563
edits
Changes
New page: <!-- table at top of page with logo, picture, Application level, Management level, and input-output tables --> {{santable| sys1=5| sys2=[[...
<!-- table at top of page with logo, picture, Application level, Management level, and input-output tables -->
{{santable|
sys1=[[Blackwater Treatment System with Infiltration|5]]|
sys2=[[Blackwater Treatment System with Sewerage|6]]|
sys3=|
sys4=|
sys5=|
sys6=|
sys7=|
sys8=|
pic=Septic_tank.png|
ApplHousehold=XX|
ApplNeighbourhood=XX|
ApplCity=|
ManHousehold=XX|
ManShared=XX|
ManPublic=XX|
Input1=Eaux vannes|Input2=Eaux grises|Input3=| Input4= |Input5=|
Output1= Boues de vidange |Output2= Effluent | Output3= | Output4= | Output5=
}}
[[Image:Icon_septic_tank.png |right|95px]]
'''Une fosse septique est une chambre imperméable à l'eau faite de béton, fibre de verre, PVC ou plastique pour le stockage et le traitement des eaux vannes et des eaux grises. Les processus de décantation et anaérobies réduisent les matières solides et organiques, mais le traitement est seulement modéré.'''
Une fosse septique devrait typiquement avoir au moins deux
compartiments. Le premier compartiment devrait avoir au
moins 50% de toute la longueur et quand il y a seulement
deux compartiments, c’est 2/3 de la longueur totale. La
plupart des matières solides se décantent dans le premier
compartiment. La cloison ou la séparation entre les compartiments
empêchent l'écume et les matières solides de
s'échapper avec l'effluent. Un tuyau de sortie en T réduira
l'écume et l’évecuation des solides.
Le liquide coule dans la fosse et les particules lourdes tombent
au fond, alors que l'écume (huile et graisse) flotte au
dessus. Avec le temps, les solides qui décantent sont dégradés
dans des conditions anaérobies. Cependant, la vitesse
d'accumulation des boues est plus rapide que le processus
de décomposition, et les boues accumulées doivent alors
être extraites à un certain point.
Généralement, les fosses septiques devraient être vidangées
tous les 2 à 5 ans, bien qu'elles devraient être vérifiées
annuellement pour s’assurer de leur bon fonctionnement.
La conception d'une fosse septique dépend du nombre d'utilisateurs,
de la quantité d'eau consommée par personne,
de la température moyenne annuelle, de la fréquence de
vidange et des caractéristiques des eaux usées. Le temps
de rétention devrait être de 48 heures pour atteindre un
traitement modéré.
==l’aquaprivé==
[[Image:Aqua_privyss.PNG|thumb|right|150px|[[Aqua privy |Aqua privy]]]]
Une variante de la fosse septique s'appelle l’aquaprivé, qui
est un simple bassin de stockage et de décantation placé
directement en dessous de la toilette, de sorte que les
excréta tombent dans la fosse. Pour empêcher les odeurs
de remonter, un siphon à eau doit être mis en place, mais
il ne peut pas empêcher complètement les odeurs et la
fosse doit être vidangée fréquemment.
L'effluent doit être dispersé en utilisant un [[puisard]] ou
une [[lit d’infiltration|tranchée d’infiltration]] ou en transportant l'effluent
à une autre technologie de traitement par l'intermédiaire
d'un [[Réseau d’égout à faible diameter|égout à faible diameter]] ou [[réseau d’égout simplifié
sans matières solides]].
{{procontable | pro=
- Peut être construite et réparée avec des matériaux locaux <br> - Longue durée de vie <br> - Aucun problème réel de mouches ou d’odeurs si utilisée correctement <br> - Faible coût d’investissement ; frais d'exploitation modérés selon l’eau et la vidange <br> - Faible besoin en terrain <br> - Aucune énergie électrique requise | con=
- Faible réduction des pathogènes, matières solides et organiques <br> - L'effluent et les boues nécessitent un traitement secondaire et/ou mise en décharge appropriés <br> - Requiert une source permanente d'eau.
}}
==Adéquation==
La fosse septique est appropriée là où il y a
une possibilité de disperser ou transporter l'effluent.
