Changes

no edit summary
{{Language-box|english_link=Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / River-bottom intake | french_link= Coming soon Prise d'eau en lit de rivière | spanish_link= Coming soon | hindi_link= वाटर पोर्टल/ वर्षाजल संचयन/ सतही जल/ नदी-तल से जल-संग्रहण | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=河底引水口 | indonesian_link= Coming soon Asupan Dasar Sungai | japanese_link= Coming soon }}
[[Image:intake icon.png|right|80px]]
'''नदी-तल या टाइरोलीन निकासी''' ([[वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सतही जल / टाइरोलीन मेड़| टाइरोलीन मेड़]] से अलग) में अक्सर छोटी नदियों या जल धाराओं में नदी तल के पानी का उपयोग पेयजल के रूप में किया जाता है. ऐसा अक्सर उन जगहों पर किया जाता है जहां बालू का प्रभाव कम होता है. पानी को अक्सर नदी तल मेंं कंक्रीट की बनी एक नहर पर लगी स्क्रीन के जरिए निकाला जाता है. इस स्क्रीन के स्तंभ जलधारा की दिशा में होते हैं और उनका झुकाव नीचे की ओर होता है. ऐसा करने से मोटा कचरा छन जाता है. नहर के जरिए पानी बालू वाली जाली में पहुंचता है और उसके बाद वह एक वॉल्व से होता हुआ गुरुत्व बल के जरिए बाहर निकल सकता है या फिर उसे पंप के जरिए बाहर किया जा सकता है.
Intake designs aim to avoid clogging and scouring and to ensure the stability of the structure even under flood conditions. Where the river transports no boulders or rolling stones, an unprotected intake may be adequateयह डिजाइन कुछ इस तरह तैयार किया जाता है कि कचरे का जमना रोका जा सके और यह ढांचा बाढ़ जैसी स्थितियों में भी कामयाब रह सके.अगर नदी में बड़े पत्थर आदि नहीं बहते हैं तो बिना किसी सुरक्षा उपाय के की जाने वाली निकासी भी पर्याप्त है।
===Suitable conditionsउपयुक्त परिस्थिति ===* Rivers with little sediment and bed load.कम बालू या जमाव वाली नदियां* Where there is adequate flow.जहां पानी का बहाव पर्याप्त हो* At a level that allows gravity supply to minimise pumping costs.एक ऐसा स्तर जहां पंपिंग की लागत बचाने के लिए गुरुत्व बल पर आपूर्ति संभव हो* Upstream of densely populated and farming areas to reduce silt inflow.घनी आबादी और कृषि कार्यों वाला ऊपरी धारा को इलाका ताकि स्लिट की आवक कम हो* Upstream of cattle watering placesपशुओं के पानी पीने वाली जगहें, washing places and sewer outlets कपड़ा धोने की जगहें तथा नाली की जगहें (to eliminate pollution of the waterताकि पाी का प्रदूषण कम किया जा सके).* Upstream of bridges (to reduce velocity/turbulence).पुलों की ऊपरी धाराएं ताकि तीव्रता और अशांति कम की जा सके
===Resilience to changes in the environmentपर्यावरण में बदलाव को लेकर लचीलापन===
====Drought effects on concreteकंक्रीट पर सूखे का प्रभाव===='''Effects of droughtसूखे का प्रभाव:''' Badly made concrete or cracked linings (e.g. in tanksखराब कंक्रीट के कारण टैंक, damsबांध, waterways, wells, and other structures)जलमार्ग कुओं तथा अन्य ढांचों में दरारें. <br>'''Underlying causes of effectsइसकी वजह:''' Less water used for curing; Impure water used for mixing तराई के लिए कम पानी का इस्तेमाल या निर्माण सामग्री में अशुद्ध पानी का प्रयोग. <br>'''To increase resiliency of WASH systemकैसे हो सुधार:''' Ensure adequate mixing विनिर्माण मिश्रण को सही तरीके से तैयार किया जाए, अनुपात सही हो, ratiosनिर्माण सामग्री सही हो, purity of ingredients; Minimize water content in mixture; Ensure adequate curingमिश्रण में पानी बहुत कम रहे और तराई पर्याप्त हो.
सूखे के प्रबंधन पर अधिक जानकारी: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas | सूखा प्रभावित क्षेत्रों में लचीला वॉश सिस्टम]].
