Difference between revisions of "Urinoir"
(→Références) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
- N’exige pas une source permanente d'eau <br> - Peut être construit et réparé avec des matériaux locaux <br> - Faible coût d’investissement et d’exploitation <br> - Aucun problème réel d’odeur si utilisé et maintenu correctement. | con= }} | - N’exige pas une source permanente d'eau <br> - Peut être construit et réparé avec des matériaux locaux <br> - Faible coût d’investissement et d’exploitation <br> - Aucun problème réel d’odeur si utilisé et maintenu correctement. | con= }} | ||
| − | == Adéquation== | + | === Adéquation=== |
L'urinoir peut être utilisé avec ou sans eau et la tuyauterie peut être développée en conséquence. En cas d’utilisation d'eau, c’est principalement pour le nettoyage et la limitation des odeurs (avec un siphon à eau). Les urinoirs à base d'eau consomment 8 à 12 litres d’eau de chasse, tandis que certains modèles à peu d’eau utilisent moins de 4 litres. Puisque l'urinoir est exclusivement destiné à l’urine, il est important de disposer également d’une toilette pour la défécation. | L'urinoir peut être utilisé avec ou sans eau et la tuyauterie peut être développée en conséquence. En cas d’utilisation d'eau, c’est principalement pour le nettoyage et la limitation des odeurs (avec un siphon à eau). Les urinoirs à base d'eau consomment 8 à 12 litres d’eau de chasse, tandis que certains modèles à peu d’eau utilisent moins de 4 litres. Puisque l'urinoir est exclusivement destiné à l’urine, il est important de disposer également d’une toilette pour la défécation. | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
la propreté de l’équipement. Les urinoirs sont appropriés pour tout type de climat. | la propreté de l’équipement. Les urinoirs sont appropriés pour tout type de climat. | ||
| − | == Aspects Santé/Acceptation== | + | === Aspects Santé/Acceptation=== |
L'urinoir est une interface utilisateur confortable et facilement acceptée. Dans certains cas, la présence d’un urinoir permet d’éviter une mauvaise utilisation des toilettes sèches (ex. [[Toilettes sèches avec séparation d’urine|TSSU]]). | L'urinoir est une interface utilisateur confortable et facilement acceptée. Dans certains cas, la présence d’un urinoir permet d’éviter une mauvaise utilisation des toilettes sèches (ex. [[Toilettes sèches avec séparation d’urine|TSSU]]). | ||
L’urinoir, bien que simple de conception et de construction, peut avoir un grand impact sur le bien-être d'une communauté. Quand les hommes ont accès à un urinoir, cela peut les encourager à s'abstenir d’uriner en public ; ce qui réduit les odeurs indésirables et permet aux femmes de se sentir plus confortables. | L’urinoir, bien que simple de conception et de construction, peut avoir un grand impact sur le bien-être d'une communauté. Quand les hommes ont accès à un urinoir, cela peut les encourager à s'abstenir d’uriner en public ; ce qui réduit les odeurs indésirables et permet aux femmes de se sentir plus confortables. | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
Les hommes ont accepté en général l’urinoir sans eau, puisqu’il ne réclame aucun changement de comportement. | Les hommes ont accepté en général l’urinoir sans eau, puisqu’il ne réclame aucun changement de comportement. | ||
| − | == Entretien== | + | === Entretien=== |
L'entretien est simple, mais devrait être fait fréquemment. Des minéraux et des sels peuvent s'accumuler dans les tuyaux et sur les surfaces où l'urine est constamment présente. Pour empêcher toute accumulation, de l'eau légèrement acide et/ou chaude peut être utilisée pour dissoudre tous les minéraux formés. Toutes les surfaces devraient être nettoyées régulièrement (cuvette, galette et marches) pour éviter les odeurs et minimiser la formation de solides. | L'entretien est simple, mais devrait être fait fréquemment. Des minéraux et des sels peuvent s'accumuler dans les tuyaux et sur les surfaces où l'urine est constamment présente. Pour empêcher toute accumulation, de l'eau légèrement acide et/ou chaude peut être utilisée pour dissoudre tous les minéraux formés. Toutes les surfaces devraient être nettoyées régulièrement (cuvette, galette et marches) pour éviter les odeurs et minimiser la formation de solides. | ||
| − | == Manuel – Comment Construire == | + | === Manuel – Comment Construire === |
