Difference between revisions of "Alat Rain is Gain"

From Akvopedia
Jump to: navigation, search
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Language-box| english_link=Rain is Gain Tool|french_link=coming soon|spanish_link=La lluvia, herramienta con ventaja|hindi_link=coming soon|malayalam_link=coming soon|tamil_link=coming soon|chinese_link=雨水是获利工具 | indonesian_link= coming soon | japanese_link= 雨は獲得ツール}}
+
{{Language-box| english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Rain is Gain Tool |french_link=coming soon|spanish_link=La lluvia, herramienta con ventaja|hindi_link=वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / रेन इज गेन टूल|malayalam_link=coming soon|tamil_link=coming soon|korean_link=Rain is Gain 툴|chinese_link=雨水是获利工具 | indonesian_link= Alat Rain is Gain | japanese_link= 雨は獲得ツール}}
  
 
[[Image:rain_logo.png|right|150px|]]
 
[[Image:rain_logo.png|right|150px|]]
Line 15: Line 15:
  
 
<br>
 
<br>
* '''Pertama, mari kita hitung kebutuhan air Anda:''' volume air yang dibutuhkan untuk keperluan yang berbeda-beda - dari domestik hingga produktif.  
+
* '''Pertama, mari kita hitung kebutuhan air Anda:''' volume air yang dibutuhkan untuk berbagai keperluan - dari domestik hingga produktif.  
:<font size="3">[http://www.rainfoundation.org/tools/rain-is-gain.html YOUR WATER NEEDS]</font> (scroll to middle of page)
+
:<font size="3">[http://www.rainfoundation.org/tools/rain-is-gain.html KEBUTUHAN AIR ANDA]</font> (bergulir ke halaman bagian tengah)
  
* '''Sekarang mari kita memperhitungkan pasokan air:''' volume air yang berpotensi dihasilkan dengan menggunakan berbagai teknik panen air hujan di dalam area proyek Anda.  
+
* '''Sekarang mari kita hitung pasokan air:''' volume air yang berpotensi dihasilkan dengan menggunakan berbagai teknik panen air hujan di dalam area proyek Anda.  
 
:<font size="3">[http://www.rainfoundation.org/tools/rain-is-gain.html PASOKAN AIR ANDA]</font> (bergulir ke halaman bagian tengah)
 
:<font size="3">[http://www.rainfoundation.org/tools/rain-is-gain.html PASOKAN AIR ANDA]</font> (bergulir ke halaman bagian tengah)
  
 
<br>
 
<br>
  
===Apa Berikutnya?===:
+
===Apa Berikutnya?===
Mengekplorasi teknolgi dan teknik panen air hujan.
+
Mengeksplorasi teknologi dan teknik panen air hujan.
  
[[Rainwater Harvesting]] halaman.
+
Halaman [[Rainwater Harvesting]].
  
  
Line 33: Line 33:
  
 
{|style="border: 1px solid #efefef" cellspacing="0" cellpadding="5"
 
{|style="border: 1px solid #efefef" cellspacing="0" cellpadding="5"
|<font size="3">'''The Landscape'''</font>
+
|<font size="3">'''Lanskap'''</font>
 
|style="border: 1px solid #bdbdbd"|Panen air hujan dapat direncanakan dan diimplementasikan menggunakan skala yang berbeda: dari masing-masing petak sawah yang terisolasi dalam satu lahan hingga skema yang mencakup seluruh daerah aliran sungai (DAS) atau lanskap. Panen air sengaja mengalokasikan kembali sumber daya air ke suatu lanskap. Sumber-sumber air di area proyek Anda dapat meliputi sumber mata air, sungai, danau, lahan basah, air hujan dan air tanah. Merupakan hal yang penting untuk mempunyai pemahaman yang jelas mengenai lokasi sumber-sumber tersebut, ketersediannya sepanjang tahun, kualitasnya dan penggunaannya. Ingat bahwa sumber-sumber dan aliran-aliran air dalam lanskap saling terhubung dan memengaruhi satu sama lain. Misalnya, apabila Anda merencanakan bendungan penyimpanan di suatu lokasi, masyarakat yang tinggal lebih ke hilir bisa saja mendapatkan air yang lebih sedikit.
 
|style="border: 1px solid #bdbdbd"|Panen air hujan dapat direncanakan dan diimplementasikan menggunakan skala yang berbeda: dari masing-masing petak sawah yang terisolasi dalam satu lahan hingga skema yang mencakup seluruh daerah aliran sungai (DAS) atau lanskap. Panen air sengaja mengalokasikan kembali sumber daya air ke suatu lanskap. Sumber-sumber air di area proyek Anda dapat meliputi sumber mata air, sungai, danau, lahan basah, air hujan dan air tanah. Merupakan hal yang penting untuk mempunyai pemahaman yang jelas mengenai lokasi sumber-sumber tersebut, ketersediannya sepanjang tahun, kualitasnya dan penggunaannya. Ingat bahwa sumber-sumber dan aliran-aliran air dalam lanskap saling terhubung dan memengaruhi satu sama lain. Misalnya, apabila Anda merencanakan bendungan penyimpanan di suatu lokasi, masyarakat yang tinggal lebih ke hilir bisa saja mendapatkan air yang lebih sedikit.
  