More information on managing drought: ===विनिर्माण, परिचालन और रखरखाव===[[Resilient WASH systems in droughtImage:River-bottomIntake.JPG|thumb|right|300px|रिवर-prone areasबॉटम इनटेक मैकेनिक्स. <br> जूम करने के लिये चित्र पर क्लिक करें.]]छोटे समुदायों को उपलब्ध कराने के लिए कम मात्रा में पानी की आवश्यकता होती है. इस काम में अक्सर एकदम साधारण ढांचों का इस्तेमाल किया जाता है. प्रति व्यक्ति 30 लीटर पानी की रोजाना खपत और अत्यधिक खपत के दौर में इसका चार गुना खपत होने पर 1,000 लोगों के लिए 1.4 आई/एस की क्षमता पर्याप्त है. इसके लिए 150 मिमी व्यास का पाइप पर्याप्त है. अगर पानी की आवक गति कम हो तो 60 मिमी व्यास वाला पाइप भी पर्याप्त होगा.
===Construction, operations and maintenance===[[Image:River-bottomIntakeपानी ग्रहण करने वाले ढांचे का तल नदी के तल से कम से कम एक मीटर ऊंचा होना चाहिए ताकि किसी तरह के पत्थर आदि को उसमें प्रवेश करने से रोका जा सके.JPG|thumb|right|300px|River-bottom intake mechanicsइस ढांचे में हमेशा एक या एक से अधिक झिल्लियों का प्रयोग किया जाना चाहिए ताकि कचरे और पेड़ों की शाखाओं आदि को बहकर उसमें मिलने से रोका जा सकेे. <br> Click image to zoomइस क्रम में परोक्ष छंटनी की सलाह दी जाती है जिससे पानी के बहाव में कोई बाधा न उत्पन्न हो.]]For small community water supplies only small quantities of water are needed and often very simple intake structures can be usedटैंक में पानी जाने की गति धीमी होनी चाहिए. With a per capita water use of 30 litres/day and the peak intake 4 times the average water demand, 1000 people would require an intake capacity of only 1.4 l/s. A 150 mm diameter intake pipe would be sufficient to keep the entrance velocity प्राय: यह गति 0.1 m/s. If an entrance velocity of 0.5 m/s were allowed, a pipe as small as 60 mm would be adequateमीटर प्रति सेकंड से कम होनी चाहिए.स्क्रीन की सफाई के लिए प्राकृतिक धारा का प्रयोग करने के लिए निम्र बातों को ध्यान में रखना चाहिए:
The bottom of the intake structure should be at least 1m above the riverbed to prevent any boulders or rolling stones from entering* स्क्रीन या छंटनी उपाय की धुरी पानी के बहाव के समांतर हो* ऐसी जगहों का प्रयोग न करें जहां बहाव थम जाता हो क्योंकि उनमें कचरा आता है. The intake structure must always include one or more baffles or screens to keep out debris and floating matter such as tree trunks and branches* जाली संबंधी उपाय के चारों ओर पर्याप्त मात्रा में पानी होना चाहिए. It is advisable to use “passive” screening that does not create turbulent flow conditions. To reduce the drawing in of silt and suspended matter, the velocity of flow through the intake should be low, preferably less than 0.1 m/s. To make use of the natural current to help cleaning of screens, the following tips are suggested:
* The screen axis must be parallel to the current flow* Dead-end approach channels should be avoided as they collect debris* Adequate water cover must be provided all around the screenनदी में जल एकत्रित करने के लिए यह जरूरी है कि उसमें पानी पर्याप्त गहराई में उपलब्ध हो. इसके लिए धारा के निचले स्तर में एक डूबे हुए बांध का निर्माण किया जा सकता है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सूखे के दिनों में भी पर्याप्त पानी उपलब्ध रहेगा. ऐसा बांध दरअसल एक छोटा सा ढांचा होता है और उससे यह अपेक्षा नहीं की जा सकती है कि वह किसी तरह के भंडारण धारा को संतुलित करने का काम करेगा. आदर्श स्थिति में तो इसका निर्माण एक चट्टान पर किया जाना चाहिए ताकि उसकी धारण क्षमता अच्छी रहे और किसी भी तरह की फिसलन से निजात रहे. रेतीली मिट्टी जो रिसाव को कम करे और संसंजन बढ़ाए, उसे भी बुनियादी सामग्री के रूप में स्वीकार किया जा सकता है. बांध में एक ऊपरी धारा होगी तो वह स्थिरता पैदा करेगी और निस्यंदन कम करेगी.
