Emailconfirmed
128
edits
Changes
Translation to Bahasa Indonesia completed
[[Image:wageningen small.png|right|100px|link=http://www.wageningenur.nl/en/wageningen-university.htm]]
===GoalTujuan===* Provide oil palms with sufficient Memberi asupan pada kelapa sawit kandungan nitrogen to produce optimum yieldssecukupnya agar menghasilkan panen yang optimal;* Limit the loss of fertilisers to the environmentMembatasi hilangnya pupuk pada lingkungan.
===StandardStandarisasi===Nitrogen fertiliser is applied according to the Pupuk nitrogen diaplikasikan menurut prinsip 4R principle: right type(jenis yang tepat), right amount(jumlah yang tepat), right place(lokasi yang tepat), right time(waktu yang tepat).
===TimingWaktu pelaksanaan===* After it rainsSetelah turun hujan, when the soil is still moistpada saat tanah masih lembab;* Not when the soil is water-loggedTidak pada saat tanah tergenang air;* Not in the dry season when no rain is expectedTidak pada saat musim kering dimana tidak turun hujan sama sekali;* '''NoteCatatan:''' For Untuk urea, apply in the morning of a day when rain is expected soon aplikasikan pada pagi hari di saat hari itu cuaca diprediksi akan hujan (in the afternoon or on the next daysore hari atau keesokannya).
===FrequencyFrekuensi===At least Paling sedikit 2 doses dosis per year tahun (once every sekali dalam setiap 6 monthsbulan) and optimally dan lebih optimal jika diaplikasikan 3 doses dosis (once every sekali dalam setiap 4 monthsbulan) because less nutrients are lostkarena hilangnya unsur hara akan berkurang.
===Labour time requiredKebutuhan waktu tenaga kerja===2—4 hours 2-4 jam per hectarehektar.
===Equipment and materialsPeralatan dan perlengkapan===
[[Image:oil-palm-4.6-figure19.png|thumb|right|200px|Figure 19: Application of urea in the weeded circle]]
* BucketEmber, bag or wheelbarrowkantong atau angkong* Kitchen scalesTimbangan dapur* Black marker penSpidol hitam* Bowl Mangkuk (1.5—2 L)* FertiliserPupuk
===DosageDosis===SeeLihat: [[Sustainable Oil Palm Farming / Fertiliser recommendations | Table Tabel 4; Table Tabel 5; Table Tabel 6; Table Tabel 7]].
===WhoTenaga kerja===Farmers and their families or hired labourersPara petani dan keluarganya atau karyawan harian lepas.
===HowCara pelaksanaan===Apply Aplikasikan pupuk nitrogen fertiliser by following these stepsmenggunakan cara-cara berikut:
{| style="border: 1px solid #72CDFF" cellpadding="5" cellspacing="0"
|width="15%" valign="top"|'''Step Langkah 1.'''|Make sure the plantation is well maintainedPastikan perkebunan telah dirawat dengan baik, noxious weeds have been removed and ground cover has been slashed to gulma pengganggu sudah dibersihkan dan tumbuhan penutup tanah telah dipangkas hingga setinggi 50 cm height.
|-
|width="15%" valign="top" style="background:#f0f8ff;" |'''Step Langkah''' '''2.'''|style="background:#f0f8ff;" |In a bowl or cup weigh the amount of fertiliser to be applied with kitchen scalesIsi mangkuk dan timbang jumlah pupuk yang akan diaplikasikan menggunakan timbangan dapur.
|-
|width="15%" valign="top"|'''Step Langkah''' '''3.'''|Mark the bowlTandai mangkuk/cup at the right amount using a black marker pencangkir yang berisi pupuk dengan jumlah yang diinginkan menggunakan spidol hitam.
|-
|width="15%" valign="top" style="background:#f0f8ff;" |'''Step Langkah''' '''4.'''|style="background:#f0f8ff;" |Break up any clumps of fertiliser into small pieces before applicationHancurkan gumpalan-gumpalan pupuk menjadi ukuran kecil sebelum pengaplikasian.
