铸成,并且部分与部分之间连接在一起。直立泵筒连接在上升主体部分的最后一节,并且从其整体中移除作为最后一个零件露出地面。在此之后,泵筒可以从上升主体部分拧开来。顶部和底部盖可从直立泵筒拧开从而接通的底阀,活塞阀,活塞密封件和任何筒体内部的部件。

印度2型加深泵

井底组件是以黄铜为内衬的铸铁缸和有丁腈橡胶三环杯状的黄铜柱塞组成。上升主体部分是Ø32毫米(1 ¼”)的镀锌铁管、镀锌钢铸成的泵竿及M12 连接器组成。

经加固的在地面以上的部件在当地生产是具有潜力的,但是其余部分要求很高的制造质量,而目前这样的制造水平在非洲大部分国家还无法达到。可是,为了提高相应水泵部件的使用寿命(磨损的部分)进口的组件需要非常严格的质量控制。

安装印度2型加深井泵需参加过特殊培训的技工,并且能熟练的运用起重滑车和复杂的安装工具。

在维护这个类型的水泵方面,超出村级管理人能力范围的专业技能和工具是十分必要的。不过,经过专业训练的技工能够进行维护。

印度3型水泵

所有地面以上的部件在当地生产是具有潜力的,其他部分需要高水平的质量控制从而确保可靠的操作。工装要求的成本很高,所以制造商的数量也将很有限。

安装印度3型水泵需要训练有素的技工并能够熟练使用起重滑车和复杂的工具箱。安装设置超过20米的泵筒在操作的时候非常笨重。

与印度2型水泵相比,该水泵具有“先进的社区管理潜能”,因为“敞顶立式管”令使用较少的工具进行更为简单的维护成为可能。

专业经验

Akvorsr logo lite.png
RSR Project 1349
瓦吉尔安全饮水设施

操作说明、视频和链接

  • 如何自己进行印度2型水泵的维护: [4] 国际发展研究中心 (IDRC).
  • 维基百科上有关[5]的文章.

致谢

翻译:A.H, 卫芸芸,邢辉 校对:L.G UNSW 翻译硕士专业学生