Changes

Jump to: navigation, search
नियमावली, वीडियो और लिंक
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Groundwater recharge / Contour trenches | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link= वाटर पोर्टल/ वर्षाजल संचयन/ भूजल पुनर्भरण/ समोच्च-कंटूर खत्तियाँ | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=等高沟 | indonesian_link= Coming soon | japanese_link= Coming soon 水のポータル サイト / 雨水貯留 / 地下水涵養 / 等高線濠 }}
[[Image:contour trch icon.png|right|80px]]
[[Image:contour_trench.JPG|thumb|right|200px| Contour trench under construction and measuring contours with hose pipesनिर्माणाधीन समोच्च-कंटूर खत्तियाँ (ट्रेंचेज) और होस पाइप के जरिये उनका आकलन. Photoफोटो: WTC.डब्ल्यूटीसी]]
'''समोच्च-कंटूर खत्तियाँ (ट्रेंचेज)''' कुछ और नहीं बल्कि खेतों की ढलान पर खुदाई का अलग तरीका हैं. ये खत्तियाँ-ट्रेंचेज दरअसल पहाड़ी इलाकों में कुछ इस तरह से खोदी और बनाई जाती हैं कि के पानी के बहाव से आड़ी दिशा में होती हैं. इन क्यारियों की खुदाई में जो मिट्टी निकलती है उसे निकालकर तब बची हुई मिट्टी को एकत्रित कर मेड़ का निर्माण किया जाता है. इन मेड़ों पर स्थायी रूप से पौधरोपण की जा सकती है. इस काम में स्थानीय घास का प्रयोग किया जाता है. इससे मिट्टी को स्थिरता मिलती है और किसी भी तरह के कटाव की आशंका पूरी तरह समाप्त हो जाती है. यह बात भारी बारिश के दिनों में भी उसे स्थिरता प्रदान करती है.
- प्रदूषक तत्व जल स्रोतों में नहीं मिलते हैं. <br>
- इसके लिए किसी खास डिजाइन की आवश्यकता नहीं होती है बस मौजूदा क्यारियों से ही नाली निकासी व्यवस्था की जा सकती है. <br>
| valign="top" | - भूजल का रिचार्ज होना सुनिश्चित नहीं है क्योंकि स्थानीय उप सतहीय परिस्थतियां इसमें भूमिका निभाती हैं.<br>
- इनमें कटाव होता है और इनको निरंतर देखरेख की आवश्यकता होती है.<br>
- स्थानीय भूस्वामियों में इनके लाभ को लेकर पर्याप्त समझ नहीं होती है. शुरुआती सालों में उनको इसके लाभ को लेकर आश्वस्त कर पाना मुश्किल होता है.<br>
- भूमि विखण्डन को बढ़ा देती है <br>
- जल विज्ञान और अपवाह क्षेत्र को जानने के लिये गहराई से विश्लेषण करना पड़ता है और साथ ही यह बहुत महंगी भी हो जाती है <br>
- रिचार्ज क्षमता और पानी की पारगमन क्षमता को लेकर पूरी जानकारी जरूरी है. अगर वर्षा को लेकर अच्छे आंकड़े उपलब्ध नहीं हुए तो इसमें मुश्किल जा सकती है.<br>
- Lack of understanding by landowners about advantages of contour trenches; difficult to convince them during the first year to give their land for trench construction <br>- Can increase land fragmentation <br>- Costly and in-depth analysis of hydrology/runoff gullies <br>- Recharge capacity/permeability information is needed, which is difficult to get if no in-depth rainfall data is available <br>- Expensive cost of implementation where mechanical excavating machinery is used जहां मशीन से खुदाई करनी हो वहां यह तकनीक बहुत ज्यादा महंगी पड़ती है<br>
|}
'''डब्ल्यूएएसएच सिस्टम में लचीलापन बढ़ाने के लिए:''': किसानों की आजीविका में विविधता पैदा करना जरूरी.
सूखे के प्रबंधन पर अधिक जानकारी: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas | सूखा प्रभावित क्षेत्रों में लचीला वॉश सिस्टम का प्रयोग]].
====बाढ़====
ये समोच्च-कंटूर खत्तियाँ (ट्रेंचेज) बाढ़ को नियंत्रित करने में मदद करती हैं. अगर वर्षा बहुत तेज हो तो मेड़ के बाहरी किनारों पर पौधरोपण करने से न केवल मेड़ मजबूत होती हैं और कटाव बंद होता है बल्कि मिट्टी का क्षरण भी बंद होता है.