Puisque la fosse septique doit être vidangée régulièrement,
un camion vidangeur devrait pouvoir avoir accès aux installations. Souvent, les fosses septiques sont installées dans la maison,
sous la cuisine ou la salle de bains, ce qui rend les opérations
de vidange difficiles. Si des fosses septiques sont
utilisées dans des zones denses, l'infiltration in situ ne
devrait pas être envisagée. Sinon le sol deviendrait sursaturé
et les excréta pourraient remonter à la surface, posant
ainsi de sérieux risques sanitaires. Au mieux, la fosse septique
devrait être reliée à un égout transportant l’effluent à
un lieu de traitement ou de décharge. Des fosses septiques
plus grandes, multi-compartiments peuvent être conçues
pour des groupes de maisons et/ou de bâtiments publics
(c.-à-d. écoles).
Généralement, l’élimination de 50% de matières solides, 30
à 40 % de la demande biochimique en oxygène (DBO) et de
1-log d'E. Coli peut être espérée dans une fosse septique
bien conçue, bien que l’efficacité varie considérablement
selon l'exploitation et l'entretien de la fosse et des conditions
climatiques.
Les fosses septiques peuvent être installées dans tout type
de climat, bien que l'efficacité soit affectée dans les climats
plus froids.
Quoique la fosse septique soit imperméable à l'eau, elle ne
devrait pas être construite dans les zones où le niveau de
la nappe est haut ou sujettes à des inondations fréquentes.
Les Aquaprivés peuvent être construites à l'intérieur des
maisons ou hors-sol, et sont appropriées pour les zones
rocheuses ou susceptibles d’inondation, où les latrines à
fosses et autres technologies ne sont pas appropriées.
Cependant, parce que nécessitant des vidanges fréquentes
et un entretien permanent, elles sont seulement recommandées
pour des cas très spécifiques.
==Aspects Santé/Acceptation==
Bien que l’élimination des
germes pathogènes ne soit pas élevée, les utilisateurs ne
sont pas en contact avec les eaux usées.
Les utilisateurs devraient faire attention en ouvrant la fosse
parce que des gaz nocifs et inflammables peuvent s’échapper.
Les fosses septiques devraient être munies d'un conduit
d’aération, du fait que la fosse est enterrée.
Un camion vidangeur devrait être utilisé pour vidanger les
boues de la fosse septique. Les utilisateurs ne devraient
pas essayer de vidanger la fosse eux-mêmes sauf avec une
technologie de vidange manuelle telle que [[Vidange et Transport manuels|Gulper]].
==Évolution==
Une fosse septique reliée à un [[Lit d'infiltration]] ou un [[puisard]] peut être plus tard
reliée à un [[Réseau d’égout simplifié sans matières solides]] déjà
existant ou à réaliser..
== Entretien ==
Les fosses septiques devraient être contrôlées
pour s'assurer qu'elles restent imperméables, et les
niveaux d'écume et de boues devraient être surveillés pour
s'assurer que la fosse fonctionne normalement. En raison
des équilibres écologiques dans la fosse, on devrait prendre
soin à ne pas y déverser des produits chimiques.
Les boues devraient être enlevées annuellement à l'aide
d'un camion vidangeur pour assurer le bon fonctionnement
de la fosse septique.
==Manuels==
This [http://www.lifewater.org/resources/san1/san1d4.pdf document] lists the specifications that need to be met for a succesful Aqua Privy.
==Reconnaissances ==
{{:Acknowledgements Sanitation}}
== Références ==
Informations détaillées pour la conception :
*Mara, DD. (1996). Low-Cost Urban Sanitation. Wiley, Chichester, UK. (Sizing, volume and emptying calculations and example design solutions, Chapter 6.)
* Polprasert, C. and Rajput, VS. (1982). Environmental Sanitation Reviews: Septic Tank and Septic Systems. Environmental Sanitation Information Center, Bangkok, AIT, Thailand. pp 68–74. (Comprehensive design manual)
* Sasse, L. (1998). DEWATS. Decentralised Wastewater Treatment in Developing Countries. BORDA, Bremen Overseas Research and Development Association, Bremen, Germany. (Excel® Spreadsheet codes for sizing septic tanks.)
