Changes

{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting|french_link=La collecte des eaux de pluie|spanish_link=Captación de Agua de Lluvia|hindi_link=वर्षा जल वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन|malayalam_link=മഴവെള്ള സംഭരണം|tamil_link=மழைநீர் சேகரிப்பு | swahili_link=Lango la Maji / Uvunaji wa Maji ya Mvua | korean_link=빗물 집수 | chinese_link=雨水收集|indonesian_link=Panen Air Hujan|japanese_link=雨水貯留|russian_link=Сбор дождевой воды}}

Rainwater harvesting is a technique of collection and storage of rainwater into natural reservoirs or tanksवर्षाजल संचयन बारिश के पानी के प्राकृतिक तालाब या टंकियों में संग्रहण और भंडारण की एक तकनीक है, or the infiltration of surface water into subsurface aquifers साथ ही इसके जरिये भूमिगत जलवाही स्तरों का भी पुनर्भरण किया जाता है (before it is lost as surface runoffइससे पहले कि यह सतह से सूख जाये). One method of rainwater harvesting is rooftop harvestingरूफटॉप हारवेस्टिंग वर्षाजल संचयन का एक तरीका है. With rooftop harvestingरूफटॉप हारवेस्टिंग में टाइल, most any surface — tilesधातु या प्लास्टिक की छत उपयोगी हो सकती है, metal sheets, plasticsमगर घास या खजूर या फूस की छत नहीं. यह बारिश के बहाव को रोक देता है और घरेलू इस्तेमाल के लिए उच्च गुणवत्ता वाला पेयजल उपलब्ध कराता है और इसे साल भर के लिए भंडारित किया जा सकता है. इस पानी के दूसरे इस्तेमाल भी हो सकते हैं, but not grass or palm leaf — can be used to intercept the flow of rainwater and provide a household with high-quality drinking water and year-round storage. Other uses include water for gardensजैसे बगीचे के लिए, livestockपालतू पशुओं के लिए, and irrigationसिंचाई के लिए, etcआदि.

<font color="#555555" size="3">'''The reasons for using rainwater harvesting systems answer three questionsवर्षाजल संचयन के उपयोग के कारण इन तीन सवालों पर आधारित हैं:'''</font>

<font size="3">Whatक्या</font>: Rainwater harvesting will improve water supply, food production, and ultimately food securityवर्षाजल संचयन से जलापूर्ति और फसल उत्पादन बेहतर होगा और अंततः खाद्य सुरक्षा असरदार होगी.

<font size="3">Whoकौन</font>: Water insecure households or individuals in rural areas will benefit the most from rainwater harvesting systems. <font size="3">How</font>: Since rainwater harvesting leads to water supply which leads to food security, this will greatly contribute to income generationग्रामीण इलाकों में जल संकट वाले मकान या परिवार वर्षाजल संचयन के इस तंत्र से सर्वाधिक लाभान्वित होंगे.

|<center> <font size="3" color="#555555"> '''Rainwater Harvesting TOOLSवर्षाजल संचयन टूल्स''' <font color="#8C8C8C">- simple methods applicable to project planningप्रोजेक्ट की योजना बनाते समय लागू होने वाली आसान पद्धतियां</font></font> </center>

|style="background:#efefef;"|[[Image:WUMP photo small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल सचंयन / 3R तीन आर (Rechargeरिचार्ज, Retention & Reuseरिटेंशन और रियूज) ]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Nepal micro small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Business Development - Micro-financingवाणिज्य विकास – सूक्ष्म वित्तीय]]|style="background:#efefef;"|[[Image:RWH barrel.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Multiple Use Services बहुउपयोगी सेवा (MUSएमयूएस)]]|style="background:#efefef;"|[[Image:samsam image.png|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / SamSam RWH Toolसैमसैम रेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल]]

|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल सचंयन / 3R तीन आर (Rechargeरिचार्ज, Retention & Reuseरिटेंशन और रियूज) | 3R तीन आर (Rechargeरिचार्ज, <br>Retention & Reuseरिटेंशन और रियूज)]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Business Development - Micro-financing वाणिज्य विकास – सूक्ष्म वित्तीय | Business Development वाणिज्य विकास -<br> Micro-financingसूक्ष्म वित्तीय]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Multiple Use Services बहुउपयोगी सेवा (MUSएमयूएस)|Multiple Use बहुउपयोगी <br>Services सेवा (MUSएमयूएस)]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन/ SamSam RWH Toolसैमसैम रेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल |SamSam सैमसैम<br>RWH Toolरेनवाटर हार्वेस्टिंग टूल]]</center>