===Constructionविनिर्माण, operations and maintenanceपरिचालन और रखरखाव ===[[Image:Contour_Trench.JPG|thumb|right|200px|An example of contour trench in Kitenden, Vietnamवियतनाम के काइटडेन में ट्रेंच खेत का उदाहरण. <br> Sourceस्रोत: Westerveld Conservation Trustवेस्टरवेल्ड कंजरवेशन ट्रस्ट]]In order to efficiently capture runoff in a catchment through appropriately sized trenches, the following information and analysis is needed:व्यर्थ बह जाने वाले पानी को थामने के लिए सही आकार की खत्तियाँ-ट्रेंचेज बनाने के क्रम में निम्नलिखित जानकारियां और विश्लेषण आवश्यक हैं. * Catchment area, gathered from topographical maps जल भराव क्षेत्र जिसे स्थान विशेष के नक्शे के आधार पर तय किया गया हो. * Detailed rainfall data (which is used to create a rainfall frequency analysis where precipitation level and probable recurrence interval)बारिश का विस्तृत ब्योरा जिसका इस्तेमाल बारिश की आवृत्ति का विश्लेषण करने में किया जाता हो. Using this data, the predicted runoff for a particular intensity of rainfall can be shown using the Soil Conservation Service (SCS) method, which is a simple way to calculate runoff in ungauged catchmentsइस आंकड़े का इस्तेमाल करके वर्षा की तीव्रता और उसके बहाव का अनुमान लगाया जा सकता है. To calculate runoff, the following is needed: precipitation for a particular rainfall recurrence interval (eइस काम में मृदा संरक्षण शैली का इस्तेमाल किया जा सकता है.gयह एक साधारण तरीका है जिसकी मदद से अनाकलित क्षेत्र में यूंही बह जाने वाले पानी का आकलन किया जाता है. 5 years)इस आकलन के लिए निम्र चीजों की आवश्यकता होती है: एक खास बारिश की आवृत्ति का अंतर, catchment areaकैचमेंट क्षेत्र, soil characteristics, and land use in catchmentमिट्टी की विशेषता और जमीन का इस्तेमाल. For a given recurrence interval, the total amount of runoff for the catchment can then be calculatedइन तमाम चीजों को ध्यान में रखकर बहने वाले पानी का आकलन किया जा सकता है. * Soil infiltration rates and soil properties based on physical soil investigations on site (eमिट्टी में रिसाव की दर और उसके गुणों की जांच तो स्थल विशेष पर किए गए परीक्षणों के बाद ही पता चल सकती है.gयानी उक्त मिट्टी कितनी चिकनी या बालूदार है और कितना पानी सोखती है. how does sandy, loamy, or clay soils absorb water?) * Once area, rainfall data, and soil data are collected, then total trench capacity can be determinedएक बार जब इलाके में बारिश और मिट्टी से संबंधित आंकड़े जुटा लिए जाते हैं तब उक्त ट्रेंच-खन्तियों की क्षमता का निर्धारण किया जा सकता है. The runoff volume minus what would infiltrate in the trenches during the rainfall event would be the trench capacityबारिश के मौसम में बहने वाले पानी की मात्रा को रिसने वाले पानी में से घटाकर उसकी क्षमता का आकलन किया जा सकता है. * Trench dimension and spacing in the catchment can now be calculatedअब ट्रेंच-खन्तियों के आकार और कैचमेंट के जगह का आकलन किया जा सकता है. This has to be checked with local preferences and adjusted accordinglyस्थानीय प्राथमिकताओं के साथ इसकी तुलना करने के बाद समायोजन कर लिया जाना चाहिए. Trenches in Vietnam were originally designed as rectangular trenches 4m wide by 1m deep, but modified according to requests from local people to trapezoidal trenches वियतनाम में ऐसी ट्रेंच-खन्तियों का निर्माण मूलरूप से 4 मीटर चौड़ाई और एक मीटर गहराई में किया गया था लेकिन बाद में स्थानीय लोगों की जरूरत को ध्यान में रखते हुए इनको ऊपर 2.5m wide at top and 1m wide at base and 5 मीटर और सतह पर एक मीटर चौड़ा तथा कुल 0.75m deep75 मीटर गहरा कर दिया गया. Trenches should also be overलंबी अवधि के दौरान पानी के बहाव को भंडारित करने के लिए ट्रेंच-dimensioned (exaggerated) to allow long-term runoff volume to be stored despite a lack of maintenance – things like siltation and erosion of the banks will reduce infiltration capacity and volume over timeखन्तियों को आकार समुचित होना चाहिए. ऐसा करने से रखरखाव की कमी होने पर भी पानी भंडारित किया जा सकताह है. किनारों का कटाव और खारीकरण होने के कारण पानी का रिसाव कम हो जाता है और पानी का भंडारण भी कम हो जाता है.* It seems wise to pilot contour trenches in an area before scaling upकिसी इलाके में बड़ पैमाने पर इन ट्रेंच-खन्तियों का निर्माण करने के पहले प्रायोगिक तौर पर इनका निर्माण कर लेना बेहतर होता है.