Informations générales :
* Crites, R. and Tchobanoglous, G. (1998). Small and Decentralized Wastewater Management Systems. WCB and McGraw-Hill, New York, USA.
{{santable|
sys1=[[Blackwater Treatment System with Infiltration|5]]|
sys2=[[Blackwater Treatment System with Sewerage|6]]|
sys3=|
sys4=|
sys5=|
sys6=|
sys7=|
sys8=|
pic=Septic_tank.png|
ApplHousehold=XX|
ApplNeighbourhood=XX|
ApplCity=|
ManHousehold=XX|
ManShared=XX|
ManPublic=XX|
Input1=Eaux vannes|Input2=Eaux grises|Input3=| Input4= |Input5=|
Output1= Boues de vidange |Output2= Effluent | Output3= | Output4= | Output5=
}}
[[Image:Icon_septic_tank.png |right|95px]]
'''Une fosse septique est une chambre imperméable à l'eau faite de béton, fibre de verre, PVC ou plastique pour le stockage et le traitement des eaux vannes et des eaux grises. Les processus de décantation et anaérobies réduisent les matières solides et organiques, mais le traitement est seulement modéré.'''
Une fosse septique devrait typiquement avoir au moins deux
compartiments. Le premier compartiment devrait avoir au
moins 50% de toute la longueur et quand il y a seulement
deux compartiments, c’est 2/3 de la longueur totale. La
plupart des matières solides se décantent dans le premier
compartiment. La cloison ou la séparation entre les compartiments
empêchent l'écume et les matières solides de
s'échapper avec l'effluent. Un tuyau de sortie en T réduira
l'écume et l’évecuation des solides.
Le liquide coule dans la fosse et les particules lourdes tombent
au fond, alors que l'écume (huile et graisse) flotte au
dessus. Avec le temps, les solides qui décantent sont dégradés
dans des conditions anaérobies. Cependant, la vitesse
d'accumulation des boues est plus rapide que le processus
de décomposition, et les boues accumulées doivent alors
être extraites à un certain point.
Généralement, les fosses septiques devraient être vidangées
tous les 2 à 5 ans, bien qu'elles devraient être vérifiées
annuellement pour s’assurer de leur bon fonctionnement.
La conception d'une fosse septique dépend du nombre d'utilisateurs,
de la quantité d'eau consommée par personne,
de la température moyenne annuelle, de la fréquence de
vidange et des caractéristiques des eaux usées. Le temps
de rétention devrait être de 48 heures pour atteindre un
traitement modéré.
==l’aquaprivé==
[[Image:Aqua_privyss.PNG|thumb|right|150px|[[Aqua privy |Aqua privy]]]]
Une variante de la fosse septique s'appelle l’aquaprivé, qui
est un simple bassin de stockage et de décantation placé
directement en dessous de la toilette, de sorte que les
excréta tombent dans la fosse. Pour empêcher les odeurs
de remonter, un siphon à eau doit être mis en place, mais
il ne peut pas empêcher complètement les odeurs et la
fosse doit être vidangée fréquemment.
L'effluent doit être dispersé en utilisant un [[puisard]] ou
une [[lit d’infiltration|tranchée d’infiltration]] ou en transportant l'effluent
à une autre technologie de traitement par l'intermédiaire
d'un [[Réseau d’égout à faible diameter|égout à faible diameter]] ou [[réseau d’égout simplifié
sans matières solides]].
{{procontable | pro=
- Peut être construite et réparée avec des matériaux locaux <br> - Longue durée de vie <br> - Aucun problème réel de mouches ou d’odeurs si utilisée correctement <br> - Faible coût d’investissement ; frais d'exploitation modérés selon l’eau et la vidange <br> - Faible besoin en terrain <br> - Aucune énergie électrique requise | con=
- Faible réduction des pathogènes, matières solides et organiques <br> - L'effluent et les boues nécessitent un traitement secondaire et/ou mise en décharge appropriés <br> - Requiert une source permanente d'eau.
}}
==Adéquation==
La fosse septique est appropriée là où il y a
une possibilité de disperser ou transporter l'effluent.
