Changes

Prise d'eau en lit de rivière

26 bytes added, 17:12, 18 July 2016
no edit summary
Nadia's translation in progress
 
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / River-bottom intake | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link=वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सतही जल / नदी-तल से जल-संग्रहण | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=河底引水口 | indonesian_link= Coming soon | japanese_link= Coming soon }}
* Rivières dont la sédimentation et la charge de fond sont faibles.
* Rivières au débit adéquat.
* Aniveau A un niveau où l'adduction gravitaire pourra minimiser les coûts de pompage.
* En amont de zones à population dense et avec activité agricole afin de réduire l'arrivée de silt.
* En amont de lieux d'abreuvement du bétail, de lieux où on se lave, ou de point de rejet d'un égout (ce pour éliminer la pollution de l'eau).
===Construction, utilisation et entretien===
[[Image:River-bottomIntake.JPG|thumb|right|300px|Mécanique des Prise d'eau en lit de rivière. <br> Cliquez sur l'image pour zoomer.]]
Pour l'approvisionnement en eau de petites communautés, il ne faut que de faibles quantités d'eau, et souvent, des ouvrages de captage très simples. Pour une utilisation à 30 litres d'eau/jour per capita par personne et un captage maximal 4 fois supérieur à la demande moyenne en eau, la capacité d'aspiration ne devrait être que de 1,4 l/s pour 1000 personnes. Un tuyau de prise d'eau de 150 mm de diamètre devrait suffire pour que la vitesse d'arrivée reste à 0,1 m/s. Si l'on permet une vitesse d'arrivée de 0,5 m/s, un tuyau de 60 mm devrait être adéquat.
Le fond de l'ouvrage de captage devrait se situer au moins 1 m au-dessus du lit de la rivière afin d'empêcher tout rocher ou pierre d'entrer. L'ouvrage doit toujours comprendre un ou plusieurs déflecteurs ou tamis pour que les débris et les corps flottants (comme des troncs d'arbres ou des branches) n'entrent pas. Il est recommandé d'utiliser des grilles « passives » qui ne créent pas de conditions de débits turbulents. Pour réduire les quantités de silt et de matériaux en suspension aspirés, la vitesse du débit dans la prise d'eau doit être faible, de préférence moins de 0,1 m/s. On peut utiliser le courant naturel pour nettoyer les tamis. Pour cela, nous suggérons les conseils suivants :
===Documentation, vidéos et liens===
* [http://www.lifewater.org/resources/rws1/rws1p4.pdf Choosing Where to Place IntakesChoisir l'endroit où placer une prise d'eau (en anglais).] Water for the World.
* [http://www.irc.nl/page/1917 Surface water intake and small damsPrises d'eau de surface et petits barrages]. Chapitre 11. révisé Révisé par Nhamo Masanganise.
===Remerciements===
* Masanganise, Nhamo. [http://www.samsamwater.com/library/TP40_11_Surface_water.pdf Surface water intake and small damsPrises d'eau de surface et petits barrages (en anglais)].
* Brikke, François, et Bredero, Maarten. [http://www.washdoc.info/docsearch/title/117705 Linking technology choice with operation and maintenance in the context of community water supply and sanitation: A reference document for planners and project staff] ou ([http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/om/wsh9241562153/en/ autre lien]). Organisation mondiale de la Santé et IRC Eau et assainissement. Genève, Suisse 2003.
Emailconfirmed
68
edits