|style="background:#efefef;"|[[Image:rain is gain small.png|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rain is Gain Tool रेन इज गेन टूल ]]|style="background:#efefef;"|[[Image:gis small.png |center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rainwater Harvesting GIS Mapवर्षाजल संचयन जीआइएस मैप ]]|style="background:#efefef;"|[[Image:wash sustain small.png |center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / WASH Environmental Sustainability Assessmentवाश पर्यावरण निरंतरता आकलन]]

|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rain is Gain Tool रेन इज गेन टूल | Rain is Gain Toolरेन इज गेन टूल]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rainwater Harvesting GIS Map वर्षाजल संचयन जीआइएस मैप | Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन <br>GIS Mapजीआइएस मैप ]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / WASH Environmental Sustainability Assessment वाश पर्यावरण निरंतरता आकलन | WASH Environmental वाश पर्यावरण <br>Sustainability Assessmentनिरंतरता आकलन]]</center>

|<center> <font size="3" color="#555555"> '''Rainwater Harvesting TECHNOLOGIESवर्षाजल संचयन तकनीकें''' <font color="#8C8C8C">- technical construction detailsतकनीकी निर्माण विवरण, costsलागत, and applicabilityऔर उपयुक्तता</font></font> </center>

|style="background:#efefef;"|[[Image:rainwater harvesting small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rooftop rainwater harvestingछत वर्षाजल संचयन]]|style="background:#efefef;"|[[Image:in situ2 small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / In situ rainwater harvestingयथास्थान वर्षाजल संचयन]]|style="background:#efefef;"|[[Image:catchment dam small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Surface water |Surface waterसतही जल]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Subsurface harvesting systems small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Groundwater recharge भूजल पुनर्भरण |Groundwater rechargeभूजल पुनर्भरण]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Fog_collection small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Fog and dew collectionकोहरा और ओस संग्रह]]

|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rooftop rainwater harvestingछत वर्षाजल संचयन|Rooftopछत-वर्षाजल]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / In situ rainwater harvestingयथास्थान वर्षाजल संचयन|In situयथास्थान <br>वर्षाजल संचयन]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Surface water सतही जल |Surface waterसतही जल]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Groundwater recharge भूजल पुनर्भरण |Groundwater भूजल <br>rechargeपुनर्भरण]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Fog and dew collectionकोहरा और ओस संग्रह|Fog and dewकोहरा और ओस]]</center>

|<center> <font size="3" color="#555555"> '''RWH INNOVATIONSवर्षाजल संचयन नवोन्मेष''' <font color="#8C8C8C">- approachesदृष्टिकोण, technologiesतकनीकें, applications and projects on 3R3आर, MUS and sustainable financing एमयूएस और स्थाई वित्त संबंधी परियोजनाएं और उनके प्रयोग </font></font> </center>

|style="background:#efefef;"|[[Image:salyan small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Salyan and Dailekhसाल्यान और दाईलेख, Nepalनेपाल]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Salyan 2 small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Salyan Districtजिला साल्यान, Nepalनेपाल]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Kajiado tank small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Kajiadoकजियादो, Kenya केन्या - 3R and MUS3आर और एमयूएस]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Rwambu spring small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rwambuरवांबू, Uganda यूगांडा - Clearwater Revivalनिर्मलजल पुनर्जीवन]]|style="background:#efefef;"|[[Image:Rwambu project small.jpg|center|100px|link=Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rwambu Uganda Hillsरवांबू यूगांडा पहाड़ियां]]

|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Salyan and Dailekhसाल्यान और दाईलेख, Nepal नेपाल | Salyan and Dailekhसाल्यान और दाईलेख,<br> Nepalनेपाल]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Salyan Districtजिला साल्यान, Nepal नेपाल | Salyan Districtजिला साल्यान, <br>Nepalनेपाल]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Kajiadoकजियादो, Kenya केन्या - 3R and MUS 3आर और एमयूएस | Kajiadoकजियादो, Kenya केन्या -<br>3R and MUS3आर और एमयूएस]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rwambuरवांबू, Uganda यूगांडा - Clearwater Revival निर्मलजल पुनर्जीवन | Rwambuरवांबू, Uganda यूगांडा - <br>Clearwater Revivalनिर्मलजल पुनर्जीवन]]</center>|style="background:#efefef;"|<center>[[Water Portal वाटर पोर्टल / Rainwater Harvesting वर्षाजल संचयन / Rwambu Uganda Hills रवांबू यूगांडा पहाड़ियां | Rwambu रवांबू <br>Uganda Hillsयूगांडा पहाड़ियां]]</center>

