38
edits
Changes
no edit summary
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / In situ rainwater harvesting | french_link=La collecte des eaux de pluie in situ | spanish_link=Coming soon | hindi_link=वाटर पोर्टल/ वर्षाजल संचयन/ यथास्थान वर्षाजल संचयन | malayalam_link=Coming soon|tamil_link=Coming soon | korean_link=Coming soon | chinese_link=原地集雨 | indonesian_link=Panen Air Hujan / Panen Air Hujan Langsung in Situ | japanese_link=In situ雨水貯留}}
[[Image:In situ - rainwater harvesting.jpg|thumb|right|200px|In Captación de agua de lluvia in situ rainwater harvesting in en Jodhpur, Rajasthan. PhotoFoto: [http://www.retailforsure.com/www/photogallery.php Greenfield Eco Solutions Pvt. Ltd]]]
En las regiones áridas y semi-áridas, donde la precipitación es escasa o poco frecuente durante la temporada de sequía, es necesario almacenar la mayor cantidad de agua de lluvia posible durante la temporada húmeda para poder usarla en el futuro, en especial con fines agrícolas o para suministro de agua doméstica. Uno de los métodos utilizados con mayor frecuencia en la captación de agua de lluvia es el almacenamiento de agua de lluvia '''in situ'''. Las áreas topográficamente bajas son sitios ideales para la captación de agua de lluvia in situ. Esta técnica ha sido utilizada en regiones áridas y semi-áridas en el noreste de Brasil, Argentina y Paraguay, principalmente para la irrigación. La tecnología in situ consiste en la disponibilidad de almacenamiento en áreas donde será utilizada el agua.
<br>
===Design & constructionDiseño y construcción===All rainfall harvesting systems have three componentsTodos los sistemas de captación de agua de lluvia tienen tres componentes: a collection areaun área de recolección, a conveyance system, and a storage areaun sistema de transporte y un área de almacenamiento. In this applicationEn esta aplicación, collection and storage is provided within the landscapela recolección y el almacenamiento son provistos dentro del paisaje. Topographic depressions represent ideal collection and storage areasLas depresiones topográficas representan áreas ideales para la recolección y almacenamiento. In many situationsEn muchas situaciones, such areas are impermeabledichas áreas son impermeables, being underlain by clay soils that minimize infiltrationcon suelos arcillosos subyacentes que minimizan la infiltración. Methods of rainwater harvesting A continuación, se describen los métodos de captación de agua de lluvia in situ, including site preparation of agricultural areas in Brazil, are described belowincluida la preparación de zonas agrícolas en Brasil.
====Use of Topographic Depressions as Rainfall Harvesting AreasEl uso de depresiones topográficas como áreas de captación de agua de lluvia====In En Paraguay, areas of low topography used for rainwater storage are known as las zonas topográficas bajas que se utilizan para el almacenamiento de agua de lluvia se conocen como tajamares. Tajamares are constructed in areas with clay soils at least Los tajamares se construyen en zonas con suelos arcillosos de por lo menos 3 m deepmetros de profundidad. The Los tajamares are served by distribution canals that convey water from the storage area to the areas of useson servidos por canales de distribución que transportan agua desde el área de almacenamiento hasta las áreas de uso. The collection and storage areas need to be fenced to avoid contamination by animalsLas áreas de recolección y almacenamiento tienen que cercarse para evitar la contaminación por parte de animales. This technology is usually combined with storage tanks built of clayEsta tecnología por lo general se combina con tanques de almacenamiento hechos de arcilla. The water is delivered from the El agua va del área de captación de agua de lluvia in situ rainfall collection area to the storage tank by means of al tanque de almacenamiento gracias a pumpuna bomba, usually driven by a windmillnormalmente operada por un molino de viento, as shown in Figure como se muestra en la Figura 1.
[[Image:in situ diagram.jpg|thumb|none|500px|'''Figure 1.''' Low Topography Rainfall Harvesting Areas (Tajamar). Source: Eugenio Godoy V., National Commission on Integrated Regional Development of the Paraguayan Chaco, Filadelfia, Paraguay.]]