Changes

no edit summary
{{Language-box|english_link= Water Portal / Rainwater Harvesting / Rwambu, Uganda - Clearwater Revival | french_link= Coming soon Rwambu, Ouganda - Faire revivre les eaux claires | spanish_link= Coming soon | hindi_link= वाटर पोर्टल/ वर्षाजल संचयन/ रवांबू, यूगांडा - निर्मलजल पुनर्जीवन | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=Rwambu地区, 乌干达 - 净水再现 | indonesian_link= Coming soon | japanese_link= Coming soon ウガンダのルワンブ-浄水の再生 }}
[[Image:Rwambu spring.jpg|thumb|right|250px|A spring in the Rwenzori mountainsरवेनजोरी पहाडिय़ों में एक धारा-चश्मा. Photoफोटो: [http://rwecovoice.blogspot.com/2010/07/poor-workmanship-cause-for-water.html Rwenzori People's Voiceरेवेनजोरी पीपुल्स वॉयस]]]
<font color=#555555>परियोजना अवधि: क्रियान्वयन का काम अक्टूबर 2012 से दिसंबर 2013 तक चला. दस्तावेजीकरण और प्रशिक्षण का काम लंबा चलेगा. सैटेलाइट इमेजरी के जरिए शोध और दस्तावेजीकरण का काम [http://www.metameta.nl/ मेटामेटा]. के साथ मिलकर किया जा रहा है.</font>
===स्थान और साझेदार===
[[Image:Rwenzori mountains.jpg|thumb|right|200px|The Rwenzori Mountain range is in Western Ugandaरवेनजोरी पर्वत श्रंखला पश्चिमी यूगांडा में है. Map creditमानचित्र साभार: [http://www.ccentre.wa.gov.au/ForSchools/CHOGM/WhobelongstotheCommonwealth/Pages/Uganda.aspx ccentre.wa.gov.au]]]
* '''स्थान :''' रवांबू इलाका यूगांडा के पश्चिम में इबांडा और कामवेंगे जिलों की सीमा पर स्थित है. यह इक्वाडोर से उत्तर में स्थित है. जिसका लाटीट्यूड: 0° 1'33.03" और लाँगीट्यूड: 30°24'55.54" है.
* '''अन्य साझेदारों की भूमिका और उत्तरदायित्त्व:''' तकनीकी सलाह, कार्यक्रम को लेकर सलाह और क्षमता निर्माण.
===Descriptionविवरण===
The recharge will act to stabilize the groundwater table and hopefully the groundwater will be released slowly through the revival of springsरिचार्ज भूजल स्तर को स्थिर करने का काम करेगा और आशा है कि जलधाराओं की मदद से भूजल धीरे धीरे बरकरार हो जाएगा. Part of this program is to compensate people who had to abandon cultivation in the wetland areaइस कार्यक्रम का एक हिस्सा उन लोगों की क्षतिपूर्ति करने से भी संबंधित है जिनको नम इलाके में खेती का काम छोडऩा पड़ा. Water is to be used for drinking but also for yam production and irrigationपानी का इस्तेमाल पीने के लिए भी किया जाना है और शकरकंद उत्पादन तथा सिंचाई के काम में.
====Spring revivalधारे-चश्मे का पुनर्जीवन====
This pilot consists of several technologies to restore the water level to guarantee revival of dried springs and wellsइस प्रयोग में कई तकनीकों का प्रयोग किया जाता है ताकि सूखे धारे-चश्मे और कुओं आदि में पानी की स्थिति सुधारी जा सके. Four different methods are tested, all adapted to the different context of the spring or wellइसमेंं कुओं और धारे-चश्मों के अलग-अलग संदर्भ में चार अलग-अलग तरीकों का परीक्षण किया गया. किसी घाटी में जब बारिश का मौसम आता है तो पानी एक छोटी जलधारा में बहता है. इस जलधारा के ऊपरी हिस्से में पानी के बहाव को अवरुद्ध करने के लिए अवरोध स्थापित किए जाते हैं और उसमें सुराख की व्यवस्था की जाती है.
