View source for Vaciado y Transporte Motorizado

<!-- table at top of page with logo, picture, and input-output tables. -->
{{santablesp|
sys1=[[Sistema de Pozo Simple|1]]|
sys2=[[Sistema de Tratamiento de Aguas Negras con Infiltración|5]]|
sys3=[[Sistema de Tratamiento de Aguas Negras con Alcantarillado|6]]|
sys4=[[Sistema de Alcantarillado con Separador de Orina|8]]|
sys5=[[Biogás con o sin Separador de Orina|9]]|
sys6=|
sys7=|
sys8=|
pic=Motorized_emtying_and_transport.png|
ApplHousehold=XX|
ApplNeighbourhood=XX|
ApplCity=X|
ManHousehold=|
ManShared=X|
ManPublic=XX|
Input1=Orina|Input2=Lodos Fecales |Input3=Aguas Negras| Input4= |Input5=|
Output1=Orina| Output2=Lodos Fecales | Output3=Aguas Negras | Output4= | Output5=|
french_link=Vidange_et_Transport_motorisés|
english_link=Motorized_Emptying_and_Transport|
spanish_link={{PAGENAMEE}}|
}}

----
<br>
[[Image:Icon_motorized_emptying_and_transport.png |right|95px]]

'''El Vaciado y Transporte Motorizado se refiere a un camión de vacío u otro vehículo equipado con una bomba motorizada y un tanque de almacenamiento para vaciar y transportar los lodos fecales, las aguas resi- duales y la orina. Se requiere de humanos para operar la bomba y maniobrar la manguera, pero no levantan o transportan los lodos.'''

La bomba se conecta a una manguera que es bajada a un tanque construido (p.ej. fosa séptica) o pozo, y los lodos son bombeados al tanque de almacenamiento en el camión. Generalmente la capacidad de almacenamiento de un camión de vacío está entre 3,000 y 10,000 L. Se pueden requerir varias cargas de un camión para fosas sépticas grandes.

Los camiones de vacío pueden ser operados por las agencias responsables del alcantarillado o por empresarios privados, aunque el precio y nivel de servicio pueden variar significativamente. Algunos operadores públicos no brindan servicio a asentamientos informales, y operadores privados pueden ofrecerlo a un precio reducido, pero sólo pueden hacerlo de manera económica si no vacían los lodos en unas instalaciones certificadas. El costo de contratar un camión de vacío puede a veces ser la parte más costosa de operar un sistema sanitario para algunos propietarios. El Proyecto UN-HABITAT Vacutug fue conce-bido en 1995 con la meta de desarrollar ‘un sistema completamente sustentable para vaciar letrinas de pozo en áreas periurbanas no planeadas y campos de refugiados en los países en desarrollo’. El Vacutug consiste de un tanque de vacío de acero de 0.5 m3 conectado a una bomba de vacío que es conectada a un motor de gasolina. A nivel de tierra, el vehículo puede alcanzar los 5 Km/h. Los lodos pueden ser descargados por gravedad o por ligera presurización de la bomba. Los resultados recientes indican que bajo ciertas circunstancias (número constante de pozos, estación de transferencia, corta distancia de transferencia, etc.) el Vacutug puede ser sustentable y cubrir sus costos de operación y mantenimiento.

<br>
{{procontablesp | pro=
- Rápido y generalmente eficiente<br> 
- Potencial de creación local de empleos y generación de ingreso<br>
- Proporciona servicio esencial a áreas sin alcantarillado
 
| con= 
- No puede bombear lodos gruesos secos (deben ser removidos manualmente o diluidos con agua)<br> 
- La basura en los pozos puede tapar la manguera<br>
- Costos de capital muy altos; costos variables de operación dependiendo del uso y del mantenimiento<br>
- Las bombas pueden succionar hasta una profundidad de 2 a 3 m y la bomba debe estar localizada a no más  de 30 m del pozo<br>
- No todas las partes y materiales están disponibles localmente<br>
- Pueden tener dificultad en el acceso
}}