 
Pada saat yang sama, suatu lanskap menyediakan layanan yang berbeda-beda bagi masyarakat sekitarnya. Ekosistem yang sehat memberikan pangan langsung pada masyarakat yang rentan. Suatu hutan menyediakan manusia dengan pangan dan air; pohon di kemiringan mengatur banjir dan meningkatkan penyerapan air; dan lahan basah dan hutan mempunyai fungsi pemurnian air. Pastikan Anda mengetahui berbagi layanan ini.
 
Pada saat yang sama, suatu lanskap menyediakan layanan yang berbeda-beda bagi masyarakat sekitarnya. Ekosistem yang sehat memberikan pangan langsung pada masyarakat yang rentan. Suatu hutan menyediakan manusia dengan pangan dan air; pohon di kemiringan mengatur banjir dan meningkatkan penyerapan air; dan lahan basah dan hutan mempunyai fungsi pemurnian air. Pastikan Anda mengetahui berbagi layanan ini.
  
Lihat [http://www.niney.org/showcase/rain/river-catchment.html this tool] untuk belajar lebih lanjut mengenai lingkungan berkelanjutan dalam proyek-proyek WASH.
+
Lihat [http://www.rainfoundation.org/tools/wash.html alat ini] untuk belajar lebih lanjut mengenai lingkungan berkelanjutan dalam proyek-proyek WASH.
 
|[[Image:tree icon.png|100px|]]
 
|[[Image:tree icon.png|100px|]]
 
|-
 
|-
 
|<font size="3">'''Kualitas Air'''</font>
 
|<font size="3">'''Kualitas Air'''</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|Mengingat banyaknya masalah kesehatan masyarakat yang disebabkan oleh air yang terkontaminasi, penting untuk memastikan bahwa panen air yang digunakan untuk air minum mempunyai kualitas yang memadai. Tidak hanya mempertimbangkan potensi dampak proses-proses alami (pelindian, pelapukan, dan pelarutan) dan kegiatan manusia (pertanian/peternakan, industri) terhadap kualitas air, tapi juga sadarlah mengenai, misalnya, perekembangbiakan nyamuk di dalam atau di dekat sistem-sistem panen air hujan. Informasi lebih lanjut mengenai isu-isu kualitas air yang berkaitan dengan air hujan dapat dilihat di Pedoman Kualitas Air RAIN.
+
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|Mengingat banyaknya masalah kesehatan masyarakat yang disebabkan oleh air yang terkontaminasi, penting untuk memastikan bahwa panen air yang digunakan untuk air minum mempunyai kualitas yang memadai. Tidak hanya mempertimbangkan potensi dampak proses-proses alami (pelindian, pelapukan, dan pelarutan) dan kegiatan manusia (pertanian, peternakan, industri) terhadap kualitas air, tapi juga sadarlah mengenai, misalnya, perkembangbiakan nyamuk di dalam atau di dekat sistem-sistem panen air hujan. Informasi lebih lanjut mengenai isu-isu kualitas air yang berkaitan dengan air hujan dapat dilihat di Pedoman Kualitas Air RAIN.
 
|[[Image:water quality icon.png|100px|]]
 
|[[Image:water quality icon.png|100px|]]
 
|-
 
|-
 
|<font size="3">'''Berkelanjutan secara Sosial'''</font>
 
|<font size="3">'''Berkelanjutan secara Sosial'''</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|Proyek berkelanjutan secara sosial terjadi saat proyek tidak menghambat seseorang memiliki akses terhadap air dan saat semua pemangku kepentingan yang terlibat dapat menyuarakan kebutuhan dan pengharapannya dalam proyek tersebut. Secara ideal seharusnya hal ini terjadi pada tahap desain proyek dan perencanaan. Proyek yang berkelanjutan secara sosial mempertimbangkan gender, umur, status ekonomi, status sosial, agama dan budaya. Jadi sebelum menyiapkan Rainwater Harvesting project, include these aspects in your work.
+
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|Proyek berkelanjutan secara sosial terjadi saat proyek tidak menghambat seseorang memiliki akses terhadap air dan saat semua pemangku kepentingan yang terlibat dapat menyuarakan kebutuhan dan pengharapannya dalam proyek tersebut. Secara ideal seharusnya hal ini terjadi pada tahap desain proyek dan perencanaan. Proyek yang berkelanjutan secara sosial mempertimbangkan gender, umur, status ekonomi, status sosial, agama dan budaya. Jadi sebelum menyiapkan Rainwater Harvesting project, sertakan aspek-aspek ini dalam perkejaan Anda.
 