A dried spring is in a valley where, during the rains, water flows in a small stream# किसी अन्य सूखी जलधारा मेंं जहां कि घाटी इतनी स्पष्ट नहीं हो वहां माटी की मोटी परत में से दो गढ़े किए जाते हैं ताकि मिट्टी के नीचे वाली परत तक पहुंचा जा सके. Uphill of this spring a cascade of permeable blockages will be constructed with gabions to block the flow of the runoff and allow it to infiltrateढलान पर बहते पानी को इन गढ़ों की ओर मोड़ा जाता है ताकि भूजल को रिचार्ज किया जा सके.# ऊपरी इलाके में एक सूखे उथले बोरहोल में हमने टैरसिंग को गडढों और तालाब से जोड़ा ताकि पानी को एकत्रित करकेे बोरहोल के आसपास भूजल स्तर को सुधारा जा सके.# अंतत: एक उथले कुंए का निर्माण किया जाएगा और चारागाह वाले क्षेत्र में कुंए से उसे रिचार्ज करने के उपाय अपनाए जाएंगे. चूंकि यह जमीन चारागाह की है इसलिए सामान्य टैरेस की जगह दो सपाट सतह और हल्की ढलान वाले छोटे टीले बनाए जाएंगे. इससे पशुओं को चरने का अवसर लगातार मिलेगा लेकिन इसके बावजूद सतह के पानी को जल धारा के करीब ले जाने में मदद मिलेगी. जल धारा को एक उथले कुंए में बदला जा सकेगा जिसके नाना इस्तेमाल हो सकते हैं. मिसाल के तौर पर यह पालतु पशुओं के लिए भी उपयोगी होगा.
# Uphill from another dried spring where there is not such a clear valley, two infiltration pits are dug through a thick layer of clay soil to reach the subsoil. Runoff from the slope is guided into these pits to recharge the groundwater. # Uphill from a dried shallow borehole we combine terracing (FanyaJuu), road runoff infiltration pits, and ponds to restore the water level around the borehole. # Finally, a shallow well will be constructed and combined with recharge measures close to the well in a grazing area. Since this is pasture land, two small earth bunds with a flatter surface and gentle slopes will replace the the usual terraces. This will allow grazing of animals to continue, but still provide infiltration of surface runoff close to the spring. The spring will be turned into a shallow well for multiple use, such as for cattle.====उद्देश्य====
====Objectives====* लोगों को स्वच्छ जल मुहैया कराने तथा पशुओं और कृषि कार्यों के लिए जल धाराओं का उद्धार। यहां अपनाई गई तकनीक के प्रभावों का दस्तावेजीकरण करने से सफलता की कहानी बाहर आएगी और यहां सीखे गए सबक बाद में काम आएंगे.* इस खास माहौल के लिए अलग-अलग तरह की रिचार्ज तकनीक का परीक्षण.
* Revival of springs to provide clean water for people, cattle and agriculture. Documentation of the impacts of the technologies applied will provide success stories and lessons learned for further upscaling. ====गतिविधियां (2013)====
* Pilot a variety of recharge technologies for this specific environmentघाटी 1के2 आरवेसेग्रे में जलधारा सुधार. ऊपरी धारा में तीन अद्र्ध रिसााव वाले चक बांधों का निर्माण.* दो स्थानों पर रिसाव वाले गड्ढों का निर्माण ताकि रिचार्ज में सुधार लाया जा सके. किसानों के बीच ऐसे गड्ढों के निर्माण को बढ़ावा देना.* 30 क्यूबिक के 2 फेरोसीमेंट टैंक के साथ पत्थर के दो कैचमेंट का निर्माण.* 1 के 4 किनागामुकोनो जलधारा संरक्षण: दो छोटे सतही गड्ढे, घास का पुनर्रोपण, जानवरों के अनुकूल दीवारें, सपाट सतह और हल्की ढाल.* आरवेंसिंगरी ट्रेडिंग सेंटर बोर होल: बोर होल के ऊपरी इलाके में रिचार्ज में इजाफा, जल रिसाव के लिए संभावित गड्ढों और तालाबों की संभावना पर विचार. कृषि भूमि में सुधार करना और रिचार्ज के बाद पंप को हटा देना.* किचावाबा जलधारा सुधार: जलधारा से पानी एकत्रित करने के लिए भंडारण टैंक का निर्माण और उसे आसपास के समुदायों मेंं भेजना.* समुदाय और जिला स्तर के सरकारी अधिकारियों की मदद से 3 आर में क्षमता निर्माण.