===Example rainwater harvesting in Indiaभारत में वर्षाजल संचयन के उदाहरण===[[File:200px-TemplePondChennai.jpg|200px|thumb|right|A temple pond at Mylaporeमइलापोर में मंदिर में बना एक तालाब, चेन्नई, भारत]] तमिलनाडु पहला भारतीय राज्य है जहां वर्षाजल संचयन को अनिवार्य बनाया गया है. 30 मई, 2014 को राज्य सरकार ने घोषणा की कि वह चेन्नई शहर के विभिन्न हिस्सों में 50 हजार से वर्षाजल संचयन ढांचे का निर्माण करायेगी. [http://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/50000-rain-water-harvesting-structures-to-come-up-in-Chennai/articleshow/35794531.cms] तमिलनाडु के चार हजार से अधिक मंदिरों में तालाब हैं जो विभिन्न कर्मकांडों के लिए प्रयोग में लाये जाते हैं. ये तालाब प्राकृतिक जलवाही के रूप में काम करता है और भूजल संवर्धन में मददगार साबित होता है. मगर गाद और कचरे ने इन तालाबों का रास्ता बंद कर दिया है. अब, India]स्वैच्छिक संस्थानों और जल वितरण व उपयोग से संबंधित विभागों द्वारा निरंतर चलाये जा रहे अभियानों के बाद चेन्नई प्रशासन ने तय किया कि वह शहर में 40 बड़े मंदिर तालाबों की मरम्मत करायेगा. तालाबों को वर्षाजल संचयन के जलग्रहण क्षेत्र में बदले का लक्ष्य है. [http://infochangeindia.org/environment/news/temple-tanks-in-tamil-nadu-to-harvest-rainwater.html]

Tamil Nadu is the first Indian state to make rainwater harvesting mandatory. On 30 May 2014, the state government announced that it will set up 50,000 rainwater harvesting structures at various parts of the capital city of Chennai. [http===वर्षाजल संचयन लिंक==={{#ev://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/50000-rain-water-harvesting-structures-to-come-up-inyoutube|sHppepLP-Chennaipk|200|right|<center><font size="3">वर्षा के गीतों का वीडियो</articleshowfont></35794531.cms]center>}}

Around 4,000 temples in Tamilnadu state traditionally had water tanks that were used for various rituals====क्षेत्रीय अनुभव====* [http://www.indiawaterportal.org/articles/traditional-rainwater-harvesting-systems-rescue बचाव के लिए पारंपरिक वर्षाजल संचयन तंत्र!] वर्षाजल संचयन तंत्र भारत में सफल है.* [http://www.kicc. The tanks also served as natural aquifers and helped recharge groundwaterjp/auick/database/apc/apc044/apc04403. Over the years, however, many of these tanks have gone out of usehtml चेन्नई - सफलता की कहानी : वर्षाजल संचयन]* प्लूविया: [http://likemyplace. Overflowing mounds of silt and garbage have replaced the water in themwordpress. com/2014/03/29/energy-pluvia-rain-used-to-illuminate-low-income-homes-mexico-2014/ एनर्जी # “प्लूविया” : रेन यूज्ड टू इल्यूमिनेट लो इनकम होम्स (मैक्सिको, 2014)]

Now, following sustained campaigns by voluntary organisations and departments in charge of water distribution and use, authorities in Chennai have decided to restore around 40 major temple tanks in the city====वर्षाजल संचयन तंत्र की तकनीकें और पद्धतियाँ====* [http://www.rainwaterharvesting.org/Urban/Components.htm वर्षाजल संचयन तंत्र के तत्व]* [http://www.nwp.nl/_docs/Smart-solutions-3R. The aim is to convert the tanks into catchments for rainwater harvestingspread. pdf स्मार्ट तीन आर समाधान]* [http://infochangeindiathewaterchannel.orgtv/environmentproduce/newswebinars/temple280-webinar-12-tree-based-sustainable-tanksfarming-in-tamil-nadurainfed-toareas सुखाड़ वाले इलाके में वृक्ष-harvestआधारित स्थायी कृषि -rainwater.htmlवेबिनार]