|[[Image:social sustainability icon.png|100px|]]
 
|[[Image:social sustainability icon.png|100px|]]
 
|-
 
|-
 
|<font size="3">'''Multi Pemangku Kepentingan'''</font>
 
|<font size="3">'''Multi Pemangku Kepentingan'''</font>
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|Mengikutsertakan organisasi-organisasi dari berbagai sektor dalam proyek Anda, misalnya organisasi pemerintah, sektor swasta dan LSM, sangatlah penting bagi kesuksesannya. Pahami fakta bahwa tiap organisasi memiliki peran dan tanggung jawab yang berbeda-beda. Hal tersebut akan meningkatkan keberlanjutan proyek secara institusional apabila tiap pihak dapat, dan bersedia menjalankan perannya. Sebaiknya memfasilitasi apa yang dikatakan sebagai lingkungan yang mendukung dengan menggunakan pendekatan multi pemangku kepentingan menjadi bagian dari perencanaan desain proyek Anda.  Usahakan Anda memahami hukum dan peraturan setempat lebih baik, dan membuat investasi dalam menyertakan semua pemangku kepentingan yang sesuai yang dapat mendukung proyek Anda.
+
|style="border: 1px solid #d3d3d3"|Mengikutsertakan organisasi-organisasi dari berbagai sektor dalam proyek Anda, misalnya organisasi pemerintah, sektor swasta dan LSM, sangatlah penting bagi kesuksesannya. Pahami fakta bahwa tiap organisasi memiliki peran dan tanggung jawab yang berbeda-beda. Hal tersebut akan meningkatkan keberlanjutan proyek secara institusional apabila tiap pihak dapat, dan bersedia menjalankan perannya. Sebaiknya memfasilitasi apa yang dikatakan sebagai lingkungan yang mendukung dengan menggunakan pendekatan multi pemangku kepentingan menjadi bagian dari perencanaan desain proyek Anda.  Usahakan Anda memahami hukum dan peraturan setempat lebih baik, dan membuat investasi dalam menyertakan semua pemangku kepentingan yang relevan yang dapat mendukung proyek Anda.
 
|[[Image:multiple stakeholders icon.png|100px|]]
 
|[[Image:multiple stakeholders icon.png|100px|]]
 
|-
 
|-
Line 61: Line 61:
  
 
<font size="3" color="#999">ALAT INI TELAH MEMBERIKAN INFORMASI YANG PADAT MENGENAI PANEN AIR HUJAN. APAKAH ANDA SIAP UNTUK BERTINDAK?
 
<font size="3" color="#999">ALAT INI TELAH MEMBERIKAN INFORMASI YANG PADAT MENGENAI PANEN AIR HUJAN. APAKAH ANDA SIAP UNTUK BERTINDAK?
RAIN DAPAT MENDUKUNG ANDA DALAM MEMBUAT DESAIN DAN MEMBERIKAN SARAN TERKAIT PROYEK ANDA. [http://www.rainfoundation.org/about/#contact CONTACT US]</font>
+
RAIN DAPAT MENDUKUNG ANDA DALAM MEMBUAT DESAIN DAN MEMBERIKAN SARAN TERKAIT PROYEK ANDA. [http://www.rainfoundation.org/about/#contact KONTAK KAMI]</font>
  
 
===Ucapan Penghargaan===
 
===Ucapan Penghargaan===
* RAIN. [http://www.rainfoundation.org/tools/rain-is-gain.html Rain is Gain Tool]
+
* RAIN. [http://www.rainfoundation.org/tools/rain-is-gain.html Alat Rain is Gain]
  
 
RAIN membawa 10 tahun pengalaman lapangan panen air hujan dan pengetahuan yang luas mengenai desain dan manajemen proyek dan program. RAIN dapat memberikan Anda akses pada jaringan internasional yang luas bagi para pelaksana, pengambil kebijakan, pengembang jaringan, para ahli dan mitra-mitra lainnya. Apabila Anda ingin mengetahui cara mendesain, mengkoordinasi, mengatur, memonitor, mengevaluasi dan/atau mempromosi inisiatif Anda untuk panen air hujan, kami dengan senang hati dapat membantu Anda dan memberikan pencerahan dan solusi.
 