====Digging the trenchesट्रेंच-खन्तियों की खुदाई==== * Trenches are dug in line with topographical contours. Ploughing is not recommended as it induces evaporationजिन इलाकों में ये ट्रेंच-खन्तियाँ खोदी जाती हैं वहां हल चलाने की अनुशंसा नहीं की जाती है क्योंकि इससे वाष्पीकरण को गति मिलती है.* Constructing trenches primarily to favour plant growth and increase agricultural productivity (as was the case in Vietnam) rather than just as a means to increase groundwater levelsइन क्यारीदार ट्रेंच-खन्तियों का इस्तेमाल प्रमुख तौर पर पौधों की वृद्धि को गति प्रदान करने और कृषि उत्पादकता बढ़ाने के लिए किया जाता है. वियतनाम में हम इसका उदाहरण देख चुके हैं. यह केवल भूजल स्तर में इजाफा करने का काम नहीं करती. लेकिन इसके दो लाभ होने के चलते इसके निर्माण, seems to be a good approach because there can be increased interest to ensure operation & maintenance of the trenches (in Vietnam, people wanted to establish a group of landowners to take care of the structures in order to ensure continued crop yieldsपरिचालन और रखरखाव में रुचि बढ़ती है. वियतनाम में लोग भूस्वामियों का एक समूह बनाना चाहते थे ताकि वे फसल क्रम में निरंतरता रखने के लिए इनकी देखरेख का काम करें. The knock-on effects on shallow groundwater levels are thereby made sustainable since the primary concern for people was an economic one* भूजल के उथले स्तर के चलते एक तरह की स्थिरता आती है क्योंकि लोगों की वास्तविक चिंता आर्थिक ही है.)* Excavated soil can be used to fill up existing gulliesखुदाई के क्रम में निकलने वाली मिट्टी का इस्तेमाल क्यारियों में किया जा सकता है. * Trenches can be connected to the wall of a sand dam, increasing filtrationट्रेंच-खन्तियों को बालू के बांध की दीवार से जोड़ा जा सकता है.इससे रिसाव बढ़ता है. * Involvement of local people in the design of the project ensures that their participation continuesपरियोजना के डिजाइन में आम लोगों को शामिल करने से यह सुनिश्चित होता है कि उनकी भागीदारी बनी रहेगी.
===Costsलागत===* In Vietnam, after trenches were completed farmers were discussing ways to access lowवियतनाम में ट्रेंच-cost loans with long-time repayment conditions so that they could replicate the technologyखन्तियों के पूरा हो जाने के बाद किसान कम लागत वाले ऋण के बारे में चर्चा कर रहे थे कि उसे कैसे हासिल किया जाए.यह ऋण ऐसा होना चाहिए जिसे अधिक से अधिक समय में चुकता किया जा सके. इसलिए ताकि बाकी जगहों पर इसका अनुकरण किया जा सके. Access to finance therefore seems to be important in scaling up this technologyजाहिर है इस तकनीक को आगे बढ़ाने में वित्तीय मदद अहम है.* Cost of excavation in Vietnam was around वियतनाम में खुदाई की लागत प्रति हेक्टेयर करीब 1,000 Euro per hectareयूरो रही.* Materials: US$इस दौरान प्रति घन मीटर 2.6/m3 or US$डॉलर या प्रति 100 हेक्टेयर 4,100/ha.* Labour: 1.5m3 per person per day manual earth movementडॉलर की राशि लगी.