The `Eco-Lily' from Ethiopia is made out of a common liquid container with a used light bulb acting as a floating `odour-lock' to reduce smells. The `Eco-Lily' is a device to be used as urinal both by men and women. SUDEA's experiences have showed that men can use it without any explanation while women often need some information on how to use it because of their biological difference. | The `Eco-Lily' from Ethiopia is made out of a common liquid container with a used light bulb acting as a floating `odour-lock' to reduce smells. The `Eco-Lily' is a device to be used as urinal both by men and women. SUDEA's experiences have showed that men can use it without any explanation while women often need some information on how to use it because of their biological difference. | ||
| − | This [http://www. | + | This [http://www.mrfriendly.eu/doc/WaterlessUrinalsFactSheet.pdf Factsheet] gives useful information about the installation of a Waterless Urinal. |
| − | ==Reconnaissances== | + | ===Reconnaissances=== |
{{:Acknowledgements Sanitationfr}} | {{:Acknowledgements Sanitationfr}} | ||
| − | == Références == | + | === Références === |
| − | * General information about Waterless urinals [http://www.schoolsanitation.org www.schoolsanitation.org ] [http://www. | + | * General information about Waterless urinals [http://www.schoolsanitation.org www.schoolsanitation.org ], [http://www.ircwash.org IRC ] |
* Mexico [http://www.laneta.apc.org/esac www.laneta.apc.org/esac ] | * Mexico [http://www.laneta.apc.org/esac www.laneta.apc.org/esac ] | ||
| − | |||
* South Africa [http://www.csir.co.za www.csir.co.za ] | * South Africa [http://www.csir.co.za www.csir.co.za ] | ||
* Ethiopia [email protected] | * Ethiopia [email protected] | ||
| Line 64: | Line 63: | ||
* Austin, A. and Duncker, L. (2002). Urine-diversion. Ecological Sanitation Systems in South Africa. CSIR, Pretoria, South Africa. (Directions for making a simple Urinal using a 5L plastic container.) | * Austin, A. and Duncker, L. (2002). Urine-diversion. Ecological Sanitation Systems in South Africa. CSIR, Pretoria, South Africa. (Directions for making a simple Urinal using a 5L plastic container.) | ||
| − | * CREPA (2008). Promotion de latrines ECOSAN à la 20è édition du FESPACO: Ecosan Info No. 8. Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement à faible coût (CREPA), Burkina Faso. | + | * CREPA (2008). Promotion de latrines ECOSAN à la 20è édition du FESPACO: Ecosan Info No. 8. Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement à faible coût (CREPA), Burkina Faso. |
* GTZ (1999). Technical data sheets for ecosan components: Waterless Urinals. GTZ, Germany. Available: http://www.gtz.de (Information about specialized urinals, which include stench traps and other specialized features.) | * GTZ (1999). Technical data sheets for ecosan components: Waterless Urinals. GTZ, Germany. Available: http://www.gtz.de (Information about specialized urinals, which include stench traps and other specialized features.) | ||
* Netherlands Water Partnership (NWP) (2006). Smart Sanitation Solutions. Examples of innovative, low-cost technologies for toilets, collection, transportation, treatment and use of sanitation products. NWP, Netherlands. (Provides country specific data and links for further information.) | * Netherlands Water Partnership (NWP) (2006). Smart Sanitation Solutions. Examples of innovative, low-cost technologies for toilets, collection, transportation, treatment and use of sanitation products. NWP, Netherlands. (Provides country specific data and links for further information.) | ||
Latest revision as of 05:14, 17 June 2015
|
|
|
| |||||||||||||||
Un urinoir est uniquement utilisé pour collecter de l'urine. Les urinoirs sont généralement pour les hommes, bien que des urinoirs pour femmes aient été également développés.
Les urinoirs pour femmes se composent de marchepieds surélevés et d’un canal incliné ou un bassin de recuperation pour conduire l'urine à une technologie de collecte. Pour les hommes, les urinoirs peuvent être des unités verticales fixées au mur ou des cuvettes où l'utilisateur s'accroupit. La plupart des urinoirs utilisent de l'eau de rinçage, mais les urinoirs sans eau deviennent de plus en plus populaires.
| Pour | Contre/limitations |
|---|---|
| - N’exige pas une source permanente d'eau - Peut être construit et réparé avec des matériaux locaux - Faible coût d’investissement et d’exploitation - Aucun problème réel d’odeur si utilisé et maintenu correctement. |
Adéquation
L'urinoir peut être utilisé avec ou sans eau et la tuyauterie peut être développée en conséquence. En cas d’utilisation d'eau, c’est principalement pour le nettoyage et la limitation des odeurs (avec un siphon à eau). Les urinoirs à base d'eau consomment 8 à 12 litres d’eau de chasse, tandis que certains modèles à peu d’eau utilisent moins de 4 litres. Puisque l'urinoir est exclusivement destiné à l’urine, il est important de disposer également d’une toilette pour la défécation.