RAIN membawa 10 tahun pengalaman lapangan panen air hujan dan pengetahuan yang luas mengenai desain dan manajemen proyek dan program. RAIN dapat memberikan Anda akses pada jaringan internasional yang luas bagi para pelaksana, pengambil kebijakan, pengembang jaringan, para ahli dan mitra-mitra lainnya. Apabila Anda ingin mengetahui cara mendesain, mengkoordinasi, mengatur, memonitor, mengevaluasi dan/atau mempromosi inisiatif Anda untuk panen air hujan, kami dengan senang hati dapat membantu Anda dan memberikan pencerahan dan solusi.

Latest revision as of 02:21, 15 January 2016

English Français Español भारत മലയാളം தமிழ் 한국어 中國 Indonesia Japanese
Rain logo.png

Apakah Anda seorang profesional yang bekerja di WASH, pasokan air, pertanian atau peternakan? Dan apakah Anda sedang mencari alternatif dari cara konvensional untuk membuat proyek Anda lebih berkelanjutan, atau apakah Anda memunyai masalah dengan pasokan sumber daya air dalam proyek Anda? Maka alat ini sesuai untuk Anda!

Alat ini memberikan informasi praktis untuk Anda mengenai panen air hujan dan memperlihatkan bahwa panen air hujan adalah alternatif yang handal dan merupakan tambahan dari cara konvensional memasok air. Hal tersebut mengizinkan Anda untuk bisa memperkirakan kebutuhan air Anda yang dapat dicapai dengan mengumpulkan dan menyimpan air hujan, dan teknik mana yang mungkin paling sesuai.


Rainwater harvesting banner.png


Alat Rain is Gain

Lihat apa potensi panen air hujan untuk proyek Anda. Ikuti langkah-langkah di bawah ini, isi tentang kebutuhan air Anda dan hitung potensi pasokan air hujan Anda. Alat Rain is Gain memberikan perkiraan kuantitas air hujan yang dapat dihasilkan dengan berbagai teknik panen air hujan di area proyek Anda. Hal tersebut akan membantu Anda untuk menentukan apakah hal ini dapat memenuhi pengharapan Anda mengenai air atau tidak, termasuk berbagai solusi.


  • Pertama, mari kita hitung kebutuhan air Anda: volume air yang dibutuhkan untuk berbagai keperluan - dari domestik hingga produktif.
KEBUTUHAN AIR ANDA (bergulir ke halaman bagian tengah)
  • Sekarang mari kita hitung pasokan air: volume air yang berpotensi dihasilkan dengan menggunakan berbagai teknik panen air hujan di dalam area proyek Anda.
PASOKAN AIR ANDA (bergulir ke halaman bagian tengah)


Apa Berikutnya?

Mengeksplorasi teknologi dan teknik panen air hujan.

Halaman Rainwater Harvesting.


Konteks yang Lebih Luas

Tiap keputusan mengenai panen air hujan tergantung pada konteksnya. Ciri khas lanskap, kebutuhan masyarakat, praktek setempat dan hukum & peraturan berbeda di tiap negara atau daerah tangkapan air. Hal tersebut dapat memengaruhi proyek Anda secara signifikan. Maka, saat mempertimbangkan untuk menggunakan panen air hujan dalam proyek Anda, akan berguna apabila mempertimbangkan lima aspek berikut ini:

Lanskap Panen air hujan dapat direncanakan dan diimplementasikan menggunakan skala yang berbeda: dari masing-masing petak sawah yang terisolasi dalam satu lahan hingga skema yang mencakup seluruh daerah aliran sungai (DAS) atau lanskap. Panen air sengaja mengalokasikan kembali sumber daya air ke suatu lanskap. Sumber-sumber air di area proyek Anda dapat meliputi sumber mata air, sungai, danau, lahan basah, air hujan dan air tanah. Merupakan hal yang penting untuk mempunyai pemahaman yang jelas mengenai lokasi sumber-sumber tersebut, ketersediannya sepanjang tahun, kualitasnya dan penggunaannya. Ingat bahwa sumber-sumber dan aliran-aliran air dalam lanskap saling terhubung dan memengaruhi satu sama lain. Misalnya, apabila Anda merencanakan bendungan penyimpanan di suatu lokasi, masyarakat yang tinggal lebih ke hilir bisa saja mendapatkan air yang lebih sedikit.