Puisque la fosse septique doit être vidangée régulièrement,
un camion vidangeur devrait pouvoir avoir accès aux installations. Souvent, les fosses septiques sont installées dans la maison,
sous la cuisine ou la salle de bains, ce qui rend les opérations
de vidange difficiles. Si des fosses septiques sont
utilisées dans des zones denses, l'infiltration in situ ne
devrait pas être envisagée. Sinon le sol deviendrait sursaturé
et les excréta pourraient remonter à la surface, posant
ainsi de sérieux risques sanitaires. Au mieux, la fosse septique
devrait être reliée à un égout transportant l’effluent à
un lieu de traitement ou de décharge. Des fosses septiques
plus grandes, multi-compartiments peuvent être conçues
pour des groupes de maisons et/ou de bâtiments publics
(c.-à-d. écoles).
Généralement, l’élimination de 50% de matières solides, 30
à 40 % de la demande biochimique en oxygène (DBO) et de
1-log d'E. Coli peut être espérée dans une fosse septique
bien conçue, bien que l’efficacité varie considérablement
selon l'exploitation et l'entretien de la fosse et des conditions
climatiques.
Les fosses septiques peuvent être installées dans tout type
de climat, bien que l'efficacité soit affectée dans les climats
plus froids.
Quoique la fosse septique soit imperméable à l'eau, elle ne
devrait pas être construite dans les zones où le niveau de
la nappe est haut ou sujettes à des inondations fréquentes.
Les Aquaprivés peuvent être construites à l'intérieur des
maisons ou hors-sol, et sont appropriées pour les zones
rocheuses ou susceptibles d’inondation, où les latrines à
fosses et autres technologies ne sont pas appropriées.
Cependant, parce que nécessitant des vidanges fréquentes
et un entretien permanent, elles sont seulement recommandées
pour des cas très spécifiques.
==Aspects Santé/Acceptation==
Bien que l’élimination des
germes pathogènes ne soit pas élevée, les utilisateurs ne
sont pas en contact avec les eaux usées.
Les utilisateurs devraient faire attention en ouvrant la fosse
parce que des gaz nocifs et inflammables peuvent s’échapper.
Les fosses septiques devraient être munies d'un conduit
d’aération, du fait que la fosse est enterrée.
Un camion vidangeur devrait être utilisé pour vidanger les
boues de la fosse septique. Les utilisateurs ne devraient
pas essayer de vidanger la fosse eux-mêmes sauf avec une
technologie de vidange manuelle telle que [[Vidange et Transport manuels|Gulper]].
==Évolution==
Une fosse septique reliée à un [[Lit d'infiltration]] ou un [[puisard]] peut être plus tard
reliée à un [[Réseau d’égout simplifié sans matières solides]] déjà
existant ou à réaliser..
== Entretien ==
Les fosses septiques devraient être contrôlées
pour s'assurer qu'elles restent imperméables, et les
niveaux d'écume et de boues devraient être surveillés pour
s'assurer que la fosse fonctionne normalement. En raison
des équilibres écologiques dans la fosse, on devrait prendre
soin à ne pas y déverser des produits chimiques.
Les boues devraient être enlevées annuellement à l'aide
d'un camion vidangeur pour assurer le bon fonctionnement
de la fosse septique.
==Manuels==
This [http://www.lifewater.org/resources/san1/san1d4.pdf document] lists the specifications that need to be met for a succesful Aqua Privy.
==Reconnaissances ==
{{:Acknowledgements Sanitation}}
== Références ==
Informations détaillées pour la conception :
*Mara, DD. (1996). Low-Cost Urban Sanitation. Wiley, Chichester, UK. (Sizing, volume and emptying calculations and example design solutions, Chapter 6.)
* Polprasert, C. and Rajput, VS. (1982). Environmental Sanitation Reviews: Septic Tank and Septic Systems. Environmental Sanitation Information Center, Bangkok, AIT, Thailand. pp 68–74. (Comprehensive design manual)
* Sasse, L. (1998). DEWATS. Decentralised Wastewater Treatment in Developing Countries. BORDA, Bremen Overseas Research and Development Association, Bremen, Germany. (Excel® Spreadsheet codes for sizing septic tanks.)
Informations générales :
* Crites, R. and Tchobanoglous, G. (1998). Small and Decentralized Wastewater Management Systems. WCB and McGraw-Hill, New York, USA.