===Rainwater harvesting links=उत्पाद====* वाटर टावर : [http://www.smithsonianmag.com/innovation/this-tower-pulls-drinking-water-out-of-thin-air-180950399/?no-ist इथियोपिया के इन चमत्कृत कर देने वाले टावरों को देखें जो हवा से शुद्ध जल का उत्पादन करते हैं]* ग्रोएसिस वाटरबॉक्स [http://www.groasis.com/nl दस के बदले एक लीटर पानी का उपयोग!]{{#ev* बॉब® बैग:youtube|sHppepLP[http://www.gyapa.com/bobreg-pk|200|right|<center><font size="3">Rainsong video<rain-water-bag.html बॉब® उपभोक्ताओं को शुद्ध जल उपलब्ध कराता है.]* रेनवाटर पिलो : [http://www.rainwaterpillow.com/ असली रेनवाटर पिलो एक अन्वेषी वर्षाजल और तूफानी जल संचयन तंत्र है जो धरातल पर अनुपयोगी जगह में तैयार किया गया है.]* रेनसॉसर : [http://font><www.rainsaucers.com/center>}}applications.htm यूएसए में तैयार, रेनसॉसर™ जिसका पेटेंट अभी नहीं हुआ है एक बारिश नली उपकरण है जिसकी सहायता से आप वर्षाजल संचयन कर सकते हैं]

====Regional experiences====* [http://www.indiawaterportal.org/articles/traditional-rainwater-harvesting-systems-rescue Traditional rainwater harvesting systems to the rescue!] Rainwater harvesting systems are a success in India.* [http://www.auick.org/database/apc/apc044/apc04403.html Chennai - A Success Story: Rainwater Harvesting]* Pluvia: [http://likemyplace.wordpress.com/2014/03/29/energy-pluvia-rain-used-to-illuminate-low-income-homes-mexico-2014/ ENERGY # “PLUVIA” :: RAIN USED TO ILLUMINATE LOW INCOME HOMES (MEXICO, 2014)]====Technologies & methods====* [http://www.rainwaterharvesting.org/Urban/Components.htm COMPONENTS OF A RAINWATER HARVESTING SYSTEM]* [http://www.nwp.nl/_docs/Smart-solutions-3R.spread.pdf Smart 3R Solutions]* [http://thewaterchannel.tv/produce/webinars/280-webinar-12-tree-based-sustainable-farming-in-rainfed-areas Tree-based sustainable farming in rainfed areas - webinar]====Products====* Water Towers: [http://www.smithsonianmag.com/innovation/this-tower-pulls-drinking-water-out-of-thin-air-180950399/?no-ist Check Out These Amazing Towers In Ethiopia That Harvest Clean Water From Thin Air]* Groasis waterboxx: [http://www.groasis.com/nl Using 1 liter of water instead of 10!]* bob® bag: [http://www.gyapa.com/bobreg-rain-water-bag.html bob® gives customers access to clean water.]* Rainwater pillow: [http://www.rainwaterpillow.com/ The Original Rainwater Pillow is an innovative rainwater & storm water harvesting system designed to be stored in horizontal wasted space.]* Rainsoucer: [http://www.rainsaucers.com/applications.htm Made in the U.S.A., the patent pending RainSaucer™ is a rain barrel accessory that allows you to harvest rainwater]====Organizations & groupsसंस्थाएं एवं समूह====* [[Rainwater harvesting sources| वर्षाजल संचयन स्रोत]]. A list of 45 NGOs, government organizations, and some private companies that focus on rainwater harvesting programsएनजीओ की सूची, policiesसरकारी संस्थान और कुछ निजी कंपनियां वर्षाजल संचयन कार्यक्रमों, and suppliesनीतियों और आपूर्तियों पर ध्यान केंद्रित कर रही हैं.* [http://www.rain4food.net/ Rainwater for Food Securityखाद्य सुरक्षा के लिये वर्षाजल]: We set an enabling environment for rainwater harvesting खाद्य सुरक्षा में बेहतर बढ़ोत्तरी लानेे के लिये, हमने वर्षाजल संचयन (RWHआऱडब्लयूएच), in order to significantly increase food securityके लिये उपयुक्त माहौल बनाया. With help of our community on Rainwater Harvesting, we support the development of a more unified global network of national and regional organisations, networks and professionalsवर्षाजल संचयन के लिये समुदाय की मदद से हम राष्टीय और प्रांतीय स्तर की संस्थाओं, working in or interested in rainwater harvestingनेटवर्क और पेशेवरों के ऐसे वैश्विक एकीकृत नेटवर्क के विकास को प्रोत्साहित करते हैं जो वर्षाजल संचयन के क्षेत्र में या तो काम कर रहे हैं या रूचि रखते हैं. By bringing together these key-actors and sharing knowledge in multiple waysइन सभी कार्यकर्ताओं को एक साथ लाकर और विभिन्न तरीकों से ज्ञान को साझा करके, the Rainwater for Food Security programme aims to achieve sustainable change in rainwater harvesting programmesखाद्य सुरक्षा के लिये वर्षाजल संचयन कार्यक्रम का उद्देश्य वर्षाजल संचयन कार्यक्रमों में स्थाई बदलाव लाना है.* [https://dgroups.org/rwsn/rainwater/ Rainwater Harvesting Community on Dgroupsडीग्रुप्स प वर्षाजल संचयन समुदाय.]