Pada saat yang sama, suatu lanskap menyediakan layanan yang berbeda-beda bagi masyarakat sekitarnya. Ekosistem yang sehat memberikan pangan langsung pada masyarakat yang rentan. Suatu hutan menyediakan manusia dengan pangan dan air; pohon di kemiringan mengatur banjir dan meningkatkan penyerapan air; dan lahan basah dan hutan mempunyai fungsi pemurnian air. Pastikan Anda mengetahui berbagi layanan ini.

Lihat alat ini untuk belajar lebih lanjut mengenai lingkungan berkelanjutan dalam proyek-proyek WASH.

Tree icon.png
Kualitas Air Mengingat banyaknya masalah kesehatan masyarakat yang disebabkan oleh air yang terkontaminasi, penting untuk memastikan bahwa panen air yang digunakan untuk air minum mempunyai kualitas yang memadai. Tidak hanya mempertimbangkan potensi dampak proses-proses alami (pelindian, pelapukan, dan pelarutan) dan kegiatan manusia (pertanian, peternakan, industri) terhadap kualitas air, tapi juga sadarlah mengenai, misalnya, perkembangbiakan nyamuk di dalam atau di dekat sistem-sistem panen air hujan. Informasi lebih lanjut mengenai isu-isu kualitas air yang berkaitan dengan air hujan dapat dilihat di Pedoman Kualitas Air RAIN. Water quality icon.png
Berkelanjutan secara Sosial Proyek berkelanjutan secara sosial terjadi saat proyek tidak menghambat seseorang memiliki akses terhadap air dan saat semua pemangku kepentingan yang terlibat dapat menyuarakan kebutuhan dan pengharapannya dalam proyek tersebut. Secara ideal seharusnya hal ini terjadi pada tahap desain proyek dan perencanaan. Proyek yang berkelanjutan secara sosial mempertimbangkan gender, umur, status ekonomi, status sosial, agama dan budaya. Jadi sebelum menyiapkan Rainwater Harvesting project, sertakan aspek-aspek ini dalam perkejaan Anda. Social sustainability icon.png
Multi Pemangku Kepentingan Mengikutsertakan organisasi-organisasi dari berbagai sektor dalam proyek Anda, misalnya organisasi pemerintah, sektor swasta dan LSM, sangatlah penting bagi kesuksesannya. Pahami fakta bahwa tiap organisasi memiliki peran dan tanggung jawab yang berbeda-beda. Hal tersebut akan meningkatkan keberlanjutan proyek secara institusional apabila tiap pihak dapat, dan bersedia menjalankan perannya. Sebaiknya memfasilitasi apa yang dikatakan sebagai lingkungan yang mendukung dengan menggunakan pendekatan multi pemangku kepentingan menjadi bagian dari perencanaan desain proyek Anda. Usahakan Anda memahami hukum dan peraturan setempat lebih baik, dan membuat investasi dalam menyertakan semua pemangku kepentingan yang relevan yang dapat mendukung proyek Anda. Multiple stakeholders icon.png
Keuangan Keberlanjutan secara finansial merupakan fondasi bagi proyek mana saja yang sukses. Orang harus bisa berinvestasi pada suatu proyek untuk meningkatkan kepemilikan dan agar menjaga proyek tetap berlangsung dengan bekerja sama dengan pemerintah lokal dan sektor swasta di area proyek Anda untuk jangka panjang. Tanyakan pertanyaan penting pada diri Anda sendiri: apakah proyek Anda bisa menggunakan dana lokal? Apakah ada bank-bank atau institusi keuangan (mikro) lain yang dapat mendukung proyek Anda? Dan apakah proyek tersebut akan mengarah ke peningkatan penghasilan pendapatan? Finance icon.png


ALAT INI TELAH MEMBERIKAN INFORMASI YANG PADAT MENGENAI PANEN AIR HUJAN. APAKAH ANDA SIAP UNTUK BERTINDAK? RAIN DAPAT MENDUKUNG ANDA DALAM MEMBUAT DESAIN DAN MEMBERIKAN SARAN TERKAIT PROYEK ANDA. KONTAK KAMI

Ucapan Penghargaan

RAIN membawa 10 tahun pengalaman lapangan panen air hujan dan pengetahuan yang luas mengenai desain dan manajemen proyek dan program. RAIN dapat memberikan Anda akses pada jaringan internasional yang luas bagi para pelaksana, pengambil kebijakan, pengembang jaringan, para ahli dan mitra-mitra lainnya. Apabila Anda ingin mengetahui cara mendesain, mengkoordinasi, mengatur, memonitor, mengevaluasi dan/atau mempromosi inisiatif Anda untuk panen air hujan, kami dengan senang hati dapat membantu Anda dan memberikan pencerahan dan solusi.