====Activities स्वॉट विश्लेषण (2013परियोजना की मजबूती, कमजोरी, अवसर और जोखिम का विश्लेषण):====
* Valley 1K2 Rwesegere spring improvement, create 3 semi-permeable check dams upstream.  * 2 places with percolation pits to improve recharge: percolation pits and ponds. Promote pits and trenches for the farmers. * Establish 2 small rock catchments with 2 ferrocement tanks of 30 cubics. * 1K4 Kinagamukono spring protection: 2 small earth bunds, replant the grass, animal friendly walls, flatter surface and gentle slopes. * Rwensigire trading center borehole: increase recharge on the uphill of the borehole, look at the potential for infiltration pits/ponds. Improve agricultural land (with fanya juus). Desilt pump after recharge. * Kichwaba spring improvement: construct storage tanks to tap water from the spring and supply to neighbouring communities. * Capacity building in 3Rs for the community and district local government officials.  ====SWOT analysis==== Here is a [http://en.wikipedia.org/wiki/SWOT_analysis SWOT analysisस्वॉट विश्लेषण] (Strengths, Weaknessesपरियोजना की मजबूती, Opportunitiesकमजोरी, and Threatsअवसर और जोखिम का विश्लेषण) of the project:
{| style = "border: 1px solid #06A5D1" cellspacing="3" cellpadding="5" align="top"
|-
|style="color:black; background-color:#EDEDED;"|'''Strengths:मजबूती''' <br>* Work is ongoingकार्य प्रगति पर, there are very capable people on the groundकाम करने वाले अत्यंत सक्षम.* Local community is very cooperativeस्थानीय समुदाय बहुत अधिक सहयोगी.* High project potential due to sufficient rainfall and good soils for retention and rechargeपर्याप्त बारिश और मिट्टी की धारण और रिचार्ज क्षमता बेहतर होने के कारण परियोजना में काफी संभावनाएं|style="color:black; background-color:#EDEDED;"|'''Weaknesses:कमजोरियाँ''' <br>* Difficult to provide exact measures of success सफलता के उपायों का मापन करना मुश्किल: unknown number of springs will appear due to the fact that underground conditions cannot be part of calculationsचूंकि भूगर्भीय परिस्थितियां आकलन का हिस्सा नहीं हो सकती हैं इसलिए अज्ञात संख्या में जलधाराएं सामने आ सकती हैं.
* ...
* ...
|-
|style="color:black; background-color:#EDEDED;"|'''Opportunities:अवसर'''* Easy project with a lot of different technologies to work on that might inspire people in the regionआसान परियोजना जिसमें कई अलग-अलग तकनीक अपनाई जा सकती हैं जो क्षेत्र के लोगों को प्रभावित और प्रेरित कर सकती हैं.* Environmental programs are in high demand पर्यावरण संबंधी कार्यक्रमों की भारी मांग.* Program has a high potential to be expandedइस कार्यक्रम में विस्तार की असीमित संभावनाएं.|style="color:black; background-color:#EDEDED;" | '''Threats:खतरे''' <br>
* ...
* ...
|-
! scope="col" |
! scope="col" |Current situationवर्तमान परिस्थिति! scope="col" |Expected resultsअपेक्षित परिणाम! scope="col" |Actual resultsवास्तविक परिणाम
|-
|'''Water supplyजल आपूर्ति'''|Dried up springs and shallow wellsसूखी जल धाराएं और उथले कुओं के कारण, people are now depending on open source of water such as the wetlandअब लोग खुले जल स्रोत का रुख कर रहे हैं जैसे कि नमभूमियां. |Several springs revivedकुछ धारे और चश्मे पुनर्जीवित किये गए, improvement of soil and water retention for 150000 M2 agricultural land1.5 लाख वर्ग मीटर कृषि क्षेत्र में मिट्टी और जल के ठहराव में सुधार किया गया . .
|
|-
|'''MUSएमयूएस'''|Drinking water plus sufficient water for increased agricultural production on small irrigated plotsपेयजल और छोटी सिंचित जोतों पर बढ़े हुए कृषि उत्पादन के लिये पर्याप्त पानी . |Better soil moisture for agricultural landकृषि भूमि के लिए मिट्टी की नमी में सुधार.
|
|-
|'''3Rतीन आर'''|Recharge पुनर्भरण |Recharge of water table uphill and slower drainage into wetlandऊपरी इलाके में जल स्तर का पुनर्भरण और नमभूमि इलाके में धीमी जल निकासी
|
|-
|'''Business developmentव्यवसायिक विकास'''|Yam production near the sourcesजलस्रोतों के नजदीक रतालू की बुआई, which will increase income जिससे आय में बढ़ोत्तरी होगी |Environmental sustainability of these plantationsइन बागानों की पर्यावरणीय स्थिरता
|
|}
====Outputsनतीजे==== * '''Type(s) of water harvesting:''' in situ * '''Type(s) of storage system(s):''' terraces, woodlots, stone and grass bunds
* '''Number of systemsजल संरक्षण के तरीके:''' 6 different systemsयथास्थान* '''भंडारण व्यवस्था के प्रकार:''' टैरेस, वृक्षाच्छादित, पत्थर और घास की घेरेबंदी* '''व्यवस्था के प्रकार:''' छह अलग-अलग
Akvopedia-spade, akvouser, bureaucrat, emailconfirmed, staff, susana-working-group-1, susana-working-group-10, susana-working-group-11, susana-working-group-12, susana-working-group-2, susana-working-group-3, susana-working-group-4, susana-working-group-5, susana-working-group-6, susana-working-group-7, susana-working-group-8, susana-working-group-9, susana-working-group-susana-member, administrator, widget editor
30,949
edits