====Community Exchange सामुदायिक एक्सचेंज - Rainwater Harvestingवर्षाजल संचयन====The image below is the entry to conversations about rainwater harvesting नीचे दी गई छवि टैंक और सिस्टम के बारे में सर्वोत्तम प्रथाओं, समस्या निवारण और सलाह सहित वर्षाजल संचयन (RWHआरडब्ल्यूएच) including best practices, troubleshooting, and advice about tanks and systemsके बारे में बातचीत करने के लिए एक प्रविष्टि है। हमने वर्षाजल संचयन समुदाय से इनको स्रोत के रूप में लिया है. We sourced these from the Rainwater Harvesting Community वर्षाजल संचयन समुदाय डीग्रुप्स पर ग्रामीण वर्षाजलापूर्ति नेटवर्क समुदाय के अंदर एक उप समिति है- a sub community within the Rural Water Supply Network community on Dgroups जो निःशुल्क लेकिन केवल सदस्यता- which is a free member-only forumप्राप्त लोगोंं का पोरम है, where people can ask a pool of over जहां लोग लगभग 86 देशों के 700 members from 86 countries about rainwater harvestingसे भी ज्याद सदस्यों से वर्षाजल संचयन संबंधी सवाल पूछ सकते हैं. You can become a member on their site for greater involvement, if you have questions you need to know for your RWH projectयदि वर्षाजल संचयन के संबेध में आपके भी कुछ सववाल हैं तो उनके साथ अधिक जुड़ाव के लिये आप भी उनकी वेबसाइट पर सदस्य बन सकते हैं. Click on the image to get startedशुरु करने के लिये छवि पर क्लिक करें! <span title="Go to the Community Exchange">[[Community_Exchange_-_Rainwater_Harvesting|Or click hereअथवा यहाँ क्लिक करें]].</span>

===Field experiencesजमीनी अनुभव===These projects are utilizing rainwater harvesting techniques and are part of the project listing in ये परियोजनाएं वर्षाजल संचयन तकनीक का उपयोग कर रहे हैं और [http://www.akvo.org/products/rsr/ Really Simple Reporting (RSR)एक्वो.ऑर्ग] on पर [http://www.akvo.org Akvo.org/products/rsr/ रियली सिंपल रिपोर्टिंग (आरएसआर)]. Click the image to get startedशुरू करने के लिए एक्वो लोगो इमेज पर क्लिक करें!

 ===Acknowledgementsसंदर्भ साभार===

Many of the toolsइस पृष्ठ पर दिये गये बहुत से तरीके, technologies, and projects on this page are courtesy of the तकनीकें और प्रोजेक्ट [http://www.rainfoundation.org/ Rainwater Harvesting Implementation Networkरेनवाटर हा्र्वेस्टिंग इम्प्लिमेंटेशन नेटवर्क]से साभार लिये गए हैं.

RAIN is an international network with the aim to increase access to water for vulnerable sections of society in developing countries रेन एक अन्तरराष्ट्रीय नेटवर्क है जिसका मुख्य उद्देश्य वर्षाजल का संग्रहण करके विकासशील देशों में समाज के गैर लाभान्वितों- women and children in particular - by collecting and storing rainwaterमहिलाओं और खासकर बच्चों को पानी मुहैया करवाना है.

Started in December दिसम्बर 2003में सुरु होकर, RAIN focuses on field implementation of smallरेन ने लघु-scale rainwater harvesting projectsस्तर की वर्षाजल संचयन परियोजनाओं के क्रियान्वयन, capacity building of local organisations and knowledge exchange on rainwater harvesting on a global scaleस्थानीय संस्थाओं की क्षमता निर्माण और वर्षाजल संचयन पर वैश्विक स्तर पर ज्ञान के साझा करने पर ध्यान केन्द्रित किया.

* This rainwater harvesting page can also also be found on the इस व्रषाजल सचयन पृष्ठ को [https://en.wikiversity.org/wiki/Rainwater_harvesting Rainwater harvesting page in Wikiversityविकीवर्सिटि पर वर्षाजल संचयन पृष्ठ]पर भी देखा जा सकता है.

[[Category:Rainwater Harvesting]]