Des urinoirs sans eau sont disponibles avec une gamme de modèles et de complexités. Certains urinoirs sont équipés d'un siphon à odeur avec fermeture mécanique, une membrane, ou un liquide d'isolement. Pour minimiser les odeurs dans les urinoirs simples, chaque urinoir devrait être équipé d'un tuyau immergé dans l'urine collectée (ou le réservoir) pour servir de siphon à eau basique.
Des urinoirs sans eau mobiles ont été développés pour l'usage lors de grands festivals, concerts et autres rassemblements afin d'améliorer les équipements d’assainissement sur site et réduire la charge d’eau usée sur le lieu. De cette façon, un grand volume d'urine peut être collecté (et utilisé ou déchargé à un endroit ou à un moment plus approprié) et les toilettes à urine/fèces peuvent être réduites ou utilisées plus efficacement. Les urinoirs peuvent être utilisés aussi bien à domicile que dans les lieux publics.
En mettant un petit objet, ou un flottant peint près du drain, la quantité de pulvérisation ou d'éclaboussement peut être réduite ; ce type de guide d'utilisateur peut aider à améliorer la propreté de l’équipement. Les urinoirs sont appropriés pour tout type de climat.
Aspects Santé/Acceptation
L'urinoir est une interface utilisateur confortable et facilement acceptée. Dans certains cas, la présence d’un urinoir permet d’éviter une mauvaise utilisation des toilettes sèches (ex. TSSU). L’urinoir, bien que simple de conception et de construction, peut avoir un grand impact sur le bien-être d'une communauté. Quand les hommes ont accès à un urinoir, cela peut les encourager à s'abstenir d’uriner en public ; ce qui réduit les odeurs indésirables et permet aux femmes de se sentir plus confortables.
Les hommes ont accepté en général l’urinoir sans eau, puisqu’il ne réclame aucun changement de comportement.
Entretien
L'entretien est simple, mais devrait être fait fréquemment. Des minéraux et des sels peuvent s'accumuler dans les tuyaux et sur les surfaces où l'urine est constamment présente. Pour empêcher toute accumulation, de l'eau légèrement acide et/ou chaude peut être utilisée pour dissoudre tous les minéraux formés. Toutes les surfaces devraient être nettoyées régulièrement (cuvette, galette et marches) pour éviter les odeurs et minimiser la formation de solides.
Manuel – Comment Construire
The `Eco-Lily' from Ethiopia is made out of a common liquid container with a used light bulb acting as a floating `odour-lock' to reduce smells. The `Eco-Lily' is a device to be used as urinal both by men and women. SUDEA's experiences have showed that men can use it without any explanation while women often need some information on how to use it because of their biological difference.
This Factsheet gives useful information about the installation of a Waterless Urinal.
Reconnaissances
Le materiau sur cette page etait adapté de : Elizabeth Tilley, Lukas Ulrich, Christoph Lüthi, Philippe Reymond and Christian Zurbrügg (2014). Compendium des Systèmes et Technologies d’Assainissement, edition Sandec, the Department of Water and Sanitation in Developing Countries of Eawag, the Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, Dübendorf, Switzerland. La publication est en anglais. Version française à venir .
Références
- General information about Waterless urinals www.schoolsanitation.org , IRC
- Mexico www.laneta.apc.org/esac
- South Africa www.csir.co.za
- Ethiopia [email protected]
- Austin, A. and Duncker, L. (2002). Urine-diversion. Ecological Sanitation Systems in South Africa. CSIR, Pretoria, South Africa. (Directions for making a simple Urinal using a 5L plastic container.)
- CREPA (2008). Promotion de latrines ECOSAN à la 20è édition du FESPACO: Ecosan Info No. 8. Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement à faible coût (CREPA), Burkina Faso.
- GTZ (1999). Technical data sheets for ecosan components: Waterless Urinals. GTZ, Germany. Available: http://www.gtz.de (Information about specialized urinals, which include stench traps and other specialized features.)
- Netherlands Water Partnership (NWP) (2006). Smart Sanitation Solutions. Examples of innovative, low-cost technologies for toilets, collection, transportation, treatment and use of sanitation products. NWP, Netherlands. (Provides country specific data and links for further information.)
