794
edits
Changes
m
The good thing about rainwater is that it falls on your own roof, and is almost always of excellent qualityवर्षाजल के बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि यह आपकी अपनी छत पर गिरता है और लगभग बेहतर गुणवत्ता में उपलब्ध होता है. Several studies have shown that water from well-maintained and covered rooftop tanks generally meets drinking water quality standardsकई अध्ययनों से जाहिर हुआ है कि ढंग से ढके और देखभाल किये हुए रूफटॉप टैंक का पानी पेयजल की गुणवत्ता के मानकों पर खरा उतरता है. It enables households as well as community buildings, schools and clinics to manage their own water supply for drinking waterयह घरों, domestic useस्कूलों, and income generating activitiesसामुदायिक भवनों और अस्पतालों को पेयजल और घरेलू इस्तेमाल के लिए तथा दूसरी आय से जुड़ी गतिविधियों के लिए पानी के मामले में सक्षम बनाता है.
It provides the luxury of “water without walking”यह आपको "बिना चले पानी पाने" की विलासिता उपलब्ध कराता है, relieving the burden of water carryingपानी ढोकर लाने के परिश्रम से मुक्ति दिलाता है, particularly for women and childrenखास तौर पर महिलाओं और बच्चों को. Each साफ पानी के 20 litre container of clean water might save a kilometers long walk to the nearest source of clean waterलीटर का हर बरतन स्वच्छ जल के निकटवर्ती स्रोत से एक किमी लंबी यात्रा की बचत कर देता है, and as fetching water on coldऔर खास तौर पर ठंड, wet and slippery days is particularly unpleasantभींगे और फिसलन भरे मौसम में इस तरह का काम काफी अरुचिकर होता है, even this small yield is highly valuedऐसे में यह छोटी सी मात्रा भी काफी महत्वपूर्ण साबित होती है. In Uganda and Sri Lankaयुगांडा और श्रीलंका में, rainwater is traditionally collected from treesवर्षाजल पारंपरिक रूप से पेड़ों, using banana leaves or stems as temporary guttersकेले के पत्तों और तनों के अस्थायी नलियों से इकट्ठा किया जाता है. This convenience is available at every house on which rain fallsयह सुविधा वहां बारिश वाले इलाके के हर घर में उपलब्ध है, whether on a mountaintop or an island in a salty seaफिर चाहे वह पहाड़ की चोटी पर बना हो या समुद्री टापू पर.
Another option is to use water from different sourcesदूसरा विकल्प विभिन्न स्रोतों से पानी का इस्तेमाल करना है. Water that is salty or has arsenic might still be good enough for washing and sanitary purposesपानी चाहे वह खारा हो या आर्सेनिक युक्त उसका इस्तेमाल नहाने-धोने और शौच के लिए आराम से किया जा सकता है. High-quality rainwater, caught and stored in a tank can then be used for drinking and cookingउच्च गुणवत्तायुक्त वर्षाजल को टैंक में सुरक्षित रखकर उसे पीने और खाना पकाने में इस्तेमाल किया जाता है.
no edit summary
[[Image:rooftop rainwater capture.jpg|thumb|right|200px|A rainwater capture system from a small household. Photo: [http://www.jalvardhini.org/storage-01.php Jalvardhini Pratishthan.]]]
वर्षाजल संचयन का सुझाव घरों और स्कूलों आदि भवनों के लिए दिया जाता हैं, जहां वर्षाजल का संग्रहण जमीन के भीतर या बाहर वाली टंकियों में किया जा सकता है, ताकि बाद में इसका इस्तेमाल किया जा सके. पानी के संग्रह का एक तरीका छत पर वर्षाजल संचयन है, यह किसी भी सुयोग्य छत पर की जा सकती है, फिर चाहे वह- टाइल्स वाले हों, मेटलशीट वाले या प्लास्टिक के, लेकिन यह घास या खजूर के पत्तों वाली छतों पर नहीं किया जा सकता- क््योंकि क्योंकि ये सब वर्षाजल की धारा के लिए अवरोध के रूप में काम करते हैं, गटर और नीचे गिरने वाले पाइप (लकड़ी, बांस, लोहा या पीवीसी बने) के सहारे इन्हें जमा किया जाता है, ताकि घरवालों को उच्च गुणवत्ता वाला पेयजल उपलब्ध हो सके. छत आधारित वर्षाजल संचयन तंत्र के तहत 500 क्यूबिक मीटर वाला भूतल संग्रह टैंक भी हो सकता है, जिसकी मदद से पूरे समुदाय को सहायता उपलब्ध कराई जा सके या एक बाल्टी के जरिये भी हो सकता है जिसे छत के नीचे बिना गटर के सहारे के खड़ा कर दिया गया हो. वर्षाजल संचयन के तंत्र का इस्तेमाल काफी प्राचीन काल से होता रहा है और सभी बड़ी सभ्यताओं में इसके उदाहरण मिलते हैं. ===Introductionपरिचय===In many casesकई मामलों में, groundwater or surface water may be unavailable for drinking waterभूजल की उपलब्धता पेयजल के रूप में नहीं होती. The groundwater level may be too deepभूजल काफी गहराई पर उपलब्ध होता है, groundwater may be contaminated with minerals and chemicals such as arsenic or saltयह आर्सेनिक या लवण जैसे खनिज और रसायन से प्रदूषित होता है, surface water may be contaminated with faeces or chemicalsसतही जल भी विष्ठा या रसायन से दूषित हो सकता है. In these cases, rainwater harvesting can be an effective and low-cost solutionऐसे मामलों में वर्षाजल संग्रहण एक प्रभावी और कम लागत वाला समाधान साबित हो सकता है.
===Suitable conditions===