|-
|width="15%" valign="top" |'''Step Langkah''' '''5.'''|Apply the Aplikasikan pupuk N fertiliser in the following waymenggunakan cara berikut:* For palms less than Untuk sawit yang berumur kurang dari 10 years after plantingtahun terhitung dari pertama kali ditanam, apply fertiliser in the weeded circleaplikasikan pupuk pada piringan sawit;* For palms greater than Untuk sawit yang berumur lebih dari 10 years after plantingtahun, broadcast the fertiliser evenly in the circle or in the inter-row areatebarkan pupuk secara mereata di piringan atau di dalam gawangan, excluding harvesting paths tidak termasuk jalur panen (see lihat [http://akvopedia.org/sandbox/File:Oil-palm-4.6-figure19.png Figure Gambar 19]) <ref>K.J. Goh, R. Härdter, T. Fairhurst, Fertilizing for maximum return, in: T. Fairhurst, R. Härdter (Eds.) The Oil Palm - Management for Large and Sustainable Yields, Potash & Phosphate Institute of Canada, Potash & Phosphate Institute, International Potash Institute, Singapore, 2003, pp. 279—306.</ref>.If palms are located on the edge of a riverJika pohon terletak di tepi sungai, road or ditchjalan ataupun selokan, avoid applying fertilisers on the side of the palm closest to the edgehindari pengaplikasian pupuk pada sisi yang terdekat pada tepian.
|}
'''NoteCatatan:''' A good Cara yang baik (and cheaperdan murah) way to provide part of the untuk secara alami menyediakan unsur N is by sowing legume cover crops adalah dengan menabur benih tumbuhan gulma kacangan penutup tanah (see lihat [http://intothefield.nl/wp-content/uploads/2016/05/Module-3.pdf Module Modul 3: Plantation MaintenancePemeliharaan Perkebunan]).
===Data recordingPencatatan data===Every fertiliser application should be recorded in a logbook as shown in the example belowSetiap aplikasi pupuk harus selalu dicatat dalam buku catatan harian seperti ditunjukkan pada contoh berikut.
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
|rowspan="2" |'''DateTanggal'''|rowspan="2" |'''TimeJam'''|rowspan="2" |'''LocationLokasi'''|rowspan="2" |'''ActivityAktivitas'''|rowspan="2" |'''Input typeTipe input'''|rowspan="2" |'''Input amountJumlah input'''|rowspan="2" |'''Input costsBiaya input'''|colspan="2" |'''Labour inputInput tenaga kerja'''|rowspan="2" |'''Labour costsOngkos tenaga kerja'''
|-
|'''PeopleKaryawan'''|'''HoursJam kerja'''
|-
|16/01/13
|<!--empty-->
|Field Ancak 3|FertiliserPupuk: N
|Urea
|150 kg
|}
===ReferencesReferensi===
<references/>
===AcknowledgementsSumber===The material from Penjelasan tentang ''Applying Mengaplikasikan nitrogen (N)'' is sourced from diambil dari Smallholder Oil Palm Handbook and put together by dan dirangkum oleh Lotte Suzanne Woittiez ([http://www.wageningenur.nl/en/wageningen-university.htm Wageningen Universit]) and dan Haryono Sadikin, Sri Turhina, Hidayat Dani, Tri Purba Dukan, and dan Hans Smit ([http://www.snv.org/ SNV]) in August pada bulan Agustus 2016. See Lihat [http://intothefield.nl/wp-content/uploads/2016/05/Module-4-3rd-edition-2016-08.pdf Module Modul 4: Fertiliser ApplicationAplikasi Pupuk] for more informationuntuk informasi lebih lanjut.
[[Image:SNV logo.png|left|80px|link=http://www.snv.org/]]
[[Image:wageningen university logo.png|left|350px|link=http://www.wageningenur.nl/en/wageningen-university.htm]]