===Field experiencesजमीनी अनुभव===Experience from Vietnam showed that in * वितयनाम के अनुभवों से पता चलता है कि ट्रेंच-खन्तियों के करीब स्थित 7 उथले कुओं में से कम से कम 5 out of 7 shallow wells that were near the trenches with water tables of between कुओं में जिनका जल स्तर पहले भू स्तर से 3 and से 18 metres below ground level, showed an increase in water levels after rainfall events of over 60mm because of infiltration from the contour trenchesमीटर तक कम था उसमें वर्षा के बाद 60 मिमी तक का इजाफा देखने को मिला. ऐसा इन ट्रेंच-खन्तियों के जरिए होने वाले रिसाव के चलते हुआ. हालांकि वियतनाम में उप सतही परिस्थितियों के कारण भूजल स्तर का रिचार्ज होना अनिश्चित है. It seems that recharge of groundwater is not certain according to local subट्रेंच-surface conditions – in Vietnam, water levels in खन्तियों के करीब स्थित 7 में से 2 out of the 7 wells near the trenches were unaffectedकुएं इससे बेअसर रहे. This is probably due to certain geological layers blocking infiltrationशायद ऐसा भौगोलिक सतह के रिसाव को रोक देने के कारण हुआ. So it is always a possibility that trenches will not affect water levelsयह संभावना हमेशा रहती है कि शायद ये मेड़ें सफल न हों.
[http://www.ektitli.org/2011/11/21/successful-water-conservation-in-awalkhed-village-nasik/ Successful Water Conservation in Awalkhed Villageसक्सेसपुल वाटर कंजरवेशन इन अवालखेड़ा विलेज, Nasikनासिक.]
===Manualsनियमावली, videos, and linksवीडियो और लिंक===* Manualमैनुअल: [http://www.sswm.info/sites/default/files/reference_attachments/PRAMANA%202007%20The%20Design%20of%20Contour%20Trenches%20in%20Vietnam.pdf The Design of Contour Trenches in Vietnamवियतनाम में क्यारीदार ट्रेंच-खन्तियों का डिजाइन] Copyright by Kharis Erasta Reza Pramana Delftकॉपीराइट खारिसज एरास्ता रजा प्रमाना डेल्फट, The Netherlandsद नीदरलैंउ, October अक्टूबर 2007.
* Manual: [http://www.bebuffered.com/downloads/sussman_contour_trenches.pdf Design Manualडिजाइन मैनुअल: Contour Trenchesसम्मोच्च ट्रेंच-खन्तियाँ] - Using the "'''ए-A" frame and how to make a contour trench''' फ्रेम का प्रयोग करके ट्रेंच-खन्तियों का निर्माण, और इनको बनाने का तरीका.
* Large wiki on water use for agricultureकृषि के लिए पानी के इस्तेमाल की गहन जानकारी [http: [//web.archive.org/web/20151025174729/http://agropedia.iitk.ac.in:80/ Agropediaएग्रोपीडिया]
===Acknowledgementsसंदर्भ-आभार===* CARE Nederlandकेयर नीदरलैंड, Desk Studyडेस्क स्टडी: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas | रेसिलिएंट वाश सिस्टम इन ड्राउट प्रोन एरियाज]]. October अक्टूबर 2010.* Sussmanसस्मैन, Danielडेनियल. [http://www.bebuffered.com/downloads/sussman_contour_trenches.pdf Design Manualडिजाइन मैनुअल: Contour Trenchesकंटूर ट्रेंचेस]. Bren School of Environmental Science and Managementब्रेन स्कूल ऑफ एन्वॉयरनमेंटल साइंस ऐंड मैनेजमेंट, University of California Santa Barbaraयूनिवर्सिटी ऑफ कैलीफोर्निया सांता बारबरा. 2007.* [http://www.washdoc.info/docsearch/title/169828 Smart Water Harvesting Solutionsअल्प जल संरक्षण उपाय: Examples of innovative, low cost technologies for rain, fogवर्षा, and runoff water and groundwaterकोहरे और बहते जल तथा भूजल के लिए नवाचारी कम लागत वाली तकनीक के उदाहरण.] (or अथवा [http://www.arcworld.org/downloads/smart%20water%20harvesting.pdf alternative linkवैकल्पिक लिंक]) Netherlands Water Partnership, Aqua for Allअल्प जल संरक्षण उपाय: नीदरलैंड्स वाटर पार्टनरशिप, Agromisaएक्वा फॉर आल, et alएग्रोमिसा. 2007.
Akvopedia-spade, akvouser, bureaucrat, emailconfirmed, staff, susana-working-group-1, susana-working-group-10, susana-working-group-11, susana-working-group-12, susana-working-group-2, susana-working-group-3, susana-working-group-4, susana-working-group-5, susana-working-group-6, susana-working-group-7, susana-working-group-8, susana-working-group-9, susana-working-group-susana-member, administrator, widget editor
30,949
edits

Navigation menu