A river intake always requires a sufficient depth of water in the river. A submerged weir may have to be constructed downstream of the intake to ensure that the necessary depth of water will be available even in dry periods. This type of weir is only a small structure and cannot be expected to provide any storage or flow balancing. Ideally the weir should be founded on rock, to provide the best conditions with regard to bearing capacity, seepage and safety against sliding. Soils with a clay/silt content that reduce permeability and increases cohesion (but with low plasticity) are also acceptable as foundation materials. A key at the upstream toe of the weir will improve stability and an upstream apron will extend the seepage path and thus reduce seepage.====छानना====
====Screens====In water supply engineering, screens are used for various purposesजलापूर्ति इंजीनियरिंग में छंटाई प्रक्रिया का इस्तेमाल कई उद्देश्यों से किया जाता है: Removal of floating and suspended matter of large size which otherwise might clog pipelinesबहते कचरे या ठिठके हुए बड़े कचरे को छानने के लिए जो अन्यथा पाइप लाइन को जाम कर सकता है, damage pumps and other mechanical equipment, or interfere with the satisfactory operation of the treatment processesपंप को नुकसान पहुंचा सकता है और अन्य उपकरणों को क्षतिग्रस्त कर सकता है. Fixed screens are used for this purpose and they are cleaned on site by hand or mechanicallyयह कचरा जल उपचार प्रक्रिया को भी बाधित कर सकता है. Clarification of the water by removal of suspended matter even of small size, to lighten the load on the subsequent treatment processesस्थापित जालियों का इस्तेमाल इस उद्देश्य से किया जाता है और उनको हाथ से या मैकेनिकल तरीके से साफ भी किया जाता है. In particular screens are used to prevent filters from becoming clogged too rapidlyफिल्टरों को बहुत जल्दी जाम हो जाने से रोकने के लिए भी जालियों का प्रयोग किया जाता है.
Screening is done by passing the water through closely spaced bars, gratings or perforated platesपानी को करीब करीब स्थित छड़ों के बीच से गुजार कर इस काम को अंजाम दिया जाता है. It does not change the chemical or bacteriological quality of the waterइससे पानी की रासायनिक अथवा जीवाणु संबंधी गुणवत्ता पर कोई असर नहीं पड़ता. It serves to retain coarse material and suspended matter larger than the screen openingsयह केवल बड़े कचरे को छांटने का काम करता है. Even when screened-out material forms a filtering mat of deposits, the screening still is purely of a mechanical natureयह पूरी तरह मैकेनिकल प्रकृति का उपाय है. Bar screens usually consist of steel strips or bars spaced at स्क्रीनिंग के लिए जो छड़ें प्रयोग में लाई जाती हैं वे प्राय: स्टील की होती हैं और उनको 0.5-से 5 cm. If the amount of material expected to be screened out is small, the bars are set quite steeply, at an angle of 60-75° to the horizontal, and cleaning is done by hand using rakes. If larger amounts will be retained, cleaning by hand should still be feasible; to facilitate the cleaning work, the bars should be placed at an angle of 30-45° to the horizontalसेमी की दूरी पर स्थापित किया जाता है.
The water should flow towards the bar screen at quite a low velocity, 0.1अगर छांटे जाने वाले कचरे का आकार बहुत छोटा हो तो इन छड़ों को बहुत करीब-0.2 m/sकरीब स्थापित किया जा सकता है और कचरे की सफाई हाथ से की जा सकती है. Once the water has passed the screenअगर बड़ी मात्रा में कचरा निकलता हो तो हाथ से की जाने वाली सफाई व्यवहार्य हो सकती है, the flow velocity should be at least 0.3-0.5 m/s in order to prevent the settling out of suspended matterसफाई के काम को सुविधाा जनक बनाने के लिए छड़ों को 30 से 45 डिग्री के कोण पर लगाया जाना चाहिए.
In the openings between the bars the velocity of flow should be limited to a maximum of 0पानी को इस स्क्रीन की ओर बहुत धीमी गति से बहना चाहिए.7 m/s; otherwise soft, deformable matter will be forced through the screen openings. A clean screen will allow the water to pass with a head loss of only a few centimetres. However, the head loss rises sharply when the clogging of the screen builds up. Regular cleaning should keep the head loss limited to 0.1-0.2 m head of water. Allowing for delayed cleaning and mechanical failures, it is good practice to design a barscreen for a head loss of 0.5-1.0 mएक बार पानी इसके पार हो गया तो उसकी गति कुछ हद तक बढ़ सकती है.
====Maintenance====A river-bottom intake is usually operated by a caretakerछड़ों के बीच के खुले स्थान में पानी के बहाव की अधिकतम गति 0. The inlet must be checked regularly and obstructing debris removed and any damage repaired7 मीटर प्रति सेकंड होनी चाहिए अन्यथा नरम और आकार बदल सकने वाला कचरा उससे पार हो जाएगा. The sand trap must be cleaned regularlyएक अच्छी स्क्रीन पानी को महज कुछ सेंटीमीटर ऊंची धारा से गिराती है जबकि अगर कचरा एकत्रित हो गया तो यह ऊंचाई बढ़ भी सकती है. Preventive maintenance consists of painting the screens and other metal parts, such as sluices or valvesनियमित सफाई से इसे 0. Depending on silt and bed load transport, the sand trap and screen will have to be cleaned regularly, and the screen or valve may need repairing1 से 0. Any erosion undermining the structure must be repaired immediately2 मीटर तक सीमित रखा जा सकता है. Every year, the concrete structure should be checked for cracks and repaired if neededअगर सफाई देरी से होनी हो तो इसे कुछ इस तरह डिजाइन किया जाना चाहिए कि बार स्क्रीन 0. The water users may be required to help with annual cleaning and major repairs5 से 1.0 मीटर तक की गिरावट के लिए तैयार रहे.
'''Potential problems'''====रखरखाव ====* Clogging by silt or debris* Undermining by river currents* The river or lake water may be polluted* During the dry season, there may not be enough water in the river or stream to supply all usersनदी तल जल संरक्षण के लिए प्राय: एक व्यक्ति तैनात रहता है. इसकी नियमित जांच और बाधित करने वाले कचरे को हटाया जाना आवश्यक है. इसके अलावा किसी भी तरह की टूटफूट का सुधार किया जाना चाहिए. बालू से बने शोधक की नियमित सफाई की जानी चाहिए. जालियों तथा धातु से बने अन्य हिस्सों को रंगना भी रखरखाव का हिस्सा है. बालू शोधक और जालियों की नियमित रूप से सफाई की जानी चाहिए. जरूरत पडऩे पर जालियोंं अथवा वॉल्व में सुधार भी किया जाना चाहिए. किसी भी तरह के क्षरण का तत्काल निदान किया जाना चाहिए. हर वर्ष कंक्रीट के ढांचे को परखा जाना चाहिए ताकि किसी भी तरह की दरार या अन्य कमी को दूर किया जा सके. सालाना सफाई या बड़े सुधार कार्य में पानी का इस्तेमाल करने वालों की मदद की जरूरत पड़ सकती है.
===Manuals, videos and links==='''संभावित दिक्कतें'''* [http://www.lifewater.org/resources/rws1/rws1p4.pdf Choosing Where to Place Intakes.] Water for the Worldगंदगी या कचरे से जाम होना* जल धारा के बहाव से प्रभावित होना* नदी या झील के पानी का प्रदूषित होना* सूखे दिनों में शायद नदी में इतना पानी न हो कि सबको आपूर्ति की जा सके.
===नियमावली, वीडियो और लिंक===* [http://www.irclifewater.nlorg/pageresources/1917 Surface water intake and small dams]rws1/rws1p4. Chapter 11pdf चूजिंग व्हेअर टू प्लेस इनटेक्स. Revised by Nhamo Masanganise] वाटर फॉर द वर्ल्ड.
* [http://www.ircwash.org/sites/default/files/Smet-2002-Small_TP40.pdf सरफेस वाटर इनटेक एण्ड स्माल डैम्स]. अध्याय 11. न्हामो मसानगैनीज द्वारा संशोधित. ===Acknowledgementsसंदर्भ साभार ===* Masanganiseमासांगनाइस, न्हामो, Nhamo. [http://www.samsamwater.com/library/TP40_11_Surface_water.pdf Surface water intake and small dams सरफेस वाटर इंटेक ऐंड स्माल डैम].* Brikke, Françoisब्रिक्के, and Brederoफ्रांक्वा और ब्रीडरो, Maartenमार्टन. [http://www.washdoc.info/docsearch/title/117705 Linking technology choice with operation and maintenance in the context of community water supply and sanitationलिंकिंग टेक्रॉलजी च्वाइस विद ऑपरेशन ऐंड मेंटनेंस इन द कंटेक्स्ट ऑफ कमयुनिटी वाटर सप्लाई ऐंड सैनिटेशन: A reference document for planners and project staffअ रिफरेंस डॉक्युमेंट फॉर प्लानर्स ऐंड प्रोजेक्ट स्टाफ] or या ([http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/om/wsh9241562153/en/ alternative linkवैकल्पिक लिंक]). World Health Organization and IRC Water and Sanitation Centre. Geneva विश्व स्वास्थ्य संगठन और आईआरसी जल एवं सफाई केंद्र, जेनेवा, Switzerland स्विट्जरलैंड 2003.
Akvopedia-spade, akvouser, bureaucrat, emailconfirmed, staff, susana-working-group-1, susana-working-group-10, susana-working-group-11, susana-working-group-12, susana-working-group-2, susana-working-group-3, susana-working-group-4, susana-working-group-5, susana-working-group-6, susana-working-group-7, susana-working-group-8, susana-working-group-9, susana-working-group-susana-member, administrator, widget